RODEX RDX245 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. RODEX Manuals
  4. Chainsaw
  5. RDX245
  6. Instruction manual

RODEX RDX245 Instruction Manual

Gasoline chain saw
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9

Quick Links

Download this manual
RDX245 / RDX250 / RDX258 | ITEM NO: X245 / RDX250 / X258
TR:
03-07
KZ:
25-30
INSTRUCTION MANUAL
GASOLINE CHAIN SAW
EN:
08-13
RU :
BG:
31-34
14-17
GE:
18-21
AR :
22-24

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RDX245 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for RODEX RDX245

Summary of Contents for RODEX RDX245

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL GASOLINE CHAIN SAW RDX245 / RDX250 / RDX258 | ITEM NO: X245 / RDX250 / X258 03-07 08-13 RU : 14-17 18-21 AR : 22-24 25-30 31-34...
  • Page 3 TÜRKÇE BENZİNLİ AĞAÇ MOTORU MODEL: RDX245-X245 / RDX250-X250 / RDX258-X258 TANITMA VE KULLANIM KILAVUZU TEKNİK ÖZELLİKLER RDX245 RDX250 RDX258 MOTOR GÜCÜ 45CC / 2.3HP 52CC / 3.0HP 58CC / 3.8HP PALA BOYU 450MM 500MM 500MM BENZİN DEPO KAPASİTESİ 550ML 550ML 550ML YAĞ...

  • Page 4: Güvenli̇k Tedbi̇rleri̇

    GÜVENLİK TEDBİRLERİ  Herhangi bir geri tepme, yaralanma ve yangın risklerinden korunmak için aşağıdaki bilgileri okuyun.  Motoru kapalı alanlarda çalıştırmaktan kaçının. Egzoz gazları zehirli karbon monoksit içerir.  Makineyı kullanmadan önce herhangi bir aşınmış, gevşemiş veya hasarlı parçanın olup olmadığını...
  • Page 5 YAKITIN DOLDURULMASI Benzinli zincir testereniz 2 zamanlı olduğu için, yakıt deposuna benzin doldururken aynı zamanda belirli bir oranda uygun yağ karıştırın. 1 (bir) litre benzine 50 gr. 20/50 veya 30 NO yağ karıştırılması gerekmektedir. 1. Yakıt tankının kapağını söküp çıkartın. Kapağı toz ve talaşın olmadığı bir yere koyun. 2.
  • Page 6 TESTEREYLE KESME İŞLEMİ Zemine paralel konulmuş bir ağaç gövdesinde : Gövde çapının yarısına kadar testereyle kesin, sonra da ağaç gövdesinin kesilmemiş kısmını üste getirerek, bu kesilmemiş kısmı kesin. Zemine paralel ve yerden yüksekte duran ağaç gövdesinde: Gövdenin A bölgesinde, gövdenin aşağısından yukarıya 1/3 kadar kesin.
  • Page 7  Güvenli ve uygun çalışma için her zaman makinenin kendisini, zincir palasını, silindir ve silindir aralıklarını, ateşleme bujisinin ve hava filtresini temiz tutun. Titiz üretim ve test yöntemlerine rağmen alet arıza yapacak olursa, onarım, “RODEX” elektrikli el aletleri için yetkili bir servise yaptırılmalıdır.

  • Page 8: Technical Data

    ENGLISH GASOLINE CHAIN SAW RDX245-X245 / RDX250-X250 / RDX258-X258 INSTRUCTION MANUAL AND USER GUIDE TECHNICAL DATA RDX245 RDX250 RDX258 ENGINE POWER 45CC / 2.3HP 52CC / 3.0HP 58CC / 3.8HP GUIDE BAR SIZE 450MM 500MM 500MM FUEL TANK CAPACITY 550ML...

  • Page 9: Safety Precautions

    SAFETY PRECAUTIONS  Eliminate all sources of sparks or flame(smoking, open flames or work that can cause sparks) in areas where fuel is mixed, poured or stored.  Do not smoke while handling fuel or while operating the chain saw. ...

