Page 1
BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL Elektroheizkörper Electric radiator 401244 Manufacturer: EXPO-Börse GmbH H T serie Industriestr. 12 D-49577 Ankum www.expo-boerse.de...
Elektroheizkörper 401244 Deutsch Einleitung Damit Sie an Ihrem neuen Elektroheizkörper möglichst lange Freude haben, bitten wir Sie, die Gebrauchsanweisung und die beiliegenden Sicherheitshinweise vor Ingebrauchnahme sorgfältig durchzulesen. Ferner wird empfohlen, die Gebrauchsanweisung für den Fall aufzubewahren, dass Sie sich die Funktionen des Elektroheizkörpers später nochmals ins Gedächtnis rufen möchten.
Page 3
Sicherheitsvorschriften Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen, darunter Kinder, vorgesehen, deren Wahrnehmung oder psychische Funktionsfähigkeit eingeschränkt ist, oder denen es an Erfahrung oder Kenntnissen mangelt, es sei denn sie werden beaufsichtigt oder von einer für ihre Sicherheit verantworliche Person in den Gebrauch des Geräts eingewiesen, und sie verstehen die damit verbundenen Risiken.
Das Symbol bedeutet, dass das Gerät „nicht zugedeckt werden darf“. Ziehen Sie niemals am Kabel des Geräts. Warnung: Falls das Kabel beschädigt wird, muss es von einem autorisierten Reparaturfachmann ausgetauscht werden, um Gefahren zu vermeiden. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen, und die Reinigung und Wartung darf nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt werden.
Page 5
Für jeden Fuß sind zwei Schrauben erforderlich. Nach der Montage der Füße muss kontrolliert werden, ob der Elektroheizkörper sicher und stabil steht. Inbetriebnahme Vergewissern Sie sich, dass die Heizstufenschalter zur Wahl der Heizstufe an der Bedienblende auf “OFF” stehen, bevor Sie den Elektroheizkörper ans Stromnetz anschließen.
Page 6
Heizstufenschalter: 750 W (Schalter links) oder 1250 W (Schalter rechts) und wiederholen Sie die oben genannten Schritte. Der Elektroheizkörper verfügt über einen automatischen Unterbrechungsschalter, der im Falle einer Überhitzung ausgelöst wird. Wenn dieser Unterbrechungsschalter ausgelöst wird, müssen Sie beide Heizstufenschalter abschalten und den Stecker aus der Steckdose ziehen.
Garantie und Kundendienst Vor der Lieferung werden unsere Geräte einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen. Wenn, trotz aller Sorgfalt, während der Produktion oder dem Transport Beschädigungen aufgetreten sind, senden Sie das Gerät zurück an den Händler. Zuzätzlich zu den gesetzlich verankerten Rechten kann der Käufer unter folgenden Bedingungen Garantieansprüche geltend machen: Wir bieten eine 2-Jahres-Garantie für das erworbene Gerät, beginnend mit dem Tag des Kaufs.
Page 8
Informationspflichten für elektrische Einzelraumheizgeräte Modellbezeichnung(en): 401244 Artikel Symbol Wert Einheit Artikel Einheit Art der Wärmezufuhr, für elektrische Heizleistung Einzelraum-Speicherheizgeräte (eine Option wählen) manuelle Heizstufenwahl, mit 1,8-2,0 kW Nennheizleistung integriertem Thermostat manuelle Heizstufenwahl mit Raum- Minimale Heizleistung (Richtwert) P 0,75 kW und/oder Außentemperaturrückführung...
Electric radiator 401244 English Introduction To get the most out of your new electric radiator, please read through these instructions before use. We also recommend that you save the instructions in case you need to refer to them at a later date.
Safety precautions This appliance is not intended for use by anyone, including children, with a physical, sensory or psychological disability or anyone without experience or knowledge unless they are supervised or have been instructed how to use the appliance by a person responsible for their safety and they understand the associated risks.
Caution: If the cord is damaged, it must be replaced by a qualified repairman to avoid hazards. Children must not play with the appliance, and cleaning and maintenance must not be performed by children unless they are supervised. Keep children and pets away from the appliance when it is turned on, as it will get very hot.
Page 12
Check that the buttons for selecting the heat setting on the control panel are switched to “OFF” before connecting the radiator to the mains power. The required temperature is selected using the heat setting buttons and the thermostat. The highest setting is obtained by switching both heat setting buttons to (2,000 W) and turning Heat setting the thermostat to MAX.
Guarantee and service Our products undergo a strict quality-control process before delivery. If the product has unexpectedly been damaged or developed a defect during production or transport, please return it to the retailer. You can legally make a claim under the guarantee in the following circumstances: The product is covered by a 2-year guarantee from the date of purchase.
Page 14
Information requirements for electric local space heaters Model identifier(s): 401244 Item Symbol Value unit Item unit Type of heat input, for electric storage Heat output local space heaters only (select one) manual heat charge control, with Pnom 1,8-2,0 kW [no]...
Need help?
Do you have a question about the 401244 and is the answer not in the manual?
Questions and answers