Ryobi ONE+ R18SOI-0 Original Instructions Manual page 101

Dansk Svenska
Produktspecifikationer Produktspecifikationer
Lödkolv
Loddejern
Model Modell
Spænding Spänning
Tilført effekt Uteffekt
Arbetstemperatur
Arbejdstemperatur
Vægt - Batteri Vikt - Batteri
medfølger ikke
medföljer ej
Vægt
Vikt
I henhold til EPTA-
Enligt EPTA 01/2003
procedure 01/2003
Reservedele Reservdelar
Loddespids Lödspets
Mejselspids Mejselspets
Hrvatski Slovensko
Specifikacije
Specifikacije izdelka
proizvoda
Lemilica
Spajkalnik
Model Model
Napon Napetost
Upijajuča snaga Poraba energije
Delovna
Radna temperatura
temperatura
Težina - baterija nije
Teža - razen baterij
uključena
Teža
Težina
Skladno s
Prema EPTA-
postopkom EPTA
postupku 01/2003
01/2003
Zamjenski dijelovi Vymeniteľné diely
Vrh lemilice
Spajkalna konica
Dletasta konica
Vrh dlijeta
Suomi Norsk
Tuotteen tekniset tiedot Produktspesifikasjoner
Juotoskolvi
Loddejern
Malli Modell
Jännite Spenning
Syöttöteho Opptatt effekt
Työskentelylämpötila Arbeidstemperatur
Paino - ilman akkua Vekt - uten batteripakke
Paino Vekt
EPTA-menetelmän I henhold til EPTA-
01/2003 mukaan prosedyre 01/2003
Varaosat Reservedeler
Juotoskärki Loddespiss
Talttakärki
Stemjernspiss
Slovenčina България
Špecifikácie
Технически
produktu характеристики
Spájkovačka Поялник
Model
Модел
Napätie
Напрежение
Консумация на
Spotreba energie
електроенергия
Работна
Prevádzková teplota
температура
Hmotnosť -
Тегло - без
okrem jednotky
батерията
akumulátora
Hmotnosť
Тегло
Podľa EPTA- (съответствие с
Procedure 01/2003
EPTA 01/2003)
Nadomestni deli
Смяна на части
Макара с тел за
Spájkovací hrot запояване
Hrot na rytie
Премигане
(бързо)
Русский
Характеристики
Parametry techniczne
изделия
Lutownica
Паяльник
Model
Модель
Напряжение Napięcie
Поглощенная мощность Moc pobierana
Temperatura pracy
Рабочая температура
Вес - без
Waga - bez akumulatora
аккумуляторной
батареи
Вес
Waga
Соответствует
Zgodnie z procedurą
требованиям EPTA-
EPTA 01/2003
Procedure 01/2003
Запасные части
Жало паяльника
Плоское жало
українська
Türkçe
мова
Технічні
Ürün Özellikleri
характеристики
продукту
Паяльник Lehim havyası
Model
Марка
Gerilim
Напряжение
Споживання енергії Tüketilen güç
Робоча
Çalışma ısısı
температура
Вага - без Ağırlık - Harici
акумулятора batarya takımı
Ağırlık
Вага (відповідно до
EPTA-Prosedürü
процедури EPTA
01/2003'e göre
01/2003)
Запасні частини Yedek parçalar
Котушка
Lehim ucu
паяльника
Keski ucu
Миготить
(швидко)
Polski
R18SOI
18 V
40 W
480 +/- 30 °C
0,36 kg
0,79 kg
Części zamienne
Grot lutownicy
Grot lutownicy,
5131042131
dłutowy
Ελληνικά
Προδιαγραφές
Προϊόντος
Κολλητήρι
R18SOI
Μοντέλο
18 V
Τάση
Απορροφημένη ισχύ 40 W
Θερμοκρασία
480 +/- 30 °C
εργασίας
Βάρος - χωρίς
0,36 kg
μπαταρία
Βάρος
Σύμφωνα με την
0,79 kg
Διαδικασία EPTA
01/2003
Ανταλλακτικά
Μύτη
5131042131
συγκόλλησης
Μύτη σμίλευσης