1. Manuals
  2. Brands
  3. ArchWork Manuals
  4. Landscape Lighting
  5. ARCGROUND36TRI
  6. User manual

ArchWork ARCGROUND36TRI User Manual

Architectural lighting
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ARCGROUND36TRI
ARCHITECTURAL LIGHTING
Manuale Utente
User Manual
IT
EN

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ARCGROUND36TRI and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for ArchWork ARCGROUND36TRI

Summary of Contents for ArchWork ARCGROUND36TRI

  • Page 1 ARCGROUND36TRI ARCHITECTURAL LIGHTING Manuale Utente User Manual...
  • Page 2 Music & Lights S.r.l. si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata. Al fine di migliorare la qualità dei prodotti, la Music&Lights S.r.l. si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e senza preavviso, le specifiche menzionate nel presente manuale di istruzioni.

  • Page 3: Table Of Contents

    3. 8 Istruzione di base configurazione ARCFULL 3. 9 Funzioni speciali 3. 10 Funzione dimmer 3. 11 Calibrazione bianco 4 Manutenzione 4. 1 Manutenzione e pulizia del sistema ottico 4. 2 Risoluzione dei problemi Certificato di garanzia Contenuto dell'imballo: • ARCGROUND36TRI • Manuale utente...

  • Page 4: Avvertenze Generali

    ARCGROUND36TRI ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità. SICUREZZA Avvertenze generali • I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e per- tanto recano la sigla .

  • Page 5: Informazioni Generali

    ARCGROUND36TRI INFORMAZIONI GENERALI Spedizioni e reclami Le merci sono vendute “franco nostra sede” e viaggiano sempre a rischio e pericolo del distributore/clien- te. Eventuali avarie e danni dovranno essere contestati al vettore. Ogni reclamo per imballi manomessi dovrà essere inoltrato entro 8 giorni dal ricevimento della merce.

  • Page 6: Introduzione

    ARCGROUND36TRI - 1 - INTRODUZIONE 1.1 DESCRIZIONE ARCGROUND36 è un illuminatore da incasso 36W, realizzato appositamente per applicazioni outdoor incassate. Il grado di isolamento interno IP67 e la capacità di carico superiore a 3000Kg, rendono ARC- GROUND36 adatto in qualsiasi ambito d’impiego, anche in zone addette al traffico veicolare. Il sistema di controllo digitale è...

  • Page 7: Elementi Di Comando E Di Collegamento

    ARCGROUND36TRI 1.3 ELEMENTI DI COMANDO E DI COLLEGAMENTO Fig.1 1. COVER in acciaio inox 2. VETRO temperato 15mm 3. DIAFRAMMA 4. PIASTRA LED 5. LED PCB 6. DISSIPATORE DI CALORE 7. INTERRUTTORE DI ALIMENTAzIONE 8. SCHEDA DI CONTROLLO 9. INVOLUCRO INTERNO 10.

  • Page 8: Installazione

    L’installazione nel sottosuolo può favorire la formazione di condensa all’interno dell’unità. Per tale motivo l’ARCGROUND36TRI dispone di una valvola in grado di bilanciare la pressione quando l’unità si riscalda o si raffredda. La valvola permette l’ingresso nel dispositivo dell’aria e impedisce quello dell’acqua.

  • Page 9: Schema Di Cablaggio

    ARCGROUND36TRI 2.2 SCHEMA DI CABLAGGIO • Svitare il coperchio della scatola di giunzione. Raggiungere i morsetti per la connessione del cavo di alimentazione e di segnale. • Inserire il cavo (Ø 6-8 mm) attraverso la scatola di giunzione. • Seguendo le indicazioni riportate di seguito, serrare i morsetti con il cavo.

  • Page 10: Connessione All'alimentazione

    ARCGROUND36TRI 2.4 CONNESSIONE ALL’ALIMENTAZIONE L (Brown) L (Brown) N (Blu) N (Blu) E (Green/Yellow) E (Green/Yellow) POWER junction box junction box Fig.6 2.5 CONNESSIONE AL SEGNALE DI CONTROLLO Per una maggiore stabilità, è consigliato, impiegare un amplificatore di segnale DMX, qualora si colleghino più...

  • Page 11: Funzioni E Impostazioni

    - 3 - FUNZIONI E IMPOSTAZIONI 3.1 FUNZIONAMENTO TRAMITE CONTROLLER ARCMAT Dopo aver effettuato il collegamento dell’ARCGROUND36TRI all’alimentazione (230V~ 50Hz), collegare l’unità al controller esterno ARCMAT attraverso il cavo di segnale. (Per ulteriori informazioni sul funzionamento del controller ARCMAT consultare il relativo manuale dedicato).

  • Page 12: Impostazione Base

    ARCGROUND36TRI 3.2 IMPOSTAZIONE BASE Per accendere l’ARCMAT, inserire le 2 batterie da 1.5V (incluse), e premere il tasto POWER. Per spegnere l’ARCMAT, invece, non premere nessun tasto o non assegnare nessuna funzione per circa un minuto. Il controller dispone di un LED display e 4 pulsanti per accesso alle funzioni del pannello di controllo (fig.7).

