Page 1
MANUALE DI ISTRUZIONI PER UN CORRETTO E SICURO DELL’APPARECCHIO Bollitore elettrico 5906439 - 5906440 POTENZA MASSIMA ASSORBITA 1800W • 220 - 240 V • 50/60 Hz UNICAMENTE AD USO DOMESTICO ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTO E CONSERVARLE PER ULTERIORI CONSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO.
Page 2
TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED ELETTRONICO A FINE VITA INFORMAZIONE AGLI UTENTI PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO AL SENSI DELLA DIRETTIVA EUROPEA 2012/19/EU E DEL D.LGS N. 49/2014. CARO CONSUMATORE, È IMPORTANTE RICORDARTI CHE, COME BUON CITTADINO, AVRAI L’OBBLIGO DI SMALTIRE QUESTO PRODOTTO NON COME RIFIUTO URBANO, MA DI EFFETTUARE UNA RACCOLTA SEPARATA.
Page 3
AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA PERICOLO PER I BAMBINI! • UN APPARECCHIO ELETTRICO NON È UN GIOCATTOLO. UTILIZ- ZARLO E RIPORLO FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. I COMPO- NENTI DELL’IMBALLAGGIO (EVENTUALI SACCHETTI IN PLASTICA, CARTONI, ECC.) DEVONO ESSERE TENUTI LONTANI DALLA PORTA- TA DEI BAMBINI.
Page 4
GLI ACCESSORI NECESSARI. • PRESTARE MASSIMA ATTENZIONE NEL CASO IN CUI SI UTILIZZI L’ A PPARECCHIO IN PRESENZA DI BAMBINI. • QUANDO L’ A PPARECCHIO E’ IN FUNZIONE CONTROLLARLO COSTANTEMENTE E NON LASCIARLO MAI INCUSTODITO. • ALCUNE PARTI RAGGIUNGONO TEMPERATURE ELEVATE DU- RANTE IL FUNZIONAMENTO.
Page 5
• COLLEGARE L’ A PPARECCHIO SOLO A PRESE DI CORRENTE AVEN- TI PORTATA MINIMA 10 AMPERE. • NON TIRATE IL CAVO DI ALIMENTAZIONE O L’ A PPARECCHIO STES- SO PER TOGLIERE LA SPINA DALLA PRESA DI CORRENTE. • SVOLGERE COMPLETAMENTE IL CAVO DI ALIMENTAZIONE ELET- TRICA PRIMA DI METTERE IN FUNZIONE L’...
Page 6
LABORATORIO SPECIALIZZATO. • TOGLIERE SEMPRE LA SPINA DALLA RETE DI ALIMENTAZIONE ELETTRICA IMMEDIATAMENTE DOPO L’USO E PRIMA DI ESEGUIRE QUALSIASI INTERVENTO DI PULIZIA O MANUTENZIONE. • LE EVENTUALI RIPARAZIONI DEVONO ESSERE ESEGUITE SOLO DA UN TECNICO SPECIALIZZATO. RIPARARE DA SÉ L’ A PPARECCHIO PUÒ...
Page 7
SISTENZA TECNICA O COMUNQUE DA UNA PERSONA CON QUAL- IFICA SIMILARE, IN MODO DA PREVENIRE OGNI RISCHIO. ATTENZIONE! IL MANCATO RISPETTO DELLE AVVERTENZE CON- TENUTE IN QUESTO MANUALE E L’USO IMPROPRIO DELL’ARTI- COLO PUO’ COMPORTARE LESIONI...
Page 8
DESCRIZIONE DELLE PARTI Leggere attentamente e conservare. Assicurarsi di osservare le adeguate norme di sicurezza ad ogni utilizzo. 1. Coperchio 2. Bollitore 3. Spia luminosa 4. Base elettrica 5. Cavo di alimentazione 6. Manico 7. Tasto ON/OFF 8. Filtro SPECIFICHE ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA 1.
Page 9
dell’ a cqua non deve essere inferiore a MIN. e superiore a MAX. Se inferiore a MIN., l’ a cqua potrebbe causare danneggiamenti alle parti riscaldanti. Se superiore a MAX., l’ a cqua divenuta bollente po- trebbe fuoriuscire durante l’ e bollizione. 3.
