Related Manuals for Automaten Hoffmann Foldable
Summary of Contents for Automaten Hoffmann Foldable
- Page 1 Automaten Hoffmann Tischkicker „Klappbar“ Automaten Hoffmann Soccer Table „Foldable“ Kicker Aufbauanleitung/Assembly manual: Kicker „klappbar“...
- Page 2 Herzlichen Glückwunsch! Wir hoffen du wirst viel Congratulations! We hope you will have many Spaß mit deinem neuen Kickertisch haben! hours to use your new soccer table and enjoy the pleasure it brings to you ! STOP STOP Bitte bewahre diese Aufbauanleitung auf! Please keep your instructions! •...
- Page 3 Stückliste | Parts list Schraube 51 mm Unterlegscheibe 19 mm Schraube 64 mm Unterlegscheibe 16 mm 5/16‘‘ x 2‘‘ Bolt 5/16‘‘X23mm Washer 1/4‘‘ x 2-1/2‘‘ Bolt 1/4‘‘ Washer Schraube Höhenversteller Schraube 16 mm Schraube 15 mm 5/16“X2-3/4“ Bolt Leg leveler 8#X5/8‘‘...
- Page 4 Aufbauanleitung Assembly instructions Wichtig: Bauen Sie den Kicker mit 2 Erwachsenen Personen auf! Important Note: Use 2 adults to assemble the soccer table 1.) Platziere die Querstreben 13 zwischen den geraden 1.) Place the cross brace 13 between the straight legs (17 / 18). Beinen (17 und 18).
- Page 5 3.) Montiere die Beine (17, 18, 19, 20) am Korpus (16). Die Beine 3.) Adjust the legs (17, 18, 19, 20) at the corpus (16). Therefore werden mit den Schrauben (5) und den Unterlegscheiben (2) use the bolts ((5) and the dish washers (2) befestigt.
- Page 6 4.) Montiere die Nivellierfüße (6) in den Beinen (17,18,19,20) wie 4.) Mount the leg leveller (6) in the legs (17,18,19,20) as shown. abgebildet. Schraube die Nivellierfüße (6) nicht ganz hinein, Do not screw the leg leveller (6) all the way in so that you so hast du später noch Spielraum die Höhe einzustellen.
- Page 7 5.) Montiere nun die Figuren auf die Spielstangen. Schiebe erst 5.) Now mount the figures on the rods. First push the rods into die Spielstangen in die Gleitlager und verschraube anschlie- the bearings, then screw the figures on the rods. ßend die Figuren.
- Page 8 6.) Richte das Loch des Griffes (24) über das Gewindeloch der 6.) Align the hole of the handle (24) over the threaded hole of Spielstange aus. Sollte das Einschrauben sehr schwerfällig the rod. If screwing in is very difficult, rotate the rod 180 sein, dreh die Spielstange um 180 Grad und richte den Griff degrees and realign the handle over the threaded hole.
- Page 9 Demontage des Spielfeldes Step of disassemble the playfield Abb./Fig. 1 Abb./Fig. 2 Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...
- Page 10 Demontage des Spielfeldes (Forts.) Step of disassemble the playfield (Contin.) Abb./Fig. 3 Abb./Fig. 4 Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...
- Page 11 Montage des Spielfeldes Step of assemble the playfield Abb./Fig. 1 Abb./Fig. 2 Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...
- Page 12 Montage des Spielfeldes (Forts.) Step of assemble the playfield (Contin.) Abb./Fig. 3 Abb./Fig. 4 Aufbauanleitung zu Kicker „klappbar“ Kicker...
-
Page 13: Game Rules
Tischpflege Table maintenance Tischoberfläche Table surface Decken Sie den Tisch stets ab. Entfernen Sie Staub auf dem Spielfeld Keep your table covered. lf there is dust on the playfield or the aprons, mit einem Handstaubsauger oder einem sauberen, weichen Tuch. use a vacuum or wipe with a clean, soft cloth to remove.
Need help?
Do you have a question about the Foldable and is the answer not in the manual?
Questions and answers