  • Page 10: Mounting Guide Bar And Saw Chain

    these rea- ction may cause you to lose control of the saw, Which could result in serious personal injury. FUELING Your gasoline chain saw is 2-cycle engine, so when you fuel to fuel tank, mix also specific rate air cooled 2-cycle engine oil with fuel. RECOMMENDED MIXING RATIO: GASOLINE: 20 / OIL: 1 (50gr oil for 1 liter of gasoline) 1.

  • Page 11: Operating Engine

    OPERATING ENGINE • Set the switch to ‘I’ position. • Pull out the choke knob to the second-stage position. The choke will close and the throttle lever will be set in the starting position. • While holding the saw unit securely on the ground, pull the starter rope strongly. •...

  • Page 12: Maintenance And Cleaning

    Felling a tree: 1. Decide the felling direction considering the wind, lean of the tree, location of heavy branches easy of completing the task after felling and other factors. 2. While clearing the area around the tree, arrange a good teeth-hold and retreat path. 3.
  • Page 13 For safe and proper operation, always keep the machine itself, the chain bar, the cylinder and cylinder spacings, the spark plug and the air filter clean. If the tool fails in spite of rigorous production and testing methods, the repair must be carried out by an authorized service center for the “RODEX” power tools.
  • Page 14 RUSSIAN / РУССКИЙ БЕНЗИНОВАЯ ЦЕПНАЯ ПИЛА RDX245-X245 / RDX250-X250 / RDX258-X258 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ RDX245 RDX250 RDX258 МОЩНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ 45CC / 2.3HP 52CC / 3.0HP 58CC / 3.8HP МАЧЕТЕ ДЛИНА 450MM 500MM 500MM БЕНЗОБАКА ОБЪЕМ...

  • Page 15: Меры Предосторожности

    МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Тщательно ознакомьтесь со всеми инструкциями: неследование всем инструкциям, описанным ниже, может привести к поражению электрическим током, пожарам и/или серьезным травмам.  Избегайте использования двигателя в закрытых помещениях. Выхлопные газы содержат вредные окиси углерода.  Перед использованием проверьте инструмент на наличие изношенных, ослабленных и поврежденных...

  • Page 16: Заправка Топливом

    находиться рядом с цепной пилой при ее запуске или резке. Никто не должен подходить к прибору во время его работы ближе, чем на 10 метров.  Не выключайте инструментом, когда он под нагрузкой.  Не начинайте резки, пока у вас не будет чистого, хорошо освещенного места работы; обеспечьте...

