Page 1
Tubular motor Rojaflex MLL-80 NHK With mechanical limit switches and emergency manual operation ORIGINAL ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS Original assembly and operating instructions Eine aktuelle Vollversion der Anleitung finden Sie hier/ You can find a current full version of the manual here/ Vous trouverez ici une version complète et actuelle du mode d‘emploi/...
Incomplete devices or devices that do not comply with the specifications must not be put into operation and a complaint must be lodged with our customer service department (see contact information) before commissioning. www.rojaflex.com...
There is a danger to life from electric shock when working on electrical equip- ment! The mains connection of the motor and all work on electrical installations may only be carried out by an authorized electrician in accordance with the con- nection diagrams in this manual. www.rojaflex.com...
Page 4
Take special care with moving and open reconnection. Remove all lines that are / extended equipment, as parts may not required. fall if fastenings (e.g. springs, brackets, consoles, etc.) weaken or are broken. www.rojaflex.com...
Page 5
3 mm (e.g. circuit breakers, fuses or RCDs) are considered to be disconnecting devices. The manufacturer's liability for defects and damage is excluded if these are due to non-observance of the assembly and operating instructions (incorrect installation, incorrect operation, etc.). www.rojaflex.com...
Page 6
This applies in particular to information and environment. telecommunications technology devices such as computers and smartphones. In your own interest, please note that each end user is responsible for deleting the data on the old devices to be disposed of! www.rojaflex.com...
Instrucciones de montaje y funcionamiento originales Aktualną, pełną wersję podręcznika można znaleźć tutaj/ A kézikönyv aktuális, teljes verzióját itt találja: Istruzioni originali per il montaggio e l‘uso Originele montage- en gebruiksaanwijzing Oryginalna instrukcja montażu i obsługi Eredeti összeszerelési és kezelési útmutató Roja ex_MLL-80 NHK_manual_V3_2022-05-31 www.rojaflex.com...
2. The limit switch is controlled via the fully opened plastic ring. Always ensure that the motor can be pushed into the shaft as far as it will go. Bearing shell Steel shaft Engine mount Ball bearing Suspension openings Safety split pin Roller capsule Roller shutter motor www.rojaflex.com...
Secure the square spigot of the motor head with the locking pin included with the bearing. 9. Fasten the roller capsule with two opposite screws ( 4 ). ATTENTION! The roller capsule or telescopic shaft must be secured against displacement! www.rojaflex.com...
Page 10
Use steel band hangers, also called securing springs, to secure the shutter to the shaft. If you screw screws into the roller shutter shaft to suspend the roller shutter, please ensure that they are short enough and do not touch the motor under any circumstances! www.rojaflex.com...
(left roller/right roller). If the motor (shutter) should move in downward direction when the UP key is pressed, the brown and black wires (UP/DOWN) must be swapped. www.rojaflex.com...
Page 12
It must be ensured that each drive has its own switching contact for each running direction! To control multiple drives with only one switch (or timer), be sure to use a motor isolating relay or suitable motor control units! impermissible parallel connection www.rojaflex.com...
The motor (roller shutter) now moves "jerkily" upwards. Continue turning the adjustment screw until the roller shutter has reached the roller shutter box or the desired end point. NOTE! The roller shutter end strip must still be visible from the outside ( 4 ). www.rojaflex.com...
Page 14
In this case, the motor switches off automatically for safety reasons. After approx. 15-20 minutes cooling time the motor is ready for operation again. www.rojaflex.com...
Page 15
It is also not advisable to turn the adjusting screws before installing the motor in the shaft, as this usually leads to an uncontrolled adjustment of the end positions set at the factory. www.rojaflex.com...
Note motor head "play" and must not drag on the the crank joint is fixed to the masonry (the box). masonry (the box) with the position / gearbox input mounting plate. for crank rod. www.rojaflex.com...
Page 17
When operating the emergency hand crank, make sure that the end points are NOT overrun! After operating the emergency hand crank, before moving the roller shutter or awning with the motor again, crank it to the "middle position" to ensure that the end points have not been overrun. www.rojaflex.com...
Possible Cause: • "Test run" of the motor outside the shaft (motor in uninstalled condition). Motors convert unneeded power into heat! Solution: • Allow the motor to cool down for approx. 20 minutes and only switch on when assembled. www.rojaflex.com...
Rojaflex branded product: Wir, die Schoenberger Germany Enterprises GmbH & Co. KG, Zechstr. 1-7, D-82069 Hohenschäftlarn, Deutschland erklären unter unserer alleinigen Verantwortung, dass das mit der Marke Rojaflex versehene Produkt: Document no. / Dokument-Nr.
Page 20
Our general terms and conditions apply. Membership number: If you have any questions about this product, please contact us at the following address: rojaflex is a registered trademark of Schoenberger Germany Enterprises GmbH & Co. KG Zechtraße 1-7 82069 Hohenschäftlarn...
Need help?
Do you have a question about the MLL-80 NHK and is the answer not in the manual?
Questions and answers