Related Manuals for Johnson Igea
Summary of Contents for Johnson Igea
- Page 1 Igea Aspirapolvere ricaricabile senza filo per solido e umido ISTRUZIONI D’USO Cordless rechargeable handheld vacuum for solid and west INSTRUCTIONS FOR USE...
- Page 3 Adattatore: CL-090050EU input: 100-240V AC 50/60Hz 0,2A max output: 9V 500mA IP 20 Video dimostrativo Demonstration movie...
-
Page 4: Avvertenze Generali
AVVERTENZE GENERALI Conservate con cura il presente manuale e leggetene attentamente le avvertenze; esse forniscono importanti indicazioni riguar danti la sicurezza, l’uso immediato e futuro dell’appa- recchio. ATTENZIONE: Questo apparecchio può essere uti- lizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità... - Page 5 chio prima di pulirlo. Non dirigere il condotto d’aspirazione verso per- sone o animali, soprattutto in prossimità di occhi, orecchie, naso o altre parti del corpo. Verificare che il filtro sia in buono stato e corret- tamente inserito, per non danneggiare l’apparec- chio.
- Page 6 Non tenere l’apparecchio vicino a fonti di calore (es. termosifone). Non tenere il cavo sopra o vicino a fonti di calore o vicino ad oggetti taglienti. Non lasciare l’apparecchio senza sorveglianza se collegato all’alimentazione elettrica. Non inserire la spina dell’alimentazione del ca- rica batterie con le mani umide o bagnate.
- Page 7 effettuare qualsiasi operazione di pulizia o di ma- nutenzione, disinserire l’apparecchio dalla rete di alimentazione elettrica. Prima di collegare l’apparecchio alla rete elet- trica accertarsi che la tensione sia corretta secondo quanto riportato sulla targa del pro- dotto e che l’impianto sia conforme alle norme vigenti.
- Page 8 colo. Utilizzando l’apparecchio per la prima volta, as- sicurarsi di aver tolto ogni etichetta o foglio di protezione, tranne quella relativa ai dati tecnici o quelle con informazioni sul prodotto. Se l’apparecchio è dotato di prese d’aria, assicu- rarsi che non vengano mai occluse nemmeno par- zialmente e che non venga inserito alcun tipo di oggetto come aghi, spilli, o similari.
- Page 9 dubbio rivolgersi a personale qualificato. E’ assolutamente vietato smontare o riparare l’apparecchio per pericolo di shock elettrico; se necessario rivolgersi al rivenditore o ad un centro di assistenza autorizzato. L’apparecchio non deve essere fatto funzionare con dei temporizzatori esterni o altri dispositivi separati di controllo remoto.
- Page 10 AVVERTENZE SULL’USO DELLE BATTERIE RICARICABILI Se il liquido della batteria ricaricabile viene a con- tatto con la pelle o con gli occhi, sciacquare le parti interessate con acqua e consultare il medi- Pericolo di ingestione: i bambini possono ingeri- re le batterie ricaricabili e soffocare. Tenere quin- di le batterie ricaricabili lontano dalla portata dei bambini.
- Page 11 superiore a 40°C (105°F). Non ricaricare le batterie ricaricabili alla luce di- retta del sole o nelle vicinanze di una fonte di calore. ATTENZIONE: Le parti in plastica del prodotto non sono coperte da garanzia. Se nel prodotto vi sono parti in vetro, queste non sono coperte da garanzia. ATTENZIONE: l danni del cavo di alimentazione, derivanti dall’usura non sono coperti da garanzia;...
- Page 12 COMPONENTI idonea a riceverla. A. Corpo motore La spia (R) dell’alimentatore (P) si accen- B. Pulsante di accensione/spegnimento derà con colore arancio ad indicare che (ON/OFF) l’apparecchio si sta ricaricando; la spia C. Impugnatura (R) non dà alcuna informazione riguardo D.
