Black & Decker LAWN HOG MM675 Instruction Manual

Black & Decker LAWN HOG MM675 Instruction Manual

18” mulching mower
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

18" MULCHING MOWER

INSTRUCTION MANUAL

MM675
KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW:
• Lifetime 3 in 1 deck-Mulching, Discharging and Bagging (bag optional).
• Do not operate mower unless handle is locked into position.
• For best cutting results, keep blade sharpened and balanced.
• Inspect and thoroughly clean your mower after each use (a deck with caked grass will degrade performance).
• Make sure mowing area is clear of other persons or pets prior to starting operation.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Cat No. MM675
Form No. 598986-00
JULY 2005
Copyright © 2005 Black & Decker
Printed in Mexico

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Black & Decker LAWN HOG MM675

  • Page 1: Instruction Manual

    18” MULCHING MOWER INSTRUCTION MANUAL MM675 KEY INFORMATION YOU SHOULD KNOW: • Lifetime 3 in 1 deck-Mulching, Discharging and Bagging (bag optional). • Do not operate mower unless handle is locked into position. • For best cutting results, keep blade sharpened and balanced. •...
  • Page 2 BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON PLEASE CALL 1-800-54-HOW-TO (544-6986) IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR BLACK & DECKER PRODUCT, CALL 1-800-54-HOW-TO (544-6986) BEFORE YOU CALL, HAVE THE FOLLOWING INFORMATION AVAILABLE, CATALOG No., TYPE No., AND DATE CODE (e.g. 20000130M). IN MOST CASES, A BLACK & DECKER REPRESENTATIVE CAN RESOLVE YOUR PROBLEM OVER THE PHONE.
  • Page 3 • DO NOT operate the lawnmower when barefoot or wearing open sandals. • NEVER attempt to make a wheel height adjustment while the motor is running or while the lawnmower is plugged in. • DO NOT put hands or feet near or under rotating parts. Keep clear of the discharge opening at all times.
  • Page 4 ATTACHING EXTENSION CORD TO MOWER (FIGURE 5) DO NOT connect the extension cord to power source until you have finished reading this manual and you are ready to start mowing. 1. The extension cord must be polarized and will only plug in one way, orient the wide slot with the wide blade in the switch housing.
  • Page 5: Mulching Tips

    MULCHING TIPS In the mulching configuration your new mower is designed to re-cut the grass clippings into short lengths. These clippings, which are dispersed as you mow will biodegrade quickly and provide nutrients for the lawn. • Set mower at highest cutting height when mowing in rough ground or in tall weed. •...
  • Page 6 TROUBLE SHOOTING/CORRECTIVE ACTION GUIDE: PROBLEM CORRECTIVE ACTION -Motor will not start - Check fuse or circuit breaker to ensure power is to outlet - Check extension cord with another electrical device to ensure cord is good. - Call customer service representative 1 800 54 HOW TO -Motor keeps slowing down - The underside of the mower may be plugged with...
  • Page 7: Renseignements Importants

    FRANÇAIS TONDEUSE DE 45 cm (18 po) G G U U I I D D E E D D ’ ’ U U T T I I L L I I S S A A T T I I O O N N MODÈLE MM675 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS •...
  • Page 8 AVANT DE RETOURNER LE PRODUIT, PEU IMPORTE LA RAISON, PRIÈRE DE COMPOSER LE 1 800 544-6986 AVERTISSEMENT : Importantes mesures de sécurité AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques d'incendie, de secousses électriques ou de blessures lorsqu'on utilise des outils de jardinage électriques, il faut toujours respecter les mesures de sécurité...
  • Page 9 MESURES DE SÉCURITÉ ADDITIONNELLES RELATIVES AUX TONDEUSES • BIEN VÉRIFIER LA ZONE où on utilise la tondeuse et en enlever tous les cailloux, bâtons, fils, os ou autres corps étrangers qui pourraient être projetés par la lame en mouvement. De tels objets projetés par la lame présente des risques de | blessures graves.
  • Page 10 FONCTIONNEMENT NOTE : Une tondeuse consomme beaucoup d’énergie et il ne faudrait pas s’en servir en même temps que d’autres appareils énergivores. Avertissement : S’assurer qu’il n’y a ni personnes ni animaux sur une distance d’au moins 30 m (100 pi). INSPECTION DE LA ZONE DE COUPE Enlever tous les cailloux, bâtons, fils, os ou autres corps étrangers qui pourraient...
  • Page 11: Nettoyage Et Rangement

