Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Installation Manual
• Carefully
read
the
before starting the installation.
• This bathtub should be installed by
an experienced plumber.
• Drain pipe and drain trap are not
supplied. Connect to an existing
drain pipe.
If you are missing any part, please stop
and contact us immediately at:
1-866-839-2888
•開始安裝前請詳閱說明。
instructions
•本產品應由具經驗的水電工進行安
裝。
•並未提供排水管及排水U型彎管。請
連接至現有的排水管。
若遺失任何零件，請立即停止安裝
並與我們聯絡，來電請撥：
1-866-839-2888
1-866-839-2888
An installation guidelines video can be found at:
可至以下連結觀看安裝說明影片：
Un video de las pautas de instalación se puede encontrar en:
使用手冊
OVE DECORS
RACHEL
Manual de instalación
• Lea las instrucciones antes de
comenzar la instalación.
• Esta bañera debe ser instalado por
un experimentado plomero.
• Tubo de desagüe y sifón no se
suministran.
Conectarse
tubería de drenaje.
Si le faltan cualquier parte, por favor
parar y contacto inmediatamente en:
1-866-839-2888
a
una
p. 1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for OVE RACHEL
Summary of Contents for OVE RACHEL
- Page 1 RACHEL An installation guidelines video can be found at: 可至以下連結觀看安裝說明影片： Un video de las pautas de instalación se puede encontrar en: Manual de instalación 使用手冊 Installation Manual • Lea las instrucciones antes de •開始安裝前請詳閱說明。 • Carefully read instructions comenzar la instalación.
- Page 2 注意 CAUTION ATENCIÓN You will need at least two people to Se necesitan al menos dos personas para 至少需要兩人才可準確的安裝本產 install this product properly. instalar este producto correctamente. 品。 In order to reduce the risks of personal Riesgo de lesiones personales. No 為降低人員受傷的風險，不要以邊...
- Page 3 SPECIFICATION / 規格 / ESPECIFICACIONES Measures: inch [millimeter] 測量單位：英寸［公釐］ Medidas: pulgadas [milímetros] 5 15/16” [150] 41 3/4” [1060] Drain / 排水孔 / Drenaje 71 1/16” [1780] Overflow / 溢流孔 / Desborde 62加侖 83.8磅 0.235立方公尺 38公斤 p. 3...
- Page 4 重要事項 IMPORTANT IMPORTANTE • Drawings are for reference ONLY. • Los dibujos SÓLO para • 圖面僅供參考。 This guide illustrates installation referencia. Esta guía ilustra las 本說明為最佳實務安裝指南。 best practices. mejores prácticas de instalación. • Carefully read instructions • Lea cuidadosamente • 安裝前請仔細地閱讀指示說 before starting the installation.
- Page 5 FAUCET INSTALLATION ON THE BATHTUB (OPTIONAL) 浴缸的龍頭安裝（可選） INSTALACIÓN DEL GRIFO EN LA BAÑERA (OPCIONAL) Measures: inch [millimeter] 測量單位：英寸［公釐］ Medidas: pulgadas [milímetros] 2” [50] 1. Locate where you will drill the holes into 1.找到需要在壓克力鑽孔的位置，並 1. Localizar donde se perforarán las torres the acrylic, and stick masking tape onto y aplicar cinta adhesiva en esta superficie.
- Page 6 GUIDELINES FOR BATHTUB DRAIN INSTALLATION 浴缸排水安裝說明 DIRECTRICES PARA LA INSTALACIÓN DE DESAGÜE DE BAÑERA INSTALLATION (Option #1) / 安裝（選項 #1） / INSTALACIÓN (Opción #1) Installation using a standard PVC P-Trap is done similarly. 使用標準的PVC P型彎管也可同樣地完成 安裝。 La instalación con sifón en P de PVC se hace de manera similar.
- Page 7 INSTALLATION (Option #2) / 安裝（選項 #2）/ INSTALACIÓN (Opción #2) Installation using a standard PVC P-Trap is done similarly. 使用標準的PVC P型彎管也可同樣地完成 安裝。 La instalación con sifón en P de PVC se hace de manera similar. Option #2 選項 #2 Opción #2 1. Screw the supplied Adapter to the 1.使用鐵氟龍膠帶與／或是密封膠，...
- Page 8 SECUREMENT / 完成 / ASEGURAMIENTO BEFORE FIXING YOUR TUB TO 在將浴缸安裝固定之前，務必確認 ANTES DE ASEGURAR SU BAÑO, THE FLOOR, MAKE SURE YOU ASEGÚRESE DE QUE PARA LA 已將龍頭安裝完成（如果適用的 HAVE INSTALLED YOUR FAUCET INSTALACIÓN DE LA VÁLVULA (si 話），並確認並無漏水的狀況。 (if applicable) AND THAT YOU corresponde) Y ASEGÚRESE DE HAVE CHECKED FOR LEAKS.
Need help?
Do you have a question about the RACHEL and is the answer not in the manual?
Questions and answers