-
Page 13: Risoluzione Dei Problemi
scelto per il tipo di pulizia. Per fare questo, premere il pulsante di Spostare in avanti il pulsante di accensio- sgancio (F), separare il contenitore raccogli ne/spegnimento (B) (in posizione ON) per sporco (E) dal corpo motore (A) e rimuove- mettere in funzione l’aspiratore portatile re il filtro HEPA (G). - Page 14 PULIZIA E MANUTENZIONE co (E), dopo avere inserito il filtro HEPA Ogni operazione di pulizia deve esse- (G) nella sua sede del contenitore raccogli re effettuata con apparecchio spento e sporco (E) inserendo il gancio (S) presente spina disinserita dalla presa di corrente sul corpo motore (A) nell’apposita fessu- elettrica.
-
Page 15: General Warnings
GENERAL WARNINGS Carefully keep this manual and read the warnings; it provides mportant instruc tions on safety, immediate and future use of the appliance. ATTENTION: This appliance can be used by children aged 8 and over and by people with re- duced physical, sensory or mental abilities or with a lack of experience or knowledge if they have been ensured adequate supervision or if... - Page 16 animals, especially near the eyes, ears, nose or other parts of the body. Check that the filter is in good condition and cor- rectly inserted, so as not to damage the applian- Do not vacuum cigarette butts, matches, hot or smoking objects in general, such as still hot ash.
- Page 17 Do not keep the cord over or near heat sources or near sharp objects. Do not leave the appliance unsupervised if con- nected to the power supply. Do not insert the power plug of the battery char- ger with damp or wet hands. Do not pull the ap- pliance or the cable to remove the plug from the socket.
- Page 18 Before connecting the appliance to the mains, make sure that the voltage is correct as indi- cated on the product plate and that the system complies with current regulations. This appliance, suitable only for non-professional use, must only be used for the use for which it was expressly designed.
- Page 19 sure that they are never even partially occluded and that no type of object such as needles, pins, or the like is inserted. During use, the appliance must be away from any flammable or explosive object or substance. In case of breakdown and / or malfunction, turn off the appliance and contact qualified personnel.
- Page 20 as a disconnecting device, must always be easily accessible. The appliance must be placed on a stable, flat and heat-resistant surface. The appliance must not be used after a fall if da- maged. Use the appliance only with the accessories sup- plied, so as not to compromise the safety of use.
- Page 21 Protect the rechargeable batteries from extreme heat and cold. Risk of explosion: do not throw the rechargeable batteries into fire. Do not disassemble, open or crush the rechargeable batteries. Use only the charger supplied with the device. Before using for the first time, fully charge the rechargeable batteries.
- Page 22 ATTENTION: The plastic parts of the product are not covered by the warranty. lf the product contains glass parts, they are not covered by the warranty. ATTENTION: Damage to the power cable, due to wear, is not covered by the warranty; any repairs are therefore the responsibility of the owner.
- Page 23 COMPONENTS when charging is complete the light (R) A. Motor body will change color to green. Once the light B. On / off button (ON / OFF) (R) of the power supply (P) turns green, in- C. Handle dicating that charging is complete, discon- D.
-
Page 24: Troubleshooting
separate the dirt container (E) from the motor body (A) and remove the HEPA filter (G). Empty the dirt container (E), clean the HEPA filter (G) if necessary and reassem- ble the appliance correctly before putting it away or using it again. ATTENTION: always turn off the ap- pliance before inserting, changing or removing accessories. - Page 25 CLEANING AND MAINTENANCE push the latter upwards until it locks com- All cleaning operations must be carried pletely. out with the appliance switched off and N.B. : before starting the portable aspi- the plug unplugged from the electrical rator, make sure that you have correctly socket.
- Page 27 Garanzia La durata della garanzia decorre dalla data di acquisto dell’apparecchio, comprovata dal timbro del rivenditore e cessa dopo il periodo prescritto anche se l’apparecchio non è stato usato. Ri- entrano nella garanzia tutte le sostituzioni o riparazioni che si rendessero necessarie per difetti di materiale o di fabbricazione.
- Page 28 S.r.l. V.le Kennedy, 596 - 21050 Marnate (VA) Italy - internet: www.johnson.it - e-mail: com@johnson.it +39 0331 389007 Mod. Igea Mod. Igea Compilare all’atto dell’acquisto DATA ACQUISTO PURCHASE DATE Check before purchasing DATE D’ A CHAT Remplir au moment del’achat...