Siemens BE