  • Page 17: Техническое Обслуживание И Чистка

    Для безопасной и четкой работы, всегда держите в чистоте инструмент, цепь, охлаждающие ребра цилиндра, электроды свечи зажигания и воздушный фильтр. Если машина не функционирует, несмотря на работу изготовителя и испытательные проверки, то ремонт должен осуществляться квалифицированным специалистом по обслуживанию клиентов приводных инструментов RODEX.
  • Page 18 GEORGIAN / ქართული ბენზინის ხახვის RDX245-X245 / RDX250-X250 / RDX258-X258 ᲘᲜᲡᲢᲠᲣᲥᲪᲘᲘᲡ ᲡᲐᲮᲔᲚᲛᲫᲦᲕᲐᲜᲔᲚᲝ ᲢᲔᲥᲜᲘᲙᲣᲠᲘ ᲛᲝᲜᲐᲪᲔᲛᲔᲑᲘ სიმძლავრე სიგრძე სმ სმ სმ მოცულობა მ მ მ ლ ლ ლ მოცულობა მ მ მ...
  • Page 19 ლ ლ ლ დანაყოფები 1. მუხრუჭი 2. დაწყება სიმებიანი 3. კარბურატორის ფილტრის თავსახური 4. ჩოკის სარქველი 5. უსაფრთხოების საკეტი 6. Სახელური 7. გუდვა 8. გუდვა ჩაკეტვა 9. ძრავის შეცვლა 10. საწვავის ავზის თავსახური 11. ნავთობის სატანკო თავსახური 12. წინა სახელური 13.
  • Page 20 • საწვავით ავზის შევსების შემდეგ მჭიდროდ მიახრახნეთ საწვავის ავზს თავსახური, შემდეგ კი, ძრავის ამუშავებამდე გადააადგილეთ ინსტრუმენტი საწვავის ჩასხმის ადგილიდან 3 ან 3-ზე მეტი მეტრის მოშორებით. • ჯაჭვური ხერხის გამოყენებამდე ჩაიცვით შესაბამისი სამუშაო ტანსაცმელი და გამოიყენეთ დამცავი აღჭურვილობა.. • ძრავის მუშაობის დროს დაიჭირეთ ხერხი თქვენგან მოშორებით. •...
  • Page 21 მოცემულ ბენზოძრავიან ჯაჭვურ ხერხს აქვს 2-ციკლიანი ძრავა, ამიტომ, როცა ავსებთ საწვავის ავზს, საჭიროა შევურიოთ სათანადო თანაფარდობით 2-ციკლიანი ძრავის ზეთი და воздушного охлаждения с топливом. დაახურეთ ავზს თავსახური და საწვავით დაბინძურებით შემთხვევაში გაწმინდეთ ინსტრუმენტი. ხერხის დანისა და ჯაჭვის დაყენება 1. გადაწიეთ დამცავი მოწყობილობა წინა სახელურისკენ, რათა დარწმუნდეთ რომ ჯაჭვის...
  • Page 22 ფეხები გქონდეთ მოხერხებულ პოზიციაში და უკან დახევის ადგილიც დაიტოვეთ. 3. გააკეთეთ ჭრილი ხის 1/3-ის სისქეზე დაცემის მხარეს. 4. გააკეთეთ ჭრილი საპირისპირო მხრიდან წინა ჭრილთან შედარებით ოდნავ მაღლა. ARMANIAN / ՀԱՅԵՐԵՆ ԲԵՆԶԻՆԱՅԻՆ ՄԵՔԵՆԱ RDX245-X245 / RDX250-X250 / RDX258-X258 ՀՐԱՀԱՆԳՆԵՐԻ ՁԵՌՆԱՐԿ ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ՏՎՅԱԼՆԵՐԸ RDX245...
  • Page 23 10. ՎԱՌԵԼԻՔԻ ՏԱՆԿԻ CAP 11. ՅՈՒՂԻ ՏԱՆԿԻ ԱՊՊԱ 12. ԴԵՊԻ ՁԵՌՔ 13. ԽԱՆՈՒԹ 14. ԱՆ GԿԱՆԵԼ ԲԱՐ SAFETY PRECAUTIONS ՈՒշադիր կարդացեք բոլոր հրահանգները ։Ստորեւ նկարագրված բոլոր հրահանգներին չկատարելը կարող է հանգեցնել էլեկտրական հարվածի, հրդեհի եւ / կամ լուրջ վնասվածքի:  Խուսափեք օգտագործել շարժիչը փակ տարածություններում: Արտանետվող գազերը պարունակում...
  • Page 24  Սարքը անջատեք, երբ այն բեռնված է:  Պահպանեք աշխատատեղը մաքուր եւ լավ լուսավորված: Խախտումները և վատ լուսավորությունը կարող են հանգեցնել դժբախտ պատահարների։  Գործիքներով աշխատելիս խուսափեք անսովոր շարժումներից:  Պահեք սղոցի շղթաները գետնին, երբ շարժիչն անջատված է։  Չեն սկսել կտրել մինչեւ մեքենան ընտրում է պահանջվող արագությունը: ...

