Download
Share
Print this page
MD SPORTS WM CANADA CBF048 177M Assembly Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. MD SPORTS Manuals
  4. Arcade Game Machines
  5. CBF048 178M
  6. Assembly instructions manual

MD SPORTS WM CANADA CBF048 177M Assembly Instructions Manual

Hide thumbs Also See for WM CANADA CBF048 177M:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D`ASSEMBLAGE
ATTENTION
DO NOT RETURN
TO THE STORE
Contact
MD Sports
Customer Service
Toll Free: 877- 885 -1635
* For additional resources and Frequently
Asked Questions, please visit us at
themdsports.com
MODEL/MODÈLE: CBF048_177M
ATTENTION
NE PAS RAPPORTER
EN MAGASIN
Contactez
MD Sports
Service Clientèle
N° Vert: 877- 885 -1635
* Pour toute information complémentaire
ou réponse aux questions fréquentes
veuillez vous rendre sur
themdsports.com
WM CANADA

Advertisement

loading

Related Manuals for MD SPORTS WM CANADA CBF048 177M

Summary of Contents for MD SPORTS WM CANADA CBF048 177M

  • Page 1 ATTENTION DO NOT RETURN NE PAS RAPPORTER TO THE STORE EN MAGASIN Contact Contactez MD Sports MD Sports Customer Service Service Clientèle Toll Free: 877- 885 -1635 N° Vert: 877- 885 -1635 * For additional resources and Frequently * Pour toute information complémentaire Asked Questions, please visit us at ou réponse aux questions fréquentes...
  • Page 2 English Français LIMITED 90 DAYS WARRANTY GARANTIE LIMITEE DE 90 JOURS This product is covered by a limited warranty that is effective for Ce produit est couvert par une garantie limitée valable 90 jours à 90 days from the date of purchase. If, during the limited warranty compter de la date d'achat.
  • Page 3 English Français TOOLS REQUIRED OUTILS REQUIS Power Tools Outillage électrique - Set Low Torque - Régler sur rotation lente Tournevis cruciforme - Non inclus Phillips Screwdriver Not Included Tournevis standard (Tête plate) - Non inclus Standard (Flat Head Screwdriver) - Not Included incluse Clé...

  • Page 4: Important Safety Instructions

    English Français IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS REGLES DE SECURITE IMPORTANTES Lisez toutes les instructions Read all instructions 1. Lisez toutes les instructions - Toutes les instructions de 1. Read all instructions - All the safety and operating fonctionnement et de sécurité doivent être lues avec instructions should be read carefully before this hockey attention avant de jouer.
  • Page 5 English Français IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS REGLES DE SECURITE IMPORTANTES Lisez toutes les instructions Read all instructions 10. We recommend that the game be periodically examined 10. Nous recommandons que le jeu soit régulièrement for conditions that may result in the risk of fire, electrical vérifié...
  • Page 6 English Français CBF048_177M PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES FOR FIG. 1 FOR FIG. 1 FOR FIG. 2 FOR FIG. 2 Unité centrale Hockey Mainframe Left Leg - A Pied gauche - A Right Leg - A Pied droit - A Support Brace Bras de renfort Hockey...
  • Page 7 English Français CBF048_177M PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES FOR FIG. 11 FOR FIG. 11 FOR FIG. 18 FOR FIG. 9 Set Rivet Bowling Bowling Pin Set Target - B Cible - B Target - A Cible - A Putter Holder Porte Lanceur FOR FIG.
  • Page 8 English Français CBF048_177M PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES FOR FIG. 14 FOR FIG. 14 FOR FIG. 2 FOR FIG. 21 Base de Pied Hook - Left Crochet- Gauche Separator Séparateur End Cap Capuchon final Plastic Leg Base Plastique FOR FIG. 21 FOR FIG.

