Siemens 3VT Operating Instructions Manual page 4

Accessoires pour disjoncteurs 3VT — Verrouillage entre commande rotative et porte de compartiment
Consignes de sécurité
Ne pas installer, utiliser ou intervenir sur cet équipement avant
d'avoir lu et assimilé ces instructions.
DANGER
!
Tension dangereuse.
Danger de mort ou risque de blessures graves.
Mettre hors tension avant d'intervenir sur l'appareil.
PRUDENCE
Le fonctionnement sûr de l'appareil n'est garanti qu'avec des
composants certifiés.
Les affichages d'état ("MARCHE", "DÉCLENCHÉ", "ARRET") du
disjoncteur et la position "RESET" sont affichés sur le panneau
de commande et sur la poignée tournante.
Toutes les commandes rotatives pour montage sur porte peu-
vent être bloquées sur la position ARRET au moyen d'étriers
d'arrêt appropriés. Tous les disjoncteurs 3VT équipés de com-
mandes rotatives pour montage sur porte possèdent les caracté-
ristiques d'un disjoncteur principal. Les commandes rotatives
pour montage sur porte peuvent être verrouillées avec la porte
de l'armoire électrique afin d'éviter une ouverture de la porte
quand le disjoncteur est fermé.
Montage du verrouillage entre commande rotative et porte de
compartiment du disjoncteur VT250
(1) Etape 1 : retirer l'étiquette de repérage du couvercle de la
boîte d'accessoires.
(2) Etape 2 : retirer les vis au-dessous de l'étiquette de
repérage du panneau frontal.
(3) Etape 3 : retirer les vis au-dessous du panneau frontal.
(4) Etape 4 : visser la commande rotative pour montage sur
porte sur le disjoncteur.
(5) Etape 5 : fixer l'arbre d'entraînement.
(6) Etape 6 : fixer la poignée tournante.
(7) Quand le disjoncteur est en position ON, le verrou d'arrêt
bloque la porte de compartiment.
(8) La poignée tournante est en position ON.
(9) Verrou d'arrêt.
(10) Quand le disjoncteur est en position OFF, le verrou d'arrêt
débloque la porte de compartiment.
(11) La poignée tournante est en position OFF.
(12) Verrou d'arrêt.
Montage du verrouillage entre commande rotative et porte de
compartiment du disjoncteur VT400
(13) Etape 1 : retirer l'étiquette de repérage du couvercle de la
boîte d'accessoires.
(14) Etape 2 : retirer les vis au-dessous de l'étiquette de
repérage du panneau frontal.
(15) Etape 3 : retirer les vis au-dessous du panneau frontal.
(16) Etape 4 : visser la commande rotative pour montage sur
porte sur le disjoncteur.
(17) Etape 5 : fixer l'arbre d'entraînement.
(18) Etape 6 : fixer la poignée tournante.
(19) Quand le disjoncteur est en position ON, le verrou d'arrêt
bloque la porte de compartiment.
4
(20) La poignée tournante est en position OFF.
(21) Verrou d'arrêt.
(22) Quand le disjoncteur est en position OFF, le verrou d'arrêt
débloque la porte de compartiment.
(23) La poignée tournante est en position OFF.
(24) Verrou d'arrêt.
Montage du verrouillage entre commande rotative et porte de
compartiment du disjoncteur VT630
(25) Etape 1 : retirer l'étiquette de repérage du couvercle de la
boîte d'accessoires.
(26) Etape 2 : retirer les vis au-dessous de l'étiquette de
repérage du panneau frontal.
(27) Etape 3 : retirer les vis au-dessous du panneau frontal.
(28) Etape 4 : visser la commande rotative pour montage sur
porte sur le disjoncteur.
(29) Etape 5 : fixer l'arbre d'entraînement.
(30) Etape 6 : fixer la poignée tournante. Quand le disjoncteur
est en position ON, le verrou d'arrêt bloque la porte de
l'armoire électrique. Quand le disjoncteur est en position
OFF, le verrou d'arrêt débloque la porte de compartiment.
(31) La poignée tournante est en position OFF.
(32) Verrou d'arrêt.
Encombrements
(33) Encombrements du verrouillage entre commande rotative et
porte de compartiment des disjoncteurs VT250 et VT400.
(34) Encombrement du verrouillage entre commande rotative et
porte de compartiment du disjoncteur VT630.
Français
A5E00817832-01