  • Page 25: Техникалық Сипаттамалар

    Անվտանգ եւ ճշգրիտ շահագործման համար մշտապես պահեք գործիքը, շղթան, մխոցի • սառեցման ֆունտները, վառիչ էլեկտրոդները եւ օդի զտիչը մաքուր: Եթե գործիքը չի գործում, պետք է վերանորոգումը իրականացվի որակավորված RODEX- ի կողմից իրականացվող գործիքների սպասարկման մասնագետի կողմից: ҚАЗАҚША БЕНЗИНДІ ШЫНЖЫРЛЫ АРА...
  • Page 26 І ШИН А ҰЗЫ 450 мм м м НДЫ м м ҒЫ ОТЫ Н БАГ ЫНЫ Ң мл СЫЙ м м ЫМД л л ЫЛЫ ҒЫ МАЙ БАГ ЫНЫ Ң СЫЙ мл м м ЫМД л л ЫЛЫ ҒЫ ЕСКЕРТУ! БҰЛ ӨНІМ КӘСІБИ ПАЙДАЛАНУ ҮШІН ЖАРАМСЫЗ. ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ...
  • Page 27 ҚАУІПСІЗДІК ЕРЕЖЕЛЕРІ  Кез келген кері соққы, жарақат және өрт қаупін болдырмау үшін келесі ақпаратты оқыңыз.  Қозғалтқышты шектеулі кеңістікте іске қоспаңыз. Пайдаланылған газдардың құрамында улы көміртегі тотығы бар.  Құрылғыны қолданар алдында тозған, бос немесе зақымдалған бөлшектердің бар-жоғын тексеріңіз. ...
  • Page 28  Құрылғыны өшірмейінше және ара тізбегі айналмайынша оны жібермеңіз.  Қозғалтқыш жұмыс істеп тұрған кезде араның ұшы кез келген затқа тиген кезде кері соққы болуы мүмкін. Ұшқа тиген кезде, жылдам кері реакция ретінде ұшқын пайда болуы мүмкін және ара басқаруды жоғалтып, пайдаланушыға жарақат әкелуі мүмкін. ЖАНАРМАЙ...
  • Page 29  Қосу/өшіргішті «I» күйіне қойыңыз.  Дроссельді өшіру және дроссельді бастапқы күйге келтіру үшін дроссель тұтқасын тартыңыз.  Араны жерде мықтап ұстап тұрып, тұтану сымынан қатты тартыңыз.  Қозғалтқыш іске қосыла салысымен, алдымен дроссель тұтқасын бірінші орынға басыңыз, содан кейін стартер арқанын қайтадан тартыңыз. ...
  • Page 30 Ағаш кесу: Алдымен желдің бағытын, ағаштың еңісін, ауыр бұтақтары бар бөлігін және басқа факторларды ескере отырып, түсу бағытын анықтаңыз. Ағаштың айналасын тазалаған кезде өзіңізді жақсы демалыс аймағына дайындаңыз. Ағаштың бөлігін белгіленген құлау бағытында, діңнің 1/3 бөлігінде ойық. Ағашты ойықтың қарама-қарсы жағынан және ойықтан сәл жоғары етіп кесіңіз. ҚЫЗМЕТ...
  • Page 31 Қауіпсіз және дұрыс жұмыс істеу үшін әрқашан машинаның өзін, шынжыр жолын, цилиндр мен цилиндр саңылауларын, оталдыру шамын және ауа сүзгісін таза ұстаңыз. Қатаң өндіру және сынау әдістеріне қарамастан құрал істен шықса, жөндеуді «RODEX» электр құралдарының рұқсат етілген шеберханасы жүргізуі керек.

  • Page 32: Технически Данни

    BULGARIA / БЪЛГАРСКИ ГАЗОЛИННА ТЕХНИЧНА ТОРА RDX245-X245 / RDX250-X250 / RDX258-X258 РЪКОВОДСТВО ЗА ИНСТРУКЦИЯ И РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ RDX245 RDX250 RDX258 ДВИГАТЕЛНА СИЛА 45CC / 2.3HP 52CC / 3.0HP 58CC / 3.8HP РАЗМЕР НА БАР 450MM 500MM 500MM КАПАЦИОННОСТ...

  • Page 33: Предпазни Мерки

    ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ Избягвайте задвижването на мотора на закрито. Освободените газове съдържат вреден въглероден моноксид. • Преди да използвате уреда, го проверете дали има износени, разхлабени или повредени части. • Елиминирайте всички източници на искри или пламък (пушене, открит огън или работа, която...

  • Page 34: Зареждане На Уреда

    • Не изключвайте уреда, когато той е под натоварване. • Никога не започвайте да режете докато нямате чиста, добре осветена работна област, обезопасени обувки и и планиран път за оттегляне от падащото дърво. • Избягвайте необичайното движение на тялото, когато работите с уредите. •...
  • Page 35 ОПЕРИРАНЕ С МОТОРА • Настройте превключвателя на позиция 'I'. • Издърпайте копчето за дроселната бобина на ниво – втора позиция. Дроселната бобина ще се затвори и дроселния лост ще бъде настроен на стартова позиция. • Докато държите триона безопасно на земята, издърпайте силно стартовото въже. •...

This manual is also suitable for:

Rdx250Rdx258X245X258

Table of Contents