Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Gustav Klauke GmbH • Auf dem Knapp 46 • D-42855 Remscheid • Telefon +49 2191 907 0 • www.klauke.com
Gustav Klauke GmbH • Auf dem Knapp 46 • D-42855 Remscheid • Telefon +49 2191 907 0 • www.klauke.com
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
K 35/4
WE.3402_B © 06/2004 R&D-2
www.klauke.com
www.klauke.com
Advertisement
Related Manuals for Emerson Klauke K 35/4
Summary of Contents for Emerson Klauke K 35/4
- Page 1 Gustav Klauke GmbH • Auf dem Knapp 46 • D-42855 Remscheid • Telefon +49 2191 907 0 • www.klauke.com Gustav Klauke GmbH • Auf dem Knapp 46 • D-42855 Remscheid • Telefon +49 2191 907 0 • www.klauke.com Bedienungsanleitung Instruction Manual K 35/4 WE.3402_B ©...
- Page 2 Bedienungsanleitung K 35/4 Seite 2 K 35/4 ______________________________________________________________________________________________________________________ Abb. 1 Lasche Bügel Rändelschrauben Teleskopgriffe Latch Holder Knurled screw Telescopic handles Pos. 5 Pos. 3 Pos. 2 Pos. 1 Presseinsätze Preßkopf Dies Crimping head Pos. 6 Pos. 4 Abb. 2 WE.3402_B © 06/2004...
-
Page 3: Table Of Contents
Bedienungsanleitung K 35/4 Seite 3 K 35/4 ______________________________________________________________________________________________________________________ Inhaltsangabe Einleitung Gewährleistung Hinweise zum bestimmungsgemäßen Gebrauch 3.1. Bedienung des Preßwerkzeuges 3.2. Erläuterung des Anwendungsbereiches 3.3. Wartungshinweise 3.4. Aufbewahrung und Transport des Preßwerkzeuges 3.5. Hinweis, welche (Ersatz-) Teile vom Kunden selber ausgewechselt werden dürfen. Technische Daten Symbole Sicherheitstechnische Hinweise... -
Page 4: Einleitung
Bedienungsanleitung K 35/4 Seite 4 K 35/4 ______________________________________________________________________________________________________________________ Kurzinspektion vor Inbetriebnahme Bitte prüfen Sie als erstes, ob Sie alle im Lieferumfang angeführten Teile erhalten haben. Lieferumfang: mechanisches Preßgerät Typ K 35/4 Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung für das mechanische Preßwerkzeug Typ K 35/4, Seriennummer ......1. -
Page 5: Hinweise Zum Bestimmungsgemäßen Gebrauch
Bedienungsanleitung K 35/4 Seite 5 K 35/4 ______________________________________________________________________________________________________________________ 3. Hinweise zum bestimmungsgemäßen Gebrauch Bei der K 35/4 handelt es sich um ein mechanisches Preßwerkzeug für auswechselbare Einsätze. 3.1. Bedienung des Preßwerkzeuges Als erstes wird für die gewünschte Anwendung der geeignete Preßeinsatz (Pos.-Nr. 6) bereit- gelegt. -
Page 6: Erläuterung Des Anwendungsbereiches
Bedienungsanleitung K 35/4 Seite 6 K 35/4 ______________________________________________________________________________________________________________________ Eine Preßvorgang ist abgeschlossen, wenn die Presseinsätze (Pos.-Nr. 6) vollständig zusammengefahren sind. Die Preßeinsätze (Pos.-Nr. 6) werden unter Drücken der Druckstücke (Pos.-Nr. 5) seitlich aus dem Werkzeug herausgenommen. Anschließend kann entweder ein weiterer Preßvorgang vorgenommen werden oder das Verbindungsmaterial aus dem Preßkopf (Pos.-Nr. - Page 7 Bedienungsanleitung K 35/4 Seite 7 K 35/4 ______________________________________________________________________________________________________________________ Fortsetzung Tabelle 1 Preßbereich Verbindungsmaterial _______________________________________________________________________________________________________________ d 25-50 mm² Preßverbinder für zugfeste Verbindungen von Aldrey-Seilen nach DIN 48201, Blatt 6 ___________________________________________________________________________________________________________ e 10-120 sm mm² Runddrückeinsätze für Al- und Cu-Sektorleiter 35-150 se mm²...
-
Page 8: Wartungshinweise
Bedienungsanleitung K 35/4 Seite 8 K 35/4 ______________________________________________________________________________________________________________________ Tabelle 2 (Fortsetzung) Preßbereich Verbindungsmaterial _______________________________________________________________________________________________________________ n 10-50 mm² Aderendhülsen für verdichtete feindrähtige Leiter _______________________________________________________________________________________________________________ o 2x4-2x16 mm² Zwillingsaderendhülsen für verdichtete feindrähtige Leiter Sollten andere Verbindungsmaterialien verpreßt werden müssen, ist eine Rücksprache mit dem Werk zwingend erforderlich. -
Page 9: Aufbewahrung Und Transport Des Preßwerkzeuges
Bedienungsanleitung K 35/4 Seite 9 K 35/4 ______________________________________________________________________________________________________________________ 3.4. Aufbewahrung und Transport des Preßwerkzeuges Um das Preßwerkzeug einschließlich der Einsätze vor Beschädigungen zu schützen, sollte das Preßwerkzeug nach Gebrauch und nachdem es gesäubert worden ist, in den Transportkoffer gelegt werden, der dann anschließend sicher zu verschließen ist. 3.5. - Page 10 Instruction manual K 35/4 page 10 K 35/4 ________________________________________________________________________________________________________________ Instruction Manual K 35/4 Index Introduction Warranty Remarks in respect of the determined use 3.1. Operation of the units 3.2. Explanation of the application range 3.3. Service and maintenance Instructions 3.4. Storage and transport of the crimping unit.
- Page 11 Instruction Manual K 35/4 page 11 K 35/4 ________________________________________________________________________________________________________________ Instruction Manual for the hand-hydraulic crimping tool Type K 35/4, Serial-No......1. Introduction Attention Before starting to use the tool please read the instruction manual carefully. Use this tool exclusively for its determined use. 2.
- Page 12 Instruction Manual K 35/4 page 12 K 35/4 ________________________________________________________________________________________________________________ Then the connecting material must be positioned in the crimping head and the crimping head must be closed again. The necessary hand forces can be adjusted with the telescope handles. To do that you have to loosen the screws (Pos.-No.
- Page 13 Instruction Manual K 35/4 page 13 K 35/4 ________________________________________________________________________________________________________________ Crimping range Connecting material ___________________________________________________________________________________________________________ c 10-70 mm² Aluminium cable lugs and connectors ________________________________________________________________________________________________________ d 25-50 mm² Compression joints for full-tension connections for Aldrey conductors acc. to DIN 48201, sheet 6 ________________________________________________________________________________________________________ e 10-120 sm mm²...
- Page 14 Instruction Manual K 35/4 page 14 K 35/4 ________________________________________________________________________________________________________________ Crimping range Connecting material ___________________________________________________________________________________________________________ n 2x4-2x16 mm² Twin cable end-sleeves ___________________________________________________________________________________________________________ o 10-50 mm² Cable end-sleeves for compacted fine stranded conductors ___________________________________________________________________________________________________________ p 2x4-2x16 mm² Twin cable end-sleeves for compacted fine stranded conductors Attention Do only crimp copper and Al conducting material or special connecting material mentioned in table 2.
- Page 15 Instruction Manual K 35/4 page 15 K 35/4 ________________________________________________________________________________________________________________ 3.4. Storage and transport of the crimping tool In order to protect the tool against damages it has to be cleaned carefully after every use and be put into the transportation case which has to be closed safely. Into this case you can put 17 dies and the instruction manual.
- Page 16 K 35/4 ® WE.3402_B © 06/2004...
Need help?
Do you have a question about the Klauke K 35/4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers