Download Print this page

Technická Špecifikácia; Műszaki Specifikáció; Bezpečnostné Pokyny; Biztonsági Utasítások - Fortum Proffesional 4759999 Translation Of The Original User Manual

Saw horse

Advertisement

Úvod
SK
Vážený zákazník,
ďakujeme za dôveru, ktorú ste prejavili značke Fortum® kúpou tohto výrobku. S akýmikoľvek otázkami sa obráťte
na naše zákaznícke a poradenské centrum:
www.fortum.sk
Fax: +421 2 212 920 91 Tel.: +421 2 212 920 70
Distribútor pre Slovenskú republiku: Madal Bal s.r.o.
Pod gaštanmi 4F, 821 07 Bratislava
Výrobca: Madal Bal a. s.
Průmyslová zóna Příluky 244, 76001 Zlín, Česká republika
I. Technická špecifikácia
Objednávacie číslo/označenie modelu
Max. rozmery v zloženom stave V × Š × H
Nastaviteľná výška
Nastavenie bočníc v rozsahu (pozrite obr. 1)
Pracovná šírka (pozrite obr. 1)
Hmotnosť kozy
Max. vodorovná záťaž
Max. nosnosť spodných bočných držiakov (pozrite obr. 1)
II. Bezpečnostné pokyny
Pred použitím si prečítajte návod
na použitie. Zamedzte poškodeniu návo-
du. Návod ponechajte pri výrobku, aby
sa s ním mohla obsluha oboznámiť.
Koza nie je určená na použitie ako rebrík
alebo na prestup na vyššiu úroveň.
Na kozu nestúpajte.
Neprekračujte max. dovolené zaťaženie
(nosnosť).
y Pred použitím skontrolujte pevné zaistenie všetkých
nastavovaných častí.
SK
SK
4759999
14,7 × 109,2 × 11,3 cm
62 – 82 cm v 9 krokoch
35 – 88 mm
90/115,5 cm
9,8 kg
590 kg; pri použití 2 kôz s doskou: 1 180 kg
30 kg
y Zamedzte kontaktu kozy s korozívnymi látkami (kyseli-
ny, hydroxidy a pod.).
y Kozu uchovávajte mimo dosahu detí a chráňte ju pred
deťmi.
y Pri používaní kozu postavte na stabilnú pevnú rovnú
plochu. Zaistite, aby všetky 4 nohy mali kontakt so
zemou a aby boli nastavené na rovnakú výšku. Ak koza
nestojí rovno, môže dôjsť k pádu bremien umiestnených
na koze.
y Prestavba kozy s použitím iných dielov nie je dovolená.
y Nelezte pod kozu s bremenami. Môže dôjsť k pádu
bremien.
6
Bevezető
HU
Tisztelt Vevő!
Köszönjük Önnek, hogy megvásárolta a Fortum® márka termékét! Kérdéseivel forduljon a vevőszolgálatunkhoz
és a tanácsadó központunkhoz:
www.fortum.hu
Fax: (1) 297-1270 Tel: (1) 297-1277
Gyártó: Madal Bal a. s.
Průmyslová zóna Příluky 244, 760 01 Zlin Cseh Köztársaság
Forgalmazó: Madal Bal Kft.
1173 Budapest, Régivám köz 2. (Magyarország)
I. Műszaki specifikáció
HU
Rendelési szám/típus
Méretek összecsukott állapotban ma ×szé × mé
Beállítható magasság
Oldalsó pofa beállítási tartománya (lásd az 1. ábrát)
Üzemi szélesség (lásd az 1. ábrát)
Tömeg
Max. terhelés
Az alsó oldalsó tartók max. teherbírása (lásd az 1. ábrát)
II. Biztonsági utasítások
A használatba vétel előtt olvassa el
a használati útmutatót. A használati útmu-
tatót védje meg a sérülésektől. A használa-
ti útmutatót tárolja a termék közelében,
hogy a felhasználók azt bármikor el tudják olvasni.
A bakot létraként nem lehet használni,
a bak nem használható magasabb szin-
tre mászáshoz sem.
A bakra ne másszon fel.
Ne lépje túl a megengedett terhelési
értékeket (teherbírást).
y A használatba vétel előtt ellenőrizze le a beállítható
részek megfelelő rögzítését.
7
HU
4759999
14,7 × 109,2 × 11,3 cm
62 - 82 cm, 9 fokozat
35 - 88 mm
90/115,5 cm
9,8 kg
590 kg; 2 bak használata esetén: 1180 kg
30 kg
y A bakot védje meg korróziót okozó anyagok hatásától
(pl. savaktól, lúgoktól stb.).
y A bakot gyerekektől elzárt helyen tárolja, ne engedje,
hogy a bakkal gyerekek játszanak.
y A bakot a használathoz szilárd és stabil helyre állítsa
fel. A baknak mind a 4 lába érjen a talajhoz, a bak álljon
függőleges helyzetben. Ha a bak nem áll függőleges
helyzetben, akkor a rá helyezett tárgyak vagy terhek
leeshetnek.
y A bak idegen alkatrészekkel való megváltoztatása vagy
hosszabbítása tilos.
y Ha a bakon tárgyak találhatók, akkor ne tartózkodjon
a bak alatt. A tárgyak leeshetnek.
HU

Advertisement

loading