Mosa GE 3900 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Mosa Manuals
  4. Portable Generator
  5. GE 3900
  6. Owner's manual

Mosa GE 3900 Owner's Manual

Hide thumbs Also See for GE 3900:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Related Manuals for Mosa GE 3900

Summary of Contents for Mosa GE 3900

  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS SAFETY................1 Safety Label Location................1 Safety Information..................2 II. INTRODUCTION ................. 4 III. OPERATION..................6 1. Generator Use ................6 2. Pre-Operation Check..............7 1) Engine oil................. 7 2) Fuel..................8 3. Operation..................10 1) Starting the engine..............10 2) Stopping the engine...............
  • Page 4 Thank you for purchasing our generator. at the time of printing. This manual should be considered a permanent part of the generator and should READ THIS OWNER’S MANUAL CAREFULLY. Pay special attention to these NOTE: Gives helpful information. WARNING SYMBOLS DANGER Indicates a strong possibility that serious injury or death could result if WARNING...

  • Page 5: Safety

    GENERATOR SAFETY Safety Label Location Read them carefully.

  • Page 6: Safety Information

    GENERATOR SAFETY Safety Information safe operating procedures. 1. Operator Responsibility • • Understand the use of all generator controls, output receptacles, and connections. • • Exhaust contains poisonous carbon monoxide, a colorless and odorless gas. Breathing exhaust can cause loss of consciousness and may lead to death. •...
  • Page 7 GENERATOR SAFETY • System ground The generator has a system ground that connects the generator frame components to the properly from this generator. Safety Information • The exhaust system gets hot enough to ignite some materials. operation. Do not enclose the generator in any structure. the generator indoors.

  • Page 8: Introduction

    INTRODUCTION AC CIRCUIT BREAKER GENERATOR SWITCH AIR FILTER AC RECEPTACLES FUEL VALVE DC TERMINAL POSTS RECOIL STARTER FUEL TANK CAP FUEL METER MUFFLER...
  • Page 9 INTRODUCTION GE 3900 GE 6900 Model Rated Output (kW) Max Output (kW) Rated Voltage (V) Fuel tank Capacity (l) DC Output (V/ A) 12/8.3 Phase Single Sigle Noise dB(A) (7m) Engine model Forced air-cooling, Forced air-cooling, Engine type 4-stroke, OHV...

  • Page 10: Operation

    OPERATIONS Generator Use b. Unplug all loads from the Generator. c. Inspect the Generator and engine. 3. Plug in products. NOTICE Under normal operating conditions subsequent maintenance follows the schedule explai- ned in the SERVICE section.

  • Page 11: Pre-Operation Check

    OPERATIONS Pre-operation Check 1. Engine Oil NOTICE ne stopped. Use 4-stroke motor oil that meets SERVICE label on the oil container to be sure it includes the letters SF or SG.

  • Page 12: Fuel

    OPERATIONS 2. Fuel WARNING sure the tank cap is closed properly and securely. spilled, make sure the area is dry before starting the engine. • KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. Fuel Tank capacity GE 3900 GE 6900 20 l...
  • Page 13 OPERATIONS operate on unleaded gasoline. life. the fuel tank. If spark knock or pinging occurs at a steady engine speed, under normal load, change brands of...

  • Page 14: Operation

    OPERATIONS Starting The Engine Make sure that the AC circuit breaker is in the OFF position. The generator may be hard to start if a load is connected. tion. Pull the starter grip lightly until resistance is felt, then pull briskly. NOTICE...

  • Page 15: Stopping The Engine

    OPERATIONS Stopping The Engine 1. Turn the AC circuit breaker to the OFF position. position.

  • Page 16: Trasporting And Storage

    TRANSPORTING & STORAGE When the equipment is to remain idle for longer than 20 days, prepare the engine for storage as NOTICE A. Change engine oil. oil into cylinder through spark plug hole. Before starting the Engine during or after storage, keep in mind that untreated gasoline recommended time period, or if the engine does not start.

  • Page 17: Service

    SERVICE Maintenance 1) Maintenance schedule 2) Engine oil change Maintenance Schedule ITEM PERIOD Each use 20Hours 50Hours 100Hours 300Hours Engine oil Change Check Air cleaner Clean Sediment cup Clean Clean-Readjust Spark plug Replace Spark arrester Clean Check-Readjust Clean Fuel line Check...

  • Page 18: Air Filter Element Maintenance

    SERVICE Engine Oil capacity GE 3900 0.6 l GE 6900 1.1 l NOTICE 3) Air Filter Element Maintenance areas.
  • Page 19 SERVICE NOTICE 2. Wash the element in a solution of 3. Soak the element in clean engine oil and much oil is left in the element. 4. Reinstall the air cleaner element and the 4) Fuel Sediment Cup Cleaning carburetor. If the engine has not been run for a long time, the sediment cup should be cleaned. c) Reinstall the O-ring and sediment cup.
  • Page 20 SERVICE Recommended spark plugs: GE 3900 F6(R)TC - F7(R)TC GE 6900 To ensure proper engine operation, the spark plug must be properly gapped and free of deposits. 2. Clean any dirt from around the spark plug base. 4. Visually inspect the spark plug. Discard it if the insulator is cracked or chipped.

  • Page 21: Troubleshooting

    SERVICE Troubleshooting Is there fuel in the tank? Is there enough oil in the Add the recommended oil engine? Still NO Take the generator Is there a spark from the Replace the spark spark plug? spark plug generator dealer Is the fuel reaching Check and clean the fuel the carburetor? sediment cup...

  • Page 22: Wiring Diagram

    SERVICE - WIRING DIAGRAM GE 3900...
  • Page 23 SERVICE - WIRING DIAGRAM GE 6900...
  • Page 24 NOTE...
  • Page 25 NOTE...
  • Page 26 NOTE...
  • Page 27 NOTE...
  • Page 28 MANUALE INSTRUZIONI...
  • Page 30 INDICE SICUREZZA DEL ............1 Posizione dell’etichetta di sicurezza ............1 Informazioni sulla sicurezza ..............2 II. INTRODUZIONE ................. 4 III. OPERAZIONE..................6 1. Uso del generatore ................. 6 2) Carburante ................8 3. Funzionamento ................10 1) Avviamento del motore............10 2) Arresto del motore..............
  • Page 31 Grazie per aver acquistato il nostro generatore. Questo manuale riguarda il funzionamento e la manutenzione del nostro generatore. generatore se viene rivenduto. NOTA: Fornisce informazioni utili. SIMBOLI DI AVVERTENZA ( AVVISO) Indica lesioni gravi o morte se non vengono seguite le istruzioni. DANGER WARNING seguite le istruzioni.

  • Page 32: Sicurezza Del

    SICUREZZA DEL GENERATORE Posizione dell’etichetta di sicurezza...

  • Page 33: Informazioni Sulla Sicurezza

    SICUREZZA DEL GENERATORE Informazioni sulla sicurezza • • • 2. Pericoli di monossido di carbonio • • 3. Rischi di scosse elettriche • • •...
  • Page 34 SICUREZZA DEL GENERATORE • Messa a terra del sistema 4. Pericoli di incendio e ustione il funzionamento. Non racchiudere il generatore in nessuna struttura.

  • Page 35: Introduzione

    INTRODUZIONE PRESA AC...
  • Page 36 INTRODUZIONE GE 3900 GE 6900 Modello 12/8.3 Fase Modello motore Sistema d’avviamento...

  • Page 37: Operazione

    OPERAZIONI Uso del generatore b. Scollegare tutti i carichi dal generatore. autorizzate. NOTICE In condizioni di normale funzionamento la successiva manutenzione segue il programma spiegato nella sezione SERVICE.
  • Page 38 OPERAZIONI Controllo pre-operazione 1. Olio motore NOTA cazione del servizio API SF o SG. Controllare SF o SG. vallo indicato. LIVELLO MASSIMO TAPPO RIEMPIMENTO OLIO FORO RIEMPIMENTO TAPPO RIEMPIMENTO OLIO OLIO...

  • Page 39: Carburante

    Fare attenzione a non versare carburante durante il rifornimento. Il carburante versato o i Capacità serbatoio GE 3900 GE 6900 20 l CHIUSO...
  • Page 40 OPERAZIONI durata del sistema di scarico. Non utilizzare mai benzina vecchia o contaminata o miscele di olio/benzina. Evitare di far entrare rivenditore autorizzato di generatori.

  • Page 41: Funzionamento

    OPERAZIONI Avviamento motore gato un carico NOTA...

  • Page 42: Arresto Del Motore

    OPERAZIONI Arresto motore zione OFF sizione OFF. zione OFF. zione OFF.

  • Page 43: Trasporto E Stoccaggio

    TRASPORTO E STOCCAGGIO NOTA carburante. Non fumare. A. Cambiare l’olio motore. B. Pulire l’area intorno alla candela. Rimuovere la candela e versare un cucchiaio di olio motore nel cilindro attraverso il foro della candela. resistenza). non si avvia.

  • Page 44: Servizio

    SERVIZIO Manutenzione 1) Programma di manutenzione Programma di Manutenzione OGGETTO PERIODO Ogni uso 20 h 50 h 100 h 300 h Controllo livello Olio motore Cambio Controllo Filtro aira Pulizia Sedimenti Pulizia Candela Sostituzione Pulizia Gioco valvole Pulizia carburante Circuito carburante Controllare Ogni 2 anni 2) Cambio olio motore...
  • Page 45 SERVIZIO Capacità olio motore GE 3900 0.6 l GE 6900 1.1 l NOTA LIVELLO MASSIMO TAPPO SCARICO OLIO TAPPO SCARICO OLIO...
  • Page 46 SERVIZIO NOTA COPERCHIO FILTRO ARIA ELEMENTO FILTRO ARIA ELEMENTO...
  • Page 47 SERVIZIO COPPA SEDIMENTI Candele raccomandate: GE 3900 GE 6900 silenziatore. CHIAVE PER CANDELA candela. CAPPUCCIO CANDELA scheggiato. Pulisci la candela con una riusata. laterale.
  • Page 48 SERVIZIO Ricerca guasti Rifornire il serbatoio Aggiungere l’olio raccomandato Ancora nessuna Porta il generatore Sostituire la scintilla da un rivenditore candela autorizzato Il carburante arriva rivenditore autorizzato Porta il generatore da un rivenditore autorizzato eventualmente difettosi...
  • Page 49 SERVIZIO - SCHEMA ELETTRICO GE 3900...
  • Page 50 SERVIZIO - SCHEMA ELETTRICO GE 6900...
  • Page 51 NOTE...
  • Page 52 NOTE...
  • Page 53 NOTE...
  • Page 54 NOTE...
  • Page 56 MOSA div. della BCS S.p.A. Viale Europa, 59 20090 Cusago (Milano) Italy Tel.+39 - 0290352.1 Fax +39 - 0290390466 www.mosa.it...

This manual is also suitable for:

Ge 6900

Table of Contents