Instruções De Funcionamento; Informação De Segurança - Maytag MHN30PDA User Instructions

1. Separe e insira as roupas
(máximo 8,5 kg).
2. Feche a porta.
3. Adicionar detergente de alta
eficiência (HE – High Efficiency),
amaciador de roupa e lixívia à gaveta
dispensadora, conforme apropriado.
Siga as instruções do fabricante
para determinar a quantidade dos
produtos para o uso.
4. Insira as moedas.
5. Seleccione o programa desejado para
o tipo de tecido e a máquina de lavar
roupa iniciará automaticamente.
•   
A intenção do uso desta máquina de lavar roupa é
para a lavagem de roupas e tecidos em água. Não
a utilize para nenhuma outra finalidade.
•   
A porta está trancada enquanto a máquina está em
funcionamento. Não tente abrir a porta até que o
ciclo de lavagem tenha terminado.
•   
R ISCO DE INCÊNDIO: Nunca posicione artigos
dentro da máquina de lavar roupa que contenham
gasolina ou qualquer outro líquido inflamável.
Nenhuma máquina de lavar roupa pode eliminar o
óleo completamente. Não seque nenhum artigo
que tenha tido qualquer tipo de óleo (incluindo
os óleos de cozinha). O não cumprimento destas
instruções pode causar uma morte, uma explosão
ou um incêndio.
•   
E sta máquina de lavar roupa não foi projectada
para lavar artigos que podem criar um ambiente
explosivo dentro da máquina e não deve ser
utilizada para tal finalidade.
W10340715A - PT
© 2011
Todos os direitos reservados.
INSTRUÇÕES PARA O USUÁRIO
Máquina de lavar roupa Maytag - MHN30PDA
LEIA AS INSTRUÇÕES
INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO:
(prensagem permanente)
(roupas delicadas e de malha)
INFORMAÇÃO DE SEGURANÇA:
(Tradução das instruções originais)
Programação do
TIPO DE ROUPA
Whites (brancas)
Colors (coloridas)
Brights (cores vivas
Perm.Press
Delicates and Knits
Quick Cycle
(Ciclo rápido)
•   
N ão use aditivo de hipoclorito, pois poderá causar
uma corrosão ou resultar numa falha de um
componente sob certas circunstâncias.
•   
N ão use esta máquina de lavar roupa se ela
aparentar estar danificada ou defeituosa. Neste
caso, o proprietário deverá ser contactado.
•   
E sta máquina de lavar roupa não foi projectada para
ser utilizada por pessoas (incluindo crianças) com
capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas,
ou falta de experiência ou conhecimento, excepto se
forem supervisionadas ou instruídas por uma pessoa
responsável pela sua segurança.
•   
A s crianças deverão ser supervisionadas, para
assegurar de que não brinquem com a máquina
de lavar roupa.
•   
C ontrole de parada de emergência: Em caso de
emergência, desconecte o cabo de alimentação
da tomada.
Em algumas fábricas europeias a letra "W" do código de peça aqui mencionado será substituída
automaticamente pelo número "4000" (por exemplo, "W12345678" torna-se "400012345678").
Temperatura de LAVAGEM/
ENXAGUAMENTO
Hot/Cold (quente/fria)
Warm/Cold (morna/fria)
Cold/Cold (fria/fria)
Warm/Cold (morna/fria)
Warm/Cold (morna/fria)
Warm/Cold (morna/fria)
03/2011