Aiwa RAPTOR F22-700/85 Instruction Manual page 47

dovoljena vozila in pešci 2.Med hitro
vožnjo ne obračajte krmila silovito 3.Ne
vozite se v luži vode, ki je višja od 2 cm v
višino 4.Ne vozite se z nikomer drugim,
vključno z otroki. Dvojna vožnja je
prepovedana 5.Ne držite nog na zadnjem
blatniku 6.Ne dotikajte se kolutne
zavore 7.Ne držite roke stran od krmila
8.Ne poskušajte Jahanje gor ali dol po
stopnicah, in skakanje čez ovire.
SR- Опасне акције (не покушавајте!):
1.Не возите се саобраћајним тракама
или стамбеним областима у којима
су дозвољена возила и пешаци 2.Не
окрећите управљач снажно док возите
великом брзином 3.Не возите се у
базену воде вишој од 2 цм. 4.Не возите
се ни са ким другим, укључујући децу.
Двострука вожња је забрањена 5.Не
стављајте ноге на задњи Блатник 6.Не
дирајте диск кочницу 7.Не скидајте
руке са управљача 8.Не покушавајте да
се попнете или спустите степеницама
и скочите преко препрека.
SV- Farliga åtgärder (inget försök!):
1.Kör inte i trafikfält eller bostadsområden
SAFETY INSTRUCTIONS
The electric scooter is a leisure device.
But once they're in a public area, they'll
be seen as vehicles, subjecting to any
risks faced by vehicles. For your safety,
please follow instructions in the manual
and traffic laws and regulations set forth
by government and regulatory agencies.
At the same time, you should understand
that risks cannot be entirely avoided as
others may violate traffic regulations and
drive incautiously, and you're exposed
to road accidents just as when you're
walking or biking. The faster the scooter
is, the longer it takes to stop. On a
smooth surface, the scooter may slip, lose
där fordon och fotgängare båda är
tillåtna 2.Vrid inte styret våldsamt under
höghastighetsridning 3.Kör inte i en
vattenpöl som är högre än 2 cm i höjd
4.Åk inte med någon annan, inklusive
barn. Dubbel ridning är förbjuden 5.Håll
inte fötterna på den bakre stänkskärmen
6.Rör inte skivbromsen 7.Håll inte
händerna borta från styret 8.Försök inte
rida upp eller ner för trappor, och hoppa
över hinder.
TR- Tehlikeli eylemler (teşebbüs
yok!): 1.Trafik şeritlerine veya araçların
ve yayaların her ikisine de izin verilen
yerleşim alanlarına binmeyin 2.Yüksek
hızlı sürüş sırasında gidonu şiddetle
çevirmeyin 3.Yüksekliği 2 cm'den
yüksek olan bir su birikintisine binmeyin
4.Çocuklar da dahil olmak üzere
başka kimseyle binmeyin. Çift sürme
prohibided var 5.Ayaklarınızı arka
çamurlukta tutmayın 6.Disk frenine
dokunmayın 7.Ellerinizi gidondan uzak
tutmayın 8.Merdivenlerden yukarı veya
aşağı binmeyi ve engellerin üzerinden
atlamayı denemeyin.
balance, and even result in a fall. Thus it is
crucial that you use caution, keep proper
speed and distance, especially so when
you're unfamiliar with the place.
Respect pedestrians'right of way. Try not
to startle them while driving, especially
children. When you ride from behind
pedestrians, ring your bell to give them a
heads-up and slow your scooter to pass
from their left (applicable to countries
where vehicles drive on the right). When
you ride across pedestrians, keep to the
right at a low speed. When you drive
across pedestrians, keep the lowest
speed or getting off the vehicle.
F22-700/85 RAPTOR 47