CARATTERISTICHE TECNICHE Tensione: 220-240 V; 50/60 HZ Potenza: 1800 W Capacità: 1,8 L Questo apparecchio non è destinato all’uso da parte di persone (inclusi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o con mancanza di esperienza e conoscenza del prodotto, a meno che non siano controllati o istruiti sull’uso dell’...
CONDIZIONI DI GARANZIA La presente garanzia si intende aggiuntiva e non sostitutiva di ogni altro diritto di cui gode il con- sumatore, intendendo, per consumatore , esclusivamente colui che utilizza il bene per scopi estra- nei all’ a ttività imprenditoriale o professionale eventualmente svolta, e, pertanto, per uso domestico/ privato.
Page 12
dell’installatore, se mancano gli spazi per operare interno ai prodotti, se non vengono rispet- tate le indicazioni di conservazione e utilizzo degli stessi previste nei manuali, per eccessiva o scarsa temperatura degli ambienti. D. Interventi nei quali non è stato riscontrato il difetto lamentato, o per generici problemi di fun- zionamento causati da errata impressione del cliente ( es problemi d, rumorosità...
Page 13
USER INSTRUCTIONS FOR A CORRECT AND SAFE USE OF THE APPLIANCE ONLY FOR HOME USE ATTENTION! READ THE INSTRUCTIONS GIVEN IN THIS HANDBOOK VERY CAREFULLY. IT SHOULD BE PUT ASIDE FOR FURTHER CONSULTATION DURING THE ENTIRE LIFE-CYCLE OF THE PRODUCT SINCE IT GIVES IMPORTANT INDICATIONS ON THE PRODUCT’S FUNCTIONS AND SAFETY DURING INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE.
RISK OF INJURY! • BEFORE REPLACING THE ACCESSORIES, SWITCH OFF THE AP- PLIANCE AND REMOVE THE PLUG!DO NOT INSERT THE APPLI- ANCE PLUG INTO THE SOCKET WITHOUT FIRST INSTALLING ALL THE NECESSARY ACCESSORIES. • PAY UTMOST ATTENTION IN CASE THE APPLIANCE IS USED IN THE PRESENCE OF CHILDREN.
Page 15
PLATE. • ONLY CONNECT THE APPLIANCE TO THE POWER OUTLETS WITH A MINIMUM CAPACITY OF 10 AMPERES. • DO NOT PULL THE POWER CORD OR THE APPLIANCE ITSELF TO REMOVE THE PLUG FROM THE WALL SOCKET. • FULLY UNWIND THE POWER CORD BEFORE OPERATING THE AP- PLIANCE.
Page 16
ING OR MAINTENANCE WORK. • REPAIRS SHOULD ONLY BE CARRIED OUT BY A QUALIFIED TECH- NICIAN. • REPAIRING THE APPLIANCE BY YOURSELF CAN BE EXTREMELY DANGEROUS. • AN APPLIANCE THAT IS NOT WORKING ANYMORE, MUST BE RENDERED UNUSABLE, BY CUTTING THE POWER CORD BEFORE THROWING IT.
DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Read carefully and keep this manual. Make sure you follow the safety instructions at every use.o. 1. Lid 2. Kettle 3. Light indicator 4. Electric base 5. Power Cord 6. Handle 7. ON/OFF Switch 8. Filter SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS 1.
MIN, nor highe r than MAX. If it is lower than MIN., water could damage the heating elemen ts. If it is higher than MAX., boiling water could come out while boiling. 3. Place the appliance on the electric base making the two part s match completely. 4.
TECHNICAL SPECIFICATIONS Tension: 220-240V; 50/60Hz Power: 1800 W Capacity: 1.8 Litres The appliance is not suited for persons (as well as children) physically, mentally, sensory disabled, or with no experience and knowledge about the product unless they have been supervised or directed by someone responsible for their safety.
Page 20
Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso. Tutti i diritti riservati...
Need help?
Do you have a question about the 5906439 and is the answer not in the manual?
Questions and answers