Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTRUCTIONS D`ASSEMBLAGE
Please contact us before returning the product to the store.
Toll Free: 877-472-4296
S'il vous plaît nous contacter avant de retourner le produit
au magasin.
Numéro sans frais: 877-472-4296
MODEL/MODÈLE: CTC14804

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for MD SPORTS CTC14804

  • Page 1 INSTRUCTIONS D`ASSEMBLAGE Please contact us before returning the product to the store. Toll Free: 877-472-4296 S'il vous plaît nous contacter avant de retourner le produit au magasin. Numéro sans frais: 877-472-4296 MODEL/MODÈLE: CTC14804...
  • Page 2: Limited 1 Year Warranty

    LIMITED 1 YEAR WARRANTY This product is covered by a limited warranty that is effective for 1 year from the date of purchase. The warranty covers any defects in parts and workmanship. This Limited Warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which very from one state (province) to another.
  • Page 3: Tools Required

    IMPORTANT NOTICE! Please contact us before returning the product to the store. Please Keep Your Instructions! Your Model number is necessary should you need to contact us. Please read through this instruction manual book to familiarize yourself with all parts and assembly steps.
  • Page 4: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions Read all instructions-All the safety and operating instructions should be read carefully before this hockey game is played. Caution-This is not a toy and is intended for use by or under the supervision of adults. Adults should review safety guidelines with children to avoid possible risk of electric shock or other injuries.
  • Page 5 CTC14804 PARTS LIST MAIN FRAME RIGHT LEG LEFT LEG LEG PANEL 1 Piece 2 Pieces 2 Pieces 2 Pieces GOAL WITH WIRE LEG BOLT LEG WASHER 4X15MM SCREW 2 Pieces 12 Pieces 12 Pieces 8 Pieces ALLEN WRENCH ELECTRONIC SCORER...
  • Page 6 Assembly Instructions 1. Find a clean, level place to begin the assembly of your Air Hockey Table. The table will be assembled upside down and then turned over on its legs once the assembly completed. This game table is heavy, and turning it over will require at least two adults.
  • Page 7 FIG.2 6. Thread the wire from Goal Box (#5) through the openings of the End Apron and support of the playfield to the opening of apron and use Velcro Straps to fix Scorer Wire. See FIG.2 A & 2B. 7. Attach the Goals (#5) to each End Apron using three Screws (#16). See FIG.2. 8.
  • Page 8 Score Keeper Operation Remove the battery cover and insert 2 AAA Batteries into the battery box. (2 AAA Batteries Not Included.) When HOME/VISITOR indicates “0”, therewith starting the game. Note: Make sure to put all the batteries in the right way inside the box. 2.
  • Page 9 Power Glide Hockey Rules of Play The Object of the Game The object of Power Glide Hockey is to be the first player to score 10 goals against the opposing player. Beginning the Game A coin toss is used to determine which player starts with the puck (“serve”). The player winning the coin toss gets the puck and begins play by striking the puck with his/her pusher onto the opponent’s side.
  • Page 10 GARANTIE D' UN AN LIMITÉ Ce produit est couvert par une garantie limitée valide pour une durée de d’un an à partir de la date d'achat. La garantie couvre tout défaut de pièce et de fabrication. Cette garantie limitée vous donne des droits légaux spécifiques etil se peut que vous ayez également d'autres droits en fonction de l'État (ou de la province) où...
  • Page 11: Outils Requis

    IMPORTANTE MISE EN GARDE ! Ne retournez pas ce produit au magasin. Veuillez conserver ces instructions! Vous aurez besoin de votre numéro de modèle si vous nous contactez. Veuillez vous assurer que toutes les pièces sont bien comprises dans l’emballage. que vous ayez des questions ou encore qu’une pièce s’avère manquante.
  • Page 12: Instructions Importantes De Securite

    INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE Lisez toutes les instructions 1. Lisez toutes les instructions – Toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement doivent être lues attentivement avant que ce jeu de hockey commence. 2. Précaution – Ce n’est pas un jouet et est conçu pour l’utilisation par ou sous la supervision d’adultes. Les adultes doivent relisez les instructions de sécurité...
  • Page 13: Liste De Pièces

    LISTE DE PIÈCES CTC14804 CADRE PRINCIPAL PIED DROITE PIED GAUCHE PANNEAU DE PIED Pièce Pièces Pièces Pièces RONDELLE DE PIED BUT AVEC FIL BOULON DE PIED VIS 4X15MM Pièces Pièces Pièces Pièces CLE ALLEN PALET ROND LANCEUR MARQUEUR ELECTRONIQUE Pièce Pièce...
  • Page 14: Instructions D'assemblage

    INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Trouvez un endroit propre et plat pour commencer à assembler votre Table d’Air Hockey. La table sera assemblée à l’envers et puis renversée sur ses pieds une fois que l’assemblage est terminé. Cette table de jeux et lourde, donc au moins de deux adultes robustes sont requis pour la renverser.
  • Page 15 FIG.2 Enfilez le fil de la Boîte de But (#5) par les ouvertures du Tablier de Bout et du terrain de jeu à l’ouverture du tablier et utilisez Velcro Adhésif pour fixer le Fil du Marqueur. Voir FIG. 2A & 2B. Attachez les Buts (#5) au chaque Tablier de Bout avec trois Vis (#16).
  • Page 16 ONSIGNE D’UTILISATION DU MARQUEUR ÉLECTRONIQUE 1.Enlevez le couvercle des piles et insérez deux (2) piles AAA dans le boîtier (les 2 piles AAA ne sont pas incluses). Lorsque l’indicateur HOME/VISITOR (MAISON / VISITEUR) affiche « 0 », la partie peut commencer. Note : assurez-vous de placer les piles dans le bon sens dans le boîtier.
  • Page 17 Hockey à air Règles du jeu Objet du jeu L’objet du jeu est d’être le premier joueur à marquer 10 buts contre l’adversaire. Début du jeu Un tirage au sort détermine le joueur qui débute avec le palet (« engagement »). Le joueur qui gagne le tirage au sort obtient le palet et commence la partie en poussant le palet avec sa crosse dans le camp de l’adversaire.

Table of Contents