Horizon Fitness 7 Series User Manual page 2

Thank you for choosing this product!
Vă mul umim pentru alegerea acestui produs!
Köszönjük, hogy ezt a terméket választotta!
, !
!
Σα ευχαριστού ε που επιλέξατε αυτό το προϊόν!
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben!
Please read the instructions carefully and keep the manual for further information.
This manual is designed to give you all the necessary instructions for installing, using and maintaining the appliance.
To operate the unit correctly and safely, please read this manual carefully before installation and use.
Vă rugăm să citi i cu aten ie instruc iunile i să păstra i manualul pentru informări ulterioare.
Acest manual este conceput pentru a vă oferi toate instruc iunile necesare referitoare la instalarea, utilizarea i între inerea aparatului.
Pentru a opera unitatea corect i în siguran ă, vă rugăm să citi i acest manual cu aten ie înainte de instalare i utilizare.
Kérjük, gyelmesen olvassa el az utasításokat, és további információkért őrizze meg a kézikönyvet.
Ez a kézikönyv az összes szükséges útmutatást nyújtja az eszköz telepítéséhez, használatához és karbantartásához.
A készülék megfelelő és biztonságos üzemeltetése érdekében kérjük, gyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet, mielőtt telepítené és használja.
, .
, .
, , .
.
, .
, .
ιαβάστε προσεκτικά τι οδηγίε και φυλάξτε το εγχειρίδιο για περισσότερε πληροφορίε .
Αυτό το εγχειρίδιο έχει σχεδιαστεί για να σα παρέχει όλε τι απαραίτητε οδηγίε για την εγκατάσταση, χρήση και συντήρηση τη συσκευή .
Για να χειρίζεστε τη ονάδα σωστά και ε ασφάλεια, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση.
Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie das Handbuch für weitere Informationen auf.
Dieses Handbuch enthält alle erforderlichen Anweisungen zur Installation, Verwendung und Wartung des Geräts.
Lesen Sie dieses Handbuch vor der Installation und Verwendung sorgfältig durch, um das Gerät ordnungsgemäß und sicher zu betreiben.