    DÉCHIQUETAGE En mode de déchiquetage, la tondeuse est conçue pour déchiqueter l’herbe coupée sur la pelouse. Ces brindilles déchiquetées sont dispersées pendant la tonte. Elles se dégradent biologiquement plus vite et elles servent de nutriments à la pelouse. • Régler la tondeuse à la position la plus élevée lorsque le terrain est inégal ou lorsque l’herbe est haute.
  • Page 12: Liste De Dépannage

    LUBRIFICATION Ne pas lubrifier. Ne pas graisser les roues. Celles-ci comportent des roulements en plastique qui ne nécessitent aucune lubrification. LISTE DE DÉPANNAGE PROBLÈME SOLUTION - Impossibilité de démarrer - Vérifier le fusible ou le disjoncteur de la prise pour s’assurer que celle-ci fonctionne.
  • Page 13 DESBROZADORA DE 457,2 mm (18") MANUAL DE INSTRUCCIONES INFORMACION CLAVE QUE DEBE SABER • Cubierta eterna 3 en 1 para desbrozar, descargar y embolsar (la bolsa es opcional) • No opere la podadora a menos que el mango esté asegurado en su posición. •...
  • Page 14: Lea Todas Las Instrucciones

    ANTES DE DEVOLVER ESTE PRODUCTO POR CUALQUIER RAZON POR FAVOR LLAME (55) 5326-7100 ADVERTENCIA: Advertencias e instrucciones importantes de seguridad ADVERTENCIA: Cuando use herramientas eléctricas de jardinería, debe seguir ciertas precauciones básicas de seguridad para reducir los riesgos de incendio, choque eléctrico y lesiones personales, entre las que se encuentran las siguientes.
  • Page 15 dispositivo no recomendado para emplearse con esta podadora puede ser peligroso. Nota: consulte la sección relacionada con los accesorios en este manual para conocer los detalles. ADVERTENCIAS ADICIONALES PARA PODADORAS • Inspeccione CONCIENZUDAMENTE el área en donde se va a utilizar la podadora y retire todas las piedras, varas, alambres, huesos y demás objetos extraños que pudiesen ser lanzados por la cuchilla.
  • Page 16 INSTRUCCIONES DE OPERACION NOTA: Una podadora es un aparato mayor y no debe operarse simultáneamente con otros aparatos mayores en el mismo circuito de la casa. Advertencia: Asegúrese de que otras personas y mascotas estén por lo menos a 30 metros de distancia. REVISE LA ZONA DE CORTE Retire todas las piedras, varas, alambres, huesos y demás desperdicios...
  • Page 17: Mantenimiento

    POSICIONES DE ALTURA DE CORTE Posición 1 (BAJA) BAJA 6 (ALTA) ALTA RECOMENDACIONES PARA DESBROCE En la configuración de desbroce su podadora nueva está diseñada para re-cortar los recortes de pasto a longitudes mucho menores. Estos recortes, que se dispersan al podar, se degradan rápidamente y le proporcionan nutrientes a su césped.
  • Page 18 SOLUCION A PROBLEMAS FRECUENTES / GUIA DE ACCIONES CORRECTIVAS LUBRICACION: No se requiere lubricación. No aceite las ruedas. Tienen baleros con superficie plástica que no requiere lubricación. PROBLEMA ACCION CORRECTIVA - El motor no enciende - Revise el fusible o el interruptor de circuito para asegurar que haya corriente en la toma - Pruebe la extensión con otro aparato para asegurar que funcione.

Table of Contents