Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3328705
Automaten Hoffmann Turnierkicker „Profi"
Automaten Hoffmann 'Profi' Soccer Table
Vielen Dank, dass du dich für ein Sportime Produkt entschieden hast. Bei Fragen stehen wir dir gerne zur Verfügung.
Thank you very much for choosing a Sportime product. We are available to answer any questions you may have.
c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40
38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Automaten Hoffmann Profi Soccer Table 3328705
Summary of Contents for Automaten Hoffmann Profi Soccer Table 3328705
- Page 1 Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3328705 Automaten Hoffmann Turnierkicker „Profi“ Automaten Hoffmann ‘Profi’ Soccer Table Vielen Dank, dass du dich für ein Sportime Produkt entschieden hast. Bei Fragen stehen wir dir gerne zur Verfügung. Thank you very much for choosing a Sportime product. We are available to answer any questions you may have.
-
Page 2: Herzlichen Glückwunsch
c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3328705 Herzlichen Glückwunsch! Congratulations! Wir hoffen du wirst viel Spaß mit deinem neuen Kicker- We hope you will enjoy your new football table for tisch haben! many years to come Bitte bewahre diese Aufbauanleitung auf! -
Page 3: Parts List
c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3328705 Stückliste Parts list Seitenwand Torwand Kopfteil Tischbein Side panel Goal End panel Spielfeld Spielfeld-Querstrebe Ballrücklauf Spannstange Playing field Field Support Brace Ball box Long support rod Innensechskant-... - Page 4 c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3328705 Stückliste Parts list Sicherungsschraube Unterlegscheibe Unterlegscheibe Abstandhalter 3/8‘‘X5-1/4‘‘ Bolt 1/2‘‘x51mm Washer 3/8‘‘x25mm Washer 3/8‘‘ Washer Mutter Schraube Unterlegscheibe Abstandhalter 3/8‘‘ Nut 1/4‘‘X1-3/4‘‘...
- Page 5 c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3328705 Abbildung/Figure 1 Abbildung/Figure 2...
- Page 6 c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3328705 Abbildung/Figure 3 Abbildung/Figure 4...
- Page 7 c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3328705 Abbildung/Figure 5 Abbildung/Figure 6...
- Page 8 c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3328705 Abbildung/Figure 7...
- Page 9 c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3328705 Abbildung/Figure 8...
- Page 10 c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3328705 Abbildung/Figure 9 Hinweis: Richte den Griff vertikal zum Loch in der Spielstange aus- Schraube Nummer #23 vorsichtig ein. Sollte es schwerfällig zu verschrauben sein, dreh die Spielstange um 180°, richte den Griff erneut aus und ziehe die Schraube #23 vorsichtig fest.
- Page 11 c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3328705 Figurenmontage Exchanging a player • Löse die Kickerstange, entferne den Spannstift / die Schraube, • Remove the player rod and knock the roll pin / screw out. Then dann montiere den neuen Spieler samt Spannstift / Schraube attach the spare player and roll pin / screw to the rod.
-
Page 12: How To Play
c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3328705 Spielregeln How to play Eine Münze werfen Flipping a coin Eine geworfene Münze entscheidet, wer den Ball bekommt, um The flip of a coin determines who serves the ball to start the game. das Spiel zu beginnen. -
Page 13: Maintenance
c/o Sport-Thieme GmbH · Helmstedter Straße 40 38368 Grasleben, Germany · www.sportime.de Aufbauanleitung für Art.Nr./User manual, product code: 3328705 Tischpflege Maintenance Tischoberfläche Table surface Decke den Tisch stets ab. Entferne Staub auf dem Spielfeld mit Keep your table covered. lf the playfield or rails are dusty, use a einem Handstaubsauger oder einem sauberen, weichen Tuch.