  • Page 9: Instructions D'assemblage

    English Français ASSEMBLY INSTRUCTIONS: INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE: 1. Find a clean, level place to begin the assembly of your 1. Trouvez un endroit propre et plat pour commencer à product. assembler votre produit. 2. Remove all the parts from the box and verify that you 2.
  • Page 10 Français English FIG. 2 Note: Apply Glue (#51) into the grooves of the Right Legs and Left Legs (#3, #4, #5, #6). / Note: Appliquez la Colle (#51) dans les rainures des Pieds Droits et Gauches (#3, #4, #5, #6). 3 &...
  • Page 11 English Français FIG. 3 X 16 FIG. 4 X 16 X 16 CBF048_177M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Suite page suivante.)
  • Page 12 English Français FIG. 5 Note: Go back and make sure that all connections are tight. / Note: Revérifiez que toutes les connexions sont bien serrées. DO NOT HOLD THE TABLE HOLD BY THE TABLETOP DO NOT LEAN THE TABLE BY THE LEGS / TENIR PAR LE DESSUS ON ITS LEGS / NE PAS SOULEVER LA...
  • Page 13 English Français FIG. 6 Note: Insert the Adaptor (#48) into the DC Jack on the Motor (#52). / Note: Insérez l’Adaptateur (#48) dans la prise jack DC. sur le Moteur (#52). Note: This power unit should be oriented in a vertical or floor mounted position only. / Note: Ce bloc alimentation doit toujours être en position verticale ou monté...
  • Page 14 English Français FIG. 7 DC 120V / DC 120V GAME 1: AIR HOCKEY JEU 1: AIR HOCKEY Use the Pushers (#19) and the Puck (#18). Utilisez les Lanceurs (#19) et la Rondelle (#18). FIG. 8 GAME 2, 3, 4: CHESS) CHECKERS) BACKGAMMON) JEU 2, 3, 4: ECHECS) DAMES) BACKGAMMON) Use the reverse side of the Backgammon Surface (#61) Utilisez le verso de la Surface de Backgammon (#61)
  • Page 15 English Français FIG. 9 GAME 5: BOWLING JEU 5: BOWLING Place the Bowling Board (#20) in the center of the Placez la plaque de Bowling (#20) au centre du Cadre Hockey Mainframe (#1) and use the Bowling Pin Set Hockey (#1) puis utilisez le Set Rivet Bowling (#36) et (#36) and Bowling Ball (#28).
  • Page 16 English Français FIG. 11 X 10 & CBF048_177M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Suite page suivante.)
  • Page 17 English Français FIG. 12 GAME 7: TARGET SHOOTING JEU 7: TIR À LA CIBLE Shoot the Darts (#27) against the pre-attached Target Tirez les Flèches (#27) contre la cible pré-attachée sur on the Target Shooting Table (#22) and use the la Table de Tir cible (#22) et utilisez la boite à...
  • Page 18 English Français FIG. 13 Note: Turn over the Target Shooting Table (#22). / Note: Retournez le Table de Tir cible (#22). CBF048_177M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Suite page suivante.)
  • Page 19 English Français FIG. 14 X 16 X 16 X 28 X 26 Note: Pull out the legs of the Plink Shot and Target Shooting Table (#45), then attach them to the middle of the holes using one Butterfly Bolt (#A6) per Leg. / Note: Retirez les pieds du Tir Plink et de la Table de Tir Cible (#45)(Voir FIG.
  • Page 20 English Français FIG. 15 GAME 8: PLINK SHOT JEU 8: TIR PLINK Put the Plink Shot Table (#22) onto the Hockey Mainframe (#1) Placez la table de Tir Plink (#22) sur le Cadre principal and use the Plink Shot Ball (#47). Hockey (#1) puis utilisez la balle de Tir Plink (#47).
  • Page 21 English Français FIG. 16 Note: Assemble the Mini Golf. / Note: Assemblez le Mini-Golf. X 18 CBF048_177M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Suite page suivante.)
  • Page 22 English Français FIG. 17 FIG. 16 Assembly FIG. 16 Assembly / FIG. 16 Assemblage / FIG. 16 Assemblage FIG. 18 GAME 9: MINI GOLF JEU 9: MINI-GOLF Use the Putter (#30) and the Golf Balls (#37). Utilisez le Lanceur (#30) et les Balles de Golf (#37). CBF048_177M (Continued on the next page.) www.themdsports.com...
  • Page 23 English Français FIG. 19 FIG. 19A FIG. 9 A / FIG. 9 A X 10 FIG. 19B FIG. 19C TOP VIEW / VUE SUPÉRIEURE TOP VIEW / VUE SUPÉRIEURE TOP VIEW FIG. 12A / VUE SUPÉRIEURE CBF048_177M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Suite page suivante.)
  • Page 24 English Français FIG. 20 embly semblage CBF048_177M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Suite page suivante.)
  • Page 25 English Français FIG. 21 CBF048_177M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Suite page suivante.)
  • Page 26 English Français FIG. 22 Back View / Vue Arrière GAME 10: BEAN BAG TOSS JEU 10: SACS DE POIS Throw the Bean Bags (#40) against the pre-attached Target on Sacs de pois - Lancez les sacs de pois (#40) contre la the Basketball Board (#8).
  • Page 27 English Français FIG. 23 Back View / Vue Arrière FIG. 23A FIG. 23B FIG. 23C Velcro Strap / Bande Velcro Back View / Vue Arrière CBF048_177M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Suite page suivante.)
  • Page 28 English Français FIG. 24 GAME 11: BASKETBALL JEU 11: BASKETBALL Attach the Basketball system and use the Basketball (#15). Attachez le système de Basketball et utilisez le Ballon de Basketball (#15). CBF048_177M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Suite page suivante.)
  • Page 29 English Français FIG. 25 GAME 12: SUCKER DARTS JEU 12: FLÈCHES VENTOUSES Throw the Sucker Darts - B (#39) against the pre-attached Lancez les Flèches ventouses - B (#39) contre la Cible Target on the Basketball Board (#8). pré-attachée sur la Plaque de Basket (#8). JEU 13: TIR AU ZOMBIE GAME 13: ZOMBIE SHOOTING Tirez les...