Ryobi RY18BVXA Manual page 66

■ Эксплуатация аналогичных устройств
вблизи рабочей
риск повреждения слуха и опасность
появления посторонних лиц в вашей
рабочей зоне. Использование средств
защиты органов
способность услышать предупреждения
или сигналы).
(крики
уделять повышенное
происходящему в зоне работы. Не
отвлекайтесь, сосредоточьтесь
выполнении работы.
■ Обеспечьте устойчивость ног при работе
на склонах. Передвигайтесь шагом, не
бегайте.
■ Держать устойчивую опору и баланс. Не
перенапрягать. Перенапряжение может
кончаться потерей баланса.
■ Запрещается эксплуатация
с неисправными
устройствами или щитками, а также
без предохранительных
например, без
мусоросборника.
■ Запрещается каким-либо
изменять конструкцию
или использования
принадлежности, не рекомендованные
производителем.
■ Если устройство уронили, оно издает
громкий стук или начинает чрезмерно
вибрировать, немедленно остановите
его и проверьте на наличие повреждений
или выясните причину вибрации. Любые
поврежденные детали должны быть
надлежащим образом отремонтированы
или заменены
сервисном центре.
■ Всегда выключайте
извлекайте аккумуляторный блок, чтобы
исключить риск травмы при контакте
с движущимися деталями. Убедитесь
в полной остановке всех движущихся
деталей:
● перед тем, как оставить инструмент
без присмотра
● перед устранением засоров
● перед проверкой,
техобслуживанием продукта;
● перед проверкой изделия после удара
о посторонний предмет
● если продукт начинает вибрировать
(проверьте немедленно).
66
Перевод оригинальных инструкций
зоны повышает
слуха снижает
Работающий
внимание к
на
продукта
защитными
устройств,
установленного
образом
устройства
детали и
в авторизованном
инструмент и
чисткой и
■ В случае аварии
незамедлительно выключите устройство
и извлеките аккумуляторный блок. Не
используйте устройство,
в гарантийное
дальнейшей проверки.
■ Слишком
использование
привести к травме. При длительном
использовании изделия периодически
делайте перерыв.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
ОТНОСИТЕЛЬНО БЕЗОПАСНОГО
ПОЛЬЗОВАНИЯ ВОЗДУХОДУВКОЙ
■ Для снижения опасности травмирования,
связанного с вдыханием
повышенной запыленности, надевайте
на лицо защитную маску.
■ Слегка смочите поверхности в условиях
сильной запыленности.
■ Не работайте с устройством вблизи
открытых окон.
■ Используйте дополнительную насадку
воздуходувки, чтобы
был близко к земле для максимальной
эффективности.
■ Перед использованием удалите мусор с
помощью граблей или метлы.
■ Не направляйте выходное отверстие
в режиме выдувания на людей или
домашних животных.
■ Не допускайте попадания посторонних
предметов в трубки воздуходувки.
■ Не помещайте инструмент на сыпучий
мусор или рядом с ним. Мусор может
затянуться в воздухозаборник и привести
к повреждению устройства.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ
ОТНОСИТЕЛЬНО БЕЗОПАСНОГО
ПОЛЬЗОВАНИЯ ПЫЛЕСОСОМ
Перед использованием изделия в режиме
пылесоса необходимо
верхнюю и нижнюю
достаточно будет
раз. Никогда не
если установлена одна только верхняя
всасывающая трубка. Несоблюдение этого
предупреждения повышает
получения травмы.
или поломки
обратитесь
обслуживание для
продолжительное
инструмента может
пыли при
поток воздуха
подсоединить
трубки. Сборку
выполнить один
включайте пылесос,
опасность