Download Print this page
5th Wheel M2 Assembly Instructions Manual

5th Wheel M2 Assembly Instructions Manual

Hide thumbs Also See for M2:

Advertisement

Quick Links

If you encounter problems in assembly, please contact us:
https://5thwheel.life/pages/contact-us
Assembly Instructions for 5TH WHEEL Scooter M2
组装指示吊牌
尺寸:120*120mm
工艺:150g铜版纸骑马订,穿绳挂到车把上

Advertisement

loading

Summary of Contents for 5th Wheel M2

  • Page 1 If you encounter problems in assembly, please contact us: https://5thwheel.life/pages/contact-us Assembly Instructions for 5TH WHEEL Scooter M2 组装指示吊牌 尺寸:120*120mm 工艺:150g铜版纸骑马订,穿绳挂到车把上...
  • Page 2 QR code to learn more about how to use the product. 1. The start button needs to be pressed for 2-3 seconds. 2. For safety, the factory setting of scooter M2 is non-zero start, you need to slide the scooter to 3KM/H, and the switch can be used normally.
  • Page 3 Unfolding Operations Folding Operations Note: For your safety, it is recommended to perform the folding operation after the scooter is powered off. 1.Push up the shackle. 2.Pull the folding handle downwards and outwards. 1.Push up the shackle. 2.Pull the folding handle downwards and outwards.Then pull the folding handle outwards.
  • Page 4 Note: Power adapter which is not approved by disc's surface. the manufacturer shall not be used. After LABEL ON SCOOTER BODY charging, please cover the silicone protective Product name: 5th Wheel Scooter M2 cap. Model: 5LCHM02 Product name: 5th Wheel Scooter M2 Model: 5LCHM02 Input voltage: 42.0V...
  • Page 5 1. Die Starttaste muss 2-3 Sekunden lang gedrückt gehalten werden. 2. Zur Sicherheit ist der Roller M2 werkseitig auf Nicht-Null-Start eingestellt, Sie müssen Do not touch the main interface, make sure to align the cable head with the connector slot and put the spring back in place.
  • Page 6 Auseinanderklappen DE-Montageanleitung für 5TH WHEEL Scooter M2 1. Entsperren und sichern Sie den Schalter. 2. Ziehen Sie die Feder und ziehen Sie die 1. Die Entriegelungsschnalle nach oben drücken. 2. Ziehen Sie den Klappgriff nach außen und Hauptleine heraus. nach unten.
  • Page 7 Zusammenklappen Warnung Hinweis: Zu Ihrer Sicherheit wird empfohlen, das Zusammenklappen nach dem Ausschalten des Rollers durchzuführen. 1. Die Entriegelungsschnalle nach oben drücken. 2. Ziehen Sie den Klappgriff nach außen und nach unten. Dann den Faltring nach außen ziehen. Warning: Hot surface WARNSCHILD FÜR ELEKTROMOTOR on motor's surface.
  • Page 8 Bitte richten Sie den LADUNGSVERBINDUNG Verschluss aus und schließen Sie ihn. ETIKETT AUF DER SCOOTERKAROSSERIE Produktname: 5TH WHEEL Scooter M2 Product name: 5th Wheel Scooter M2 Modell: 5LCHM02 Model: 5LCHM02 Input voltage: 42.0V Eingangsspannung: 42.0V Input current: 1.5A Safety Information rated voltage:...
  • Page 9 1.Veuillez appuyer longuement sur le bouton de démarrage pendant 2 à 3 secondes. 2. Pour des raisons de sécurité, le réglage par défaut du scooter M2 est un non-démarrage à zéro. C'est-à-dire,vous devez faire glisser le scooter à 3 km/h pour que l'interrupteur puisse être utilisé...
  • Page 10 Opérations de dépliage Opérations de pliage Remarque : Pour votre sécurité, il est recommandé d’ effectuer l’ opération de pliage après 1.Veuillez pousser la boucle vers le haut. 2. Veuillez tirer la poignée pliable vers avoir arrêté le scooter. l'extérieur et vers le bas. 1.Veuillez pousser la boucle vers le haut.
  • Page 11 ÉTIQUETTE SUR LE CORPS DU SCOOTER à la surface du disque de frein. n'est pas approuvé par le fabricant ne doit pas Nom du produit : 5TH WHEEL Scooter M2 être utilisé. Veuillez recouvrir le capuchon de Product name: 5th Wheel Scooter M2 Modèle : 5LCHM02...
  • Page 12 Do not touch the main interface, make sure to align the cable head with the connector slot and put the spring back in place. 2. Por seguridad, la configuración de fábrica del patinete M2 es un inicio no cero, debe ÉTIQUETTE TRANSPARENTE RAPIDE DE SÉCURITÉ POUR BRAS DE SCOOTER deslizar el patinete a 3 KM/H y el interruptor se puede usar normalmente.
  • Page 13 Acciones para desplegarlo ES-Instrucciones de montaje del patinete M2 de 5th Wheel 1. Desbloquee y fije el interruptor. 2. Tire del resorte y saque el cable principal. 1. Empuje el grillete hacia arriba. 2. Tire de la manija plegable hacia afuera y hacia abajo.
  • Page 14 Operaciones de plegado Advertencia Nota: Por su seguridad, se recomienda realizar la operación de plegado después de apagar el patinete. 1. Empuje el grillete hacia arriba. 2. Tire de la manija plegable hacia afuera y hacia abajo. Luego tire del anillo plegable hacia afuera. Warning: Hot surface ETIQUETA DE ADVERTENCIA DE MOTOR on motor's surface.
  • Page 15 Alinee y bloquee el PUERTO DE CARGA cierre ETIQUETA EN EL CUERPO DEL PATINETE Nombre del producto: Patinete 5th Wheel M2 Product name: 5th Wheel Scooter M2 Model: 5LCHM02 Modelo: 5LCHM02 Input voltage: 42.0V Input current: 1.5A Tensión de entrada: 42,0 V...
  • Page 16 QR per comprendere nel dettaglio l'uso del prodotto. 1. Il pulsante di avvio deve essere premuto per 2-3 secondi. 2. Per sicurezza, l'impostazione di fabbrica dello scooter M2 è l'avvio senza zero, è necessario far scorrere fino a 3 km/h, poi la maniglia di accelerazione può essere utilizzata normalmente.
  • Page 17 Operazioni di apertura Chiusura Nota: per motivi di sicurezza, è consigliabile eseguire la procedura di ripiegamento dopo 1. Si prega di spingere verso l'alto la fibbia 2. Si prega di tirare il manico pieghevole verso avere spento il monopattino. a sgancio rapido. l'esterno e verso il basso.
  • Page 18 Al termine della ricarica, del freno può diventare molto 5th Wheel Scooter M2 coprire il cappuccio protettivo in silicone. calda. Product name: 5th Wheel Scooter M2 Modello: 5LCHM02 Model: 5LCHM02 Input voltage: 42.0V Input current: 1.5A Tensione di ingresso: 42,0 V rated voltage:...
  • Page 19 Esperienza PELLICOLA PROTETTIVA DEL LED Eseguire la scansione del codice e installare l’ app 5th wheel Display LED Batteria| Marce | Velocità| Stato Il pulsante di accensione si trova sulla parte inferiore destra dello LED Display Battery| Gears | Speed | Status...