  • Page 13: Struttura Menu

    Restores factory defaults 3.4 CONFIGURAZIONI CANALI DMX L’ARCGROUND36TRI dispone di 5 configurazioni dei canali DMX: • Premere il tasto MENU fino a quando sul display non appare [PERSON], quindi premere il tasto ENTER. • Attraverso i tasti UP/DOWN selezionare la configurazione DMX desiderata [ARC1 - ARC1+D - ARCFULL - SPE- CIAL1 - SOLID].

  • Page 14: Modalità Dmx

    DMX per il primo canale DMX. Se, per esempio, sull’unità di comando è previsto l’indirizzo 33 per coman- dare la funzione del primo canale DMX, si deve impostare sull’ ARCGROUND36tri l’indirizzo di start 33. Le altre funzioni del pannello saranno assegnate automaticamente agli indirizzi successivi. Segue un esem-...

  • Page 15: Tabella Canali Dmx

    ARCGROUND36TRI 3.7 TABELLA CANALI DMX ARCFULL CH Function in ARCFULL mode Value DIMMER 0% - 100% 000 - 255 0% - 100% 000 - 255 GREEN 0 - 100% 000 - 255 BLUE 0 - 100% 000 - 255 COLOR MACRO...
  • Page 16 ARCGROUND36TRI ARC1 SPECIAL1 CH Function in ARC1 mode Value CH Function in SPECIAL1 mode Value MODULE 1 RED 0% - 100% 000 - 255 0% - 100% 000 - 255 GREEN MODULE 1 GREEN 0 - 100% 000 - 255...

  • Page 17: Istruzione Di Base Configurazione Arcfull

    ARCGROUND36TRI 3.8 ISTRUZIONI DI BASE PER IL FUNZIONAMENTO DMX NELLA CONFIGURAZIONE ARCFULL DIMMER • Il canale 1 controlla l’intensità di luce del proiettore • Quando il cursore del controller è posizionato al valore massimo (255) l’intensità d’uscita è massima RED, GREEN E BLUE, COLOR SELECTION • I canali 2, 3, 4, controllano l’intensità...

  • Page 18: Calibrazione Bianco

    ARCGROUND36TRI 3.11 CALIBRAZIONE BIANCO Per impostare il bilanciamento personalizzato della temperatura colore bianco: • Premere il tasto MENU fino a quando sul display non appare [CALIB], quindi premere il tasto ENTER. • Selezionare una delle 11 impostazioni colore bianco pre-programmate (WHITE01 - WHITE11).

  • Page 19: Manutenzione

    ARCGROUND36TRI - 4 - MANUTENZIONE 4.1 MANUTENZIONE E PULIZIA DEL SISTEMA OTTICO • Durante gli interventi, assicurarsi che l’area sotto il luogo di installazione sia libera da personale non qualificato. • Spegnere l’unità, scollegare il cavo di alimentazione ed aspettare finché l’unità non si sia raffreddata.
  • Page 20 All rights reserved by Music & Lights S.r.l. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use. In order to improve the quality of products, Music&Lights S.r.l. reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and without prior notice.

  • Page 21: Arcground36Tri

    3. 8 Basic instructions for DMX operation ARCFULL 3. 9 Special functions 3. 10 Dimmer 3. 11 White calibration 4 Maintenance 4. 1 Maintenance and cleaning the unit 4. 2 Trouble shooting Warranty Packing content • ARCGROUND36TRI • User manual...

  • Page 22: General Instructions

    ARCGROUND36TRI WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about the installation, usage and maintenance of the unit. SAFETY General instruction • The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are there- fore marked with .

  • Page 23: General Information

    ARCGROUND36TRI GENERAL INFORMATION Shipments and claims The goods are sold “ex works” and always travel at the risk and danger of the distributor. Eventual dam- age will have to be claimed to the freight forwarder. Any claim for broken packs will have to be forwarded within 8 days from the reception of the goods.

  • Page 24: Introduction

    ARCGROUND36TRI - 1 - INTRODUCTION 1.1 DESCRIPTION ARCGROUND36 is 36W luminaire, expressly designed for recessed in-ground outdoor applications. IP67 protection rate and 3.000 Kg static load capacity make ARCGROUND36 suitable for all kinds of outdoor en- vironments, even for roadways. Digital control system is based on DMX protocol, with built-in automatic chromatic sequences for an immediate synchronized operation of more units linked in a chain.

  • Page 25: Operating Elements And Connections

    ARCGROUND36TRI 1.3 OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS Fig.1 1. STAINLESS STEEL COVER; 2. 15MM TEMPLATE GLASS; 3. DIAPHRAGM; 4. LED PLATE; 5. LED PCB; 6. HEAT SINK; 7. POWER SWITCH; 8. CONTROL BOARD; 9. INNER HOUSING; 10. OUTER CASING 11. DUST PROOF BOARD...

  • Page 26: Installation

    ARCGROUND36TRI - 2 - INSTALLATION 2.1 MOUNTING Embed the outer casing first before installing the fixture. Fig.2 Wrong Wrong Correct Nota. The stainless steel cover 3000 kg should not exceed the ground The fittings has been designed and tested to withstand a static load of 3000 kg (based on the outer casing).

  • Page 27: Wiring Diagrams

    ARCGROUND36TRI 2.2 WIRING DIAGRAMS • Unscrew the junction box and remove the cover. Fetch the terminal for cable connection. • Put the cable (Ø 6-8 mm) through the junction box. • Tighten the terminal with the cable according to the instruction.

  • Page 28: Connection To Power

    ARCGROUND36TRI 2.4 POWER CONNECTIONS L (Brown) L (Brown) N (Blu) N (Blu) E (Green/Yellow) E (Green/Yellow) POWER junction box junction box Fig.6 2.5 SIGNAL CONNECTIONS For greater stability, it is recommended to use a DMX signal amplifier, if you connect more than 20 units or the signal cable is greater than 60 m in length.

  • Page 29: Functions And Settings

    - 3 - FUNCTIONS AND SETTINGS 3.1 OPERATION vIA ARCMAT CONTROLLER After making the connection ARCGROUND36TRI supply (230V ~ 50Hz), connect the unit to the external controller ARCMAT through the signal cable (4). (For more information on the operation of the controller ARCMAT consult the instruction manual).

  • Page 30: Basic

    ARCGROUND36TRI 3.2 BASIC To turn the ARCMAT, insert the 2 batteries 1.5V (included), and press the POWER button. To turn off the ARCMAT, however, do not press any buttons or do not assign any function for about a minute. The control- ler has an LED display and 4 buttons to access the functions of the control panel.

  • Page 31: Menu Structure

    Restores factory defaults 3.4 DMX CONFIGURATIONS ARCGROUND36TRI is equipped with 5 DMX configuration: • Press the button MENU so many times until shows [PERSON], and press the button ENTER to confirm. • Select the desired DMX configuration [ARC1 - ARC1+D - ARCFULL - SPECIAL1 - SOLID] through the buttons UP/ DOWN.

  • Page 32: Dmx Mode

    3.6 SETTING THE START To able to operate the ARCGROUND36TRI with a light controller, adjust the DMX start address for the first a DMX channel. If e. g. address 33 on the controller is provided for controlling the function of the first DMX channel, adjust the start address 33 on the ARCGROUND36TRI.

  • Page 33: Dmx Control

    ARCGROUND36TRI 3.7 DMX CONTROL ARCFULL CH Function in ARCFULL mode Value DIMMER 0% - 100% 000 - 255 0% - 100% 000 - 255 GREEN 0 - 100% 000 - 255 BLUE 0 - 100% 000 - 255 COLOR MACRO...
  • Page 34 ARCGROUND36TRI ARC1 SPECIAL1 CH Function in ARC1 mode Value CH Function in SPECIAL1 mode Value MODULE 1 RED 0% - 100% 000 - 255 0% - 100% 000 - 255 GREEN MODULE 1 GREEN 0 - 100% 000 - 255...

  • Page 35: Basic Instructions For Dmx Operation Arcfull

    ARCGROUND36TRI 3.8 BASIC INSTRUCTIONS FOR DMX OPERATION ARCFULL DIMMER • CH1 controls the intensity of the currently projected color. • When the slider is at the highest position (255) the intensity of the output is the maximum. RED, GREEN E BLUE, COLOR SELECTION • CH2, CH3 and CH4, control the intensity ratio of each of the red, green, blue.

  • Page 36: White Calibration

    ARCGROUND36TRI 3.11 WHITE CALIBRATION Enter the CALIB mode to select white color of different color temperature; • Press the button MENU so many times until show [CALIB], and press the button ENTER to confirm. • There are 11 pre-programmed white colors (WHITE01 - WHITE11) can be edited by using red, green and blue (Red - Green - Blue), through the UP/DOWN.

  • Page 37: Maintenance

    ARCGROUND36TRI - 4 - MAINTENANCE 4.1 MAINTENANCE AND CLEANING THE UNIT • Make sure the area below the installation place is free from unwanted persons during setup. • Switch off the unit, unplug the main cable and wait until the unit has cooled down.
  • Page 39 Place Stamp Here Affrancare Spett.le Music&Lights S.r.l. Via Appia Km 136.200 04020 Itri (LT) Italy "...
  • Page 44 Music & Lights S.r.l. entertainment technologies Via Appia km 136,200 - 04020 Itri (LT) ITALY ISO 9001:2008 tel. +39 0771 72190 fax +39 0771 721955 Certified Company www.musiclights.it info@musiclights.it...

Table of Contents