Summary of Contents for Mizco International ToughTested TT-PBW6
Page 1
TT-PBW6 WEATHERPROOF / DUSTPROOF / SHOCKPROOF RUGGED BATTERY PACK USER MANUAL Mizco International Inc. Cranford, NJ 07016 Bloc-piles résistant aux chocs, aux intempéries et étanche aux poussières Paquete de batería resistente a prueba de golpes, polvo y la intemperi techsupport@mizco.com...
TABLE OF CONTENTS Quick start guide ............................Package contents ............................. Knowing your battery pack ........................Charging your TT-PBW6 rugged battery pack ....................Thank you for purchasing the TT-PBW6 battery pack. Warning and safety ........................... Take it off-road anywhere to charge mobile phones, tablets, action cams, GPSs and other portable devices. Specifications ............................
QUICK START GUIDE PACKAGE CONTENTS Congratulations on the purchase of your new Rugged Battery Pack from ToughTested ® 1. It is recommended that you fully charge your rugged battery (5-6 hours) before its first use. This can be done with a USB wall or car charger using the included micro USB cable. 2.
KNOWING YOUR BATTERY PACK CHARGING YOUR TT-PBW6 RUGGED BATTERY PACK Charging your rugged powered battery pack using a USB wall or car charger Charge your battery to full capacity. Using the micro cable provided, connect the cable to the micro USB port on the side of the power bank (see illustration on page 4).
WARNING AND SAFETY SPECIFICATIONS 1). Please read this user manual carefully and follow all instructions. Battery type: Lithium-ion 2). To avoid any damage or malfunction, DO NOT drop device from high places. Capacity: 6000mAh/22.2 Wh 3). Do not place or keep this device near any heat sources – such as direct sunlight or extreme heat, radiators, stoves or any other apparatus that produces heat –...
Page 7
TABLE DES MATIÈRES GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Félicitations pour l’achat de votre nouveau bloc-piles robust ToughTested ® 1. Il est recommandé de charger complètement votre bloc-piles robuste (de 5 à 6 heures) avant la première utilisation. Cette opération peut être faite avec un chargeur mural USB ou un chargeur de voiture USB à l’aide du câble micro-USB fourni.
CONTENU DE L’EMBALLAGE CONNAÎTRE VOTRE BLOC-PILES Voyant indicateur Le crochet à mousqueton Port d’entrée micro-USB Bloc-piles Mousqueton Câble de charge Micro-USB tressé Contenu de l’emballage : Caractéristiques : • Bloc-piles de 6000 mAh USB sortie 1 bloc-piles de 6000 mAh •...
CHARGEMENT DE VOTRE BLOC-PILES ROBUSTE TT-PBW6 MISE EN GARDE ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ Chargement de votre bloc-piles robuste via un port USB mural ou dans une voiture 1). Veuillez lire attentivement le présent guide et suivre toutes les instructions. 2). Pour éviter tout dommage ou mauvais fonctionnement, faites attention de NE PAS le laisser tomber par terre. Chargez votre bloc-piles à...
SPECIFICATIONS GARANTIE LIMITÉE Merci d’avoir choisi un produit ToughTested® de Mizco International, Inc. Type de pile Lithium-ion Nous voulons que vous profitiez de ce produit en n’ayant aucun problème. Cependant, dans le cas peu Capacité : 6 000 mAh/22.2 Wh probable de mauvais fonctionnement, nous le réparerons ou le remplacerons dans le cadre de la garantie...
Page 11
ÍNDICE GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA Felicidades por adquirir su nuevo paquete de batería robusto de ToughTested ® 1. Se recomienda que cargue completamente su batería resistente (5-6 horas) antes de su primer uso. Esto puede hacerse con un cargador USB de pared o para automóvil con el cable micro USB incluido. Gracias por adquirir el paquete de batería TT-PBW6 2.
CONTENIDO DEL PAQUETE CONOZCA EL PAQUETE DE BATERÍA Luz LED indicador Gancho de mosquetón Entrada micro USB Batería Mosquetón Cable trenzado micro USB para carga El paquete contiene: Características: Salida USB • Batería de 6000 mAh 1 batería de 6000 mAh •...
CARGA DEL PAQUETE DE BATERÍA ROBUSTO TT-PBW6 ADVERTENCIAS Y SEGURIDAD Cargue su batería con un cargador de pared USB o de automóvil: 1). Por favor, lea cuidadosamente este manual y siga todas las instrucciones. 2). Para evitar cualquier daño o desperfecto, NO deje caer el dispositivo desde lugares altos. Para cargar su batería a maxima capacidad utilize el cable micro incluido, conecte el cable al puerto micro 3).
Need help?
Do you have a question about the ToughTested TT-PBW6 and is the answer not in the manual?
Questions and answers