Calix WaveLine 800 Installation Instructions Manual

Cab heater

Hide thumbs

page of 11

/ 11
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

MONTERINGSANVISNING

INSTALLATION INSTRUCTIONS

ASENNUSOHJEET

EINBAUHINWEISE

WaveLine

KUPÉVÄRMARE

SISÄTILANLÄMMITIN

WaveLine 800

WaveLine 1200

WaveLine 1700

WaveLine 2000

Patented SE 539379

Calix AB, PO-Box 5026, SE-630 05 Eskilstuna, Sweden Phone: +46 (0)16-10 80 00,

Fax: +46 (0)16 13 22 45

E-mail: info@calix.se, E-mail: teknik@calix.se, Internet: www.calix.se

CAB HEATER

HEIZLÜFTER

800W -25°C 230V~

1200W -25°C 230V~

1700/1100W -25°C 230V~

2000/900W -25°C 230V~

2302524

23.01.02

Need help?

Do you have a question about the WaveLine 800 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Calix WaveLine 800

Page 1 1200W -25°C 230V~ WaveLine 1700 1700/1100W -25°C 230V~ WaveLine 2000 2000/900W -25°C 230V~ Patented SE 539379 Calix AB, PO-Box 5026, SE-630 05 Eskilstuna, Sweden Phone: +46 (0)16-10 80 00, Fax: +46 (0)16 13 22 45 E-mail: info@calix.se, E-mail: teknik@calix.se, Internet: www.calix.se...
Page 2 åberopas tillsammans med inköpskvitto varav framgår varutyp, datum och försäljningsställe. Vid eventuell reklamation sändes den felaktiga varan eller i förekommande fall utbytbar defekt detalj tillsammans med kvitto enligt ovan och genom återfärsäljarens försorg till: CALIX AB, Box 5026, 63005 ESKILSTUNA.
Page 3 In the event of a claim, send the defective goods or where appropriate the replaceable defective part together with the receipt as described above, through the dealer to: CALIX AB, PO-Box...
Page 4: Garantie
Einklang mit der schwedischen Praxis können nur zusammen mit der Quittung geltend gemacht werden, aus der Warentyp, Datum und Verkaufsort hervorgehen. Bei eventuellen Reklamationen wird die defekte Ware bzw. das austauschbare, defekte Bauteil zusammen mit der Quittung gem. Angabe oben über unsere Vertriebshändler eingeschickt an: CALIX AB, Box 5026, 63005 ESKILSTUNA.
Page 5 2302524 TÄRKEÄ! 23.01.02 SUOMI VAROITUS! • Ylikuumenemisen välttämiseksi sisätilanlämmitintä ei saa peittää. • Sisätilanlämmitintä saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysiset tai henkiset kyvyt ovat rajoittuneet tai joilla ei ole riittävästi koke- musta tai tietoa, jos heille on opastettu tai kerrottu sisätilanlämmittimen turvallinen käyttö...
Page 6 2302524 23.01.02 SVENSKA Teknisk information: Kupévärmare Calix WaveLine 800 samt 1200 har ett effektläge och är försedd med en tvåläges strömbrytare av/på. Calix WaveLine 1700 samt 2000 har två effektlägen och är försedd med en treläges strömbrytare av/halv effekt/full effekt.
Page 7 Reset using the little black button located on the underside of the cab heater; see figure 1. If it is necessary to replace the cable set, send the cab heater to Calix AB, the place of purchase or dealer, for action.
Page 8 23.01.02 DEUTSCH Technische Information: Die Heizlüfter Calix WaveLine 800 und 1200 haben eine Leistungsstufe und sind mit einem zweistufigen Schal- ter Ein/Aus ausgestattet. Calix WaveLine 1700 und 2000 haben zwei Leistungsstufen und sind mit einem dreistufigen Schalter – Aus/ halbe Leistung/volle Leistung – ausgestattet.
Page 9 2302524 23.01.02 SUOMI Tekniset tiedot: Sisätilanlämmittimissä Calix WaveLine 800 ja 1200 on yksi tehotila ja ne on varustettu kaksiasentoisella virta- kytkimellä (päälle/pois). Lämmittimissä Calix WaveLine 1700 ja 2000 on kaksi tehotilaa ja kolmiasentoinen virtakytkin (pois/puoli teho/täysi teho). Sisätilanlämmittimen vastus säätää tehoa ympäristön lämpötilan ja ilmavirran mukaan, ks. kaavio kuvassa 3.
Page 10 2302524 23.01.02 Svenska Återställning av överhettningsskydd. English Reset button, temperature limiter. Deutsch Rückstellen des Temperaturbegrenzers. Suomi Ylikuumenemissuojan palautus.
Page 11 Der Mindestabstand von 25 cm gilt nicht, wenn der (High) Heizlüfter im Drahtbügel platziert ist. Suomi ~ 1100W Vähimmäisetäisyys 25 cm ei ole voimassa, kun sisätilan- ~ 1000W lämmitin on telineessä. WaveLine 1200 WaveLine 1700 (Low) WaveLine 2000 (Low) ~760W WaveLine 800 ~710W ±80°...

This manual is also suitable for:

Waveline 1200 Waveline 1700 Waveline 2000