Page 1
MAXIMUM USER WEIGHT PER SEAT 55 LBS CHILDREN MUST NOT USE THIS PRODUCT UNTIL PROPERLY INSTALLED. ADULT SUPERVISION REQUIRED. 1 Hr Build x1 Build Time Robovision Ltd t/a TP Toys Unit 11, Enterprise Way, Flitwick, Bedfordshire, MK45 5BX England www.tptoys.com...
Page 2
CHILDREN MUST NOT USE THIS PRODUCT UNTIL PROPERLY WARNINGS! INSTALLED. ADULT SUPERVISION REQUIRED. REMOVE ALL PACKAGING BEFORE GIVING TO YOUR CHILDREN. THIS PRODUCT IS INTENDED FOR USE BY CHILDREN AGED 2-6 RETAIN PACKAGING FOR FUTURE REFERENCE. YEARS. MAXIMUM USER WEIGHT PER SEAT 55 LBS ONLY FOR DOMESTIC USE.
Page 3
KORREKT AUFGEBAUT WURDE. ACHTUNG! AUFSICHT DURCH EINEN ERWACHSENEN ERFORDERLICH. ALLE VERPACKUNGEN ENTFERNEN, BEVOR IHRE KINDER DAS PRODUKT ERHALTEN ODER DAMIT SPIELEN DÜRFEN. DIESES PRODUKT EIGNET SICH FÜR KINDER ZWISCHEN 2-6 JAHRE. BITTE DIE VERPACKUNG FÜR ZUKÜNFTIGE VERWENDUNG NUR FÜR DEN HÄUSLICHEN GEBRAUCH. AUFHEBEN.
Page 4
I BAMBINI POSSONO UTILIZZARE QUESTO PRODOTTO SOLO A AVVERTENZA! INSTALLAZIONE AVVENUTA. SI RICHIEDE LA SORVEGLIANZA DI UN ADULTO. ELIMINARE LA CONFEZIONE PRIMA DI DARE IL GIOCATTOLO AI QUESTO PRODOTTO È DESTINATO A BAMBINI DI ETÀ COMPRESA TRA BAMBINI O PERMETTERE LORO DI UTILIZZARLO. I 2-6 ANNI.
Page 5
AS CRIANÇAS NÃO DEVEM UTILIZAR ESTE PRODUTO ATÉ QUE ESTEJA Advertência! DEVIDAMENTE MONTADO. É NECESSÁRIO VIGILÂNCIA POR PARTE DE ADULTOS.. RETIRE TODAS AS PEÇAS DE EMBALAGEM ANTES DE DAR ESTE ESTE PRODUTO DESTINA-SE A SER UTILIZADO POR CRIANÇAS DE PRODUTO À CRIANÇA OU DE PERMITIR QUE A CRIANÇA BRINQUE IDADES COMPREENDIDAS ENTRE 2-6 ANOS.
Page 6
!تحذير .يلزم وجود إ رش اف من شخص بالغ .قم بإ ز الة جميع أغلفة اللعبة قبل إعطائها ألطفالك أو السامح لهم باللعب بها .يرجى االحتفاظ بالعبوة للرجوع إليها يف املستقبل .أقىص وزن للمستخدم لكل مقعد هو 05 كجم 6-2 ويهدف هذا املنتج لالستخدام من قبل األطفال الذين ت رت اوح أعامرهم بني .سنوات...
Page 7
2.5m The safe play area refers to the zone extending El término zona segura de juego hace A área de segurança refere-se à zona que se 200cm around the toys on all sides and 250 cm referencia a la zona que abarca un radio estende 200 cm para todos os lados para além above the toy.
Page 8
IMPORTANT WARNING It is essential that this product has a application of a suitable child/environmentally friendly wood treatment before being assembled. Treat all panels - on all sides. Mise en garde importante ! - Il est essentiel d’appliquer sur ce produit un traitement pour le bois respectueux de l’environnement et des enfants avant de le monter.
Page 16
Thank you Thank you for purchasing this product. Please register your new product on line at tptoys.com www.tptoys.com/customer/productregistration Find out about the guarantee for this product, visit www.tptoys.com/customer/pages/guaranteeinformation For customer services and help with your product, visit www.tptoys.com/customer/help Distributed by: Mookie USA, INC.
Need help?
Do you have a question about the TP274U and is the answer not in the manual?
Questions and answers