1000w water-based stage haze machine with dmx control (36 pages)
Summary of Contents for CentoLight ZEPHIRO FOG 900
Page 1
ZEPHIRO fog 900 900 Watt Fog Machine with wired and wireless control Macchina Fumo da 900W con comando a filo e Telecomando User Manual Manuale Utente Carefully read this manual and properly take care of it Leggete questo manuale e conservatelo per future consultazioni...
Page 2
Dear customer, First of all thanks for purchasing a Centolight® product. Our mission is to satisfy all possible needs of light designers and professionals of entertainment lighting, by offering a wide range of products based on the latest technologies. We hope you will be satisfied with this fixture and, if you want to collaborate, we are looking for a feedback from you about product operation and possible im- provements to be introduced in the next future.
TarT Thank you for purchasing our Zephiro Fog 900. Enjoy your new equipment and make sure to read this manual carefully before operation! This user manual is made to provide both an overview of controls, as well as information on how to use them.
Caution! This symbol indicates high temperature parts! In par- ticular, the nozzle of the Zephiro Fog 900 can cause burns. Pay attention to high temperatures and avoid touching the nozzle. This symbol indicates a protective grounding terminal.
Page 6
Zephiro Fog 900 User Manual 1) Personal Safety Always connect the product to a grounded circuit to avoid the risk of electric shock. During heating up and operation, the housing will get hot: do not touch. The product is very hot during operation and it remains hot for a long time after operation has stopped.
The sensory involve- ment of those who enjoy the entertainment event is increasingly present nowadays. Centolight knows very well this need and thanks to the Zephiro line it offers a wide range of machines for smoke, fog, bubbles, snow and more.
Zephiro Fog 900 User Manual It has a power output of 900W and is designed for indoor applications with an output of 140m³/minute. Consumption is about 1L/hour of continuous emission (de- pending on liquid density). The internal tank is 1 liter.
Use the wired controller or the supplied wireless control, in order to activate the fog machine. 6 - C onTrol Zephiro FOG 900 can be operated with a manual controller or with a remote con- troller according to which it is connected in the appropriate socket WIRED/WIRELESS CONTROL 6.1. Controllers...
Zephiro Fog 900 User Manual 1) Wireless remote control Once warm-up is complete, press A or B button to start fog emission. By pressing them long time, you can spray fog long time till the unit will warm up again. By re- leasing buttons, it stops spraying).
Zephiro Fog 900 User Manual All fog machines will have condensation or moisture around the Output Deflec- tor. All fog machines have heating-cooling cycles. When internal temperature drops to minimum, the pump automatically turns on and begins heating. Once heating is complete, the machine starts to spray fog again.
Zephiro Fog 900 User Manual Transporting the machine while it is still hot may cause injuries and permanent damage to the internal electronics and heating elements. 8 - s PeCIfICaTIon Heating Element 900 Watt Output distance 2-3 meters Warm-up time...
Alternatively, you can send the product to Centolight SERVICE CENTER – Via Enzo Ferrari, 10 – 62017 Porto Re- canati - Italy. In order to send a product to service center, you need an RMA number.
1 - P rIMa nIzIare Grazie per aver acquistato la Zephiro Fog 900. Prima di iniziare, assicuratevi di leg- gere attentamente questo manuale; è stato creato per fornire sia una panoramica dei controlli, sia informazioni su come usarli. 1.1. Cosa è Incluso...
Attenzione! Questo simbolo indica parti ad alta temperatura! In particolare, l’ugello della Zephiro Fog 900 può causare scottatu- re. Prestare attenzione alle alte temperature ed evitare di toccare l’ugello.
Page 18
Manuale Utente Zephiro Fog 900 1) Sicurezza Personale Collegare sempre il prodotto a un circuito con messa a terra per evitare il rischio di scosse. Durante il riscaldamento e il funzionamento, il telaio si surriscalda. Il prodotto è molto caldo durante il funzionamento e rimane caldo a lungo dopo lo spegnimento.
Zephiro offre una vasta gam- ma di macchine per fumo, nebbia, bolle, neve e altro ancora. Zephiro Fog 900 è una macchina per fumo potente e compatta; pensata per le applicazioni medio-piccole professionali on stage e dotata comando a filo e teleco- mando.
Manuale Utente Zephiro Fog 900 Ha una potenza di 900W ed è pensata per applicazioni al chiuso con una emissio- ne di 140m3/minuto di fumo. Il consumo è fi circa 1L/ora con emissione continua (a seconda della densità del fumo). La tanica interna è di 1 litro.
Assicurarsi che la macchina disponga di una messa a terra adeguata per evitare il rischio di scosse elettriche o incendi. ATTENZIONE: Non collegare mai Zephiro Fog 900 a un reostato (resistenza variabile) o a un circuito dimmer, anche se il reostato o il canale dimmer serve...
Manuale Utente Zephiro Fog 900 5 - g ’u uIda all ZEPHIRO 900FOG può essere appeso in alto (con morsetti o giunti, non inclusi), o posizionato a terra. Tenere il dispositivo in posizione orizzontale, non inclinare o capovolgere. Prima di collegare questa unità alla rete, riempire il serbatoio con il fluido. Utilizzare sempre il fluido nebulizzato a base di acqua e controllare che l’ugello sia pulito...
Manuale Utente Zephiro Fog 900 5.2. Dispositivi di Controllo WIRELESS CONTROLLER WIRED CONTROLLER 1) Radiocomando Una volta completato il riscaldamento, premere il pulsante A o B per emettere la nebbia. Tenendoli premuti a lungo, è possibile spruzzare la nebbia a lungo finché...
Manuale Utente Zephiro Fog 900 6 - u orreTTo e anuTenzIone Questa macchina fumo deve essere usata in luogo asciutto e ben ventilato. Si prega di evitare qualsiasi infiltrazione di acqua o pioggia all’interno. Se ciò avviene, spe- gnere immediatamente. Tenere lontano dalla portata di bambini, fuoco, materiale esplosivo o infiammabile.
Manuale Utente Zephiro Fog 900 Eliminare tutti i liquidi all’interno e sostituirli con il liquido detergente (80% di acqua distillata e 20% di aceto bianco), accendere l’alimentazione, mantenerla in funzione fino a quando il liquido di pulizia non si esaurisce.
8 - g aranzIa e ssIsTenza Tutti i prodotti Centolight sono coperti da garanzia di due anni. Essa è valida dalla data di acquisto, come indicato dal documento di acquisto. I seguenti casi/compo- nenti non sono coperti dalla garanzia di cui sopra:...
Page 27
Questo prodotto viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy CentoLight® is a registered trademark of FRENEXPORT SPA - Italy CentoLight® è un marchio di fabbrica registrato di FRENEXPORT SPA - Italia...