Gardena AssistCut 12222 Operator's Manual page 127

масла, острых кромок и движущихся частей
машины. Поврежденные или перекрученные
кабели повышают риск удара электротоком.
e) Если вы работаете с машиной на открытом
воздухе, используйте только удлинительные
кабели, которые подходят для наружного при­
менения. Использование подходящего для
наружного применения удлинительного кабеля
снижает риск поражения электрическим током.
f) Если нельзя избежать эксплуатации маши­
ны в условиях влажности, используйте устрой­
ство защитного отключения.
Использование устройства защитного отключения
снижает риск удара электротоком.
3) Безопасность людей
a) Будьте внимательны, следите за тем, что
вы делаете и руководствуйтесь здравым
смыслом при работе с машиной. Не пользуй­
тесь машиной, если вы устали или находитесь
под влиянием наркотиков, алкоголя или
медикаментов.
Малейшая неосторожность при использовании
машины может привести к серьезным травмам.
b) Пользуйтесь индивидуальными средствами
защиты и всегда носите защитные очки.
Ношение индивидуальных средств защиты, напри­
мер, респиратора, нескользящей защитной
обуви, защитного шлема или средств защиты
слуха в зависимости от типа машины и выполняе­
мых работ, снижает риск травматизма.
c) Избегайте неожиданного ввода в действие.
Прежде чем подключить машину к электро­
сети и / или аккумулятору, взять или перенести
ее, убедитесь, что машина выключена.
Если при переноске машины вы держите палец
на переключателе или подключаете машину к
питанию в положении «включено», то это может
привести к несчастным случаям.
d) Перед включением машины удалите регу­
лировочные приспособления или гаечный
ключ. Инструмент или гаечный ключ, находящий­
ся во вращающейся части машины, может приве­
сти к травмам.
e) Избегайте ненормального положения тела.
Сохраняйте устойчивое положение и всегда
удерживайте равновесие.
Благодаря этому вы сможете лучше контролиро­
вать машину в неожиданных ситуациях.
f) Носите подходящую одежду. Не надевайте
свободную одежду или украшения. Не при­
ближайтесь волосами, одеждой и перчатками
к подвижным частям.
Свободная одежда, украшения или длинные воло­
сы могут быть захвачены движущимися частями.
g) Если могут устанавливаться устройства
для удаления и улавливания пыли, подклю­
чите и используйте их надлежащим образом.
Применение отсоса пыли может снизить угрозу от
пыли.
h) Не надейтесь на абсолютную безопасность
и не пренебрегайте правилами техники безо­
пасности для машин, даже если после много­
кратного использования вы хорошо изучили
данную машину. Неосторожное обращение может
в доли секунды привести к тяжелым увечьям.
12222-20.960.01.indb 127 12222-20.960.01.indb 127
4) Использование и обслуживание машины
a) Не перегружайте машину. Используйте для
своей работы предназначенную для этого
машину. С соответствующею для данной сферы
деятельности машиной вы будете работать лучше
и безопаснее в указанном диапазоне мощностей.
b) Не используйте машину, переключатель
которой испорчен. Машина, которую нельзя
больше включать и выключать – опасна, и ее
необходимо отремонтировать.
c) Прежде, чем заняться настройками маши­
ны, заменой деталей или отложить машину
в сторону, вытащите вилку из розетки и/или
отсоедините аккумулятор.
Эта мера безопасности предотвращает непредна­
меренный запуск машины.
d) Храните неиспользуемые машины в недо­
ступных для детей местах. Не позволяйте
пользоваться машиной лицам, которые не
ознакомились с нею или не прочитали эти
инструкции. Машины представляют опасность
в руках неопытных пользователей.
e) Тщательно ухаживайте за машинами. Про­
контролируйте чтобы движущиеся части безу­
пречно функционировали и не защемлялись,
чтобы детали не были сломаны или поврежде­
ны таким образом, что это нарушит работу
машины. Отремонтируйте поврежденные
части перед использованием машины. Причи­
ной многих несчастных случаев является ненад­
лежащее техническое обслуживание машин.
f) Поддерживайте заточку и чистоту режущих
инструментов. Ухоженные режущие инструменты
с острыми режущими кромками меньше заедают
и их легче вести.
g) Используйте машину, комплектующие,
рабочие инструменты и т.д. в соответствии
с данными инструкциями. Учитывайте при
этом условия работы и исполняемые опера­
ции. Использование машин не по назначению
может привести к опасным ситуациям.
h) Поддерживайте рукоятки и поверхности
захвата сухими, чистыми и свободными от
масла и смазки.
Скользкие рукоятки и поверхности захвата не
обеспечивают надежного управления и контроля
за машиной в непредвиденных ситуациях.
5) Использование и обслуживание
аккумуляторного инструмента
a) Заряжайте аккумуляторы только в заряд­
ных устройствах, рекомендованных изготови­
телем. У зарядного устройства, предназначен­
ного для зарядки определенного типа аккумуля­
торов, при использовании с другими типами
аккумуляторов существует опасность возгорания.
b) Используйте в машинах только предназна­
ченные для них аккумуляторы.
Использование других аккумуляторов может
приводить к травмам и угрозе возгорания.
c) Держите неиспользуемый аккумулятор
вдали от скрепок, монет, ключей, гвоздей,
винтов и других мелких металлических пре­
дметов, которые могут вызвать замыкание
контактов.
127
21.03.22 08:06 21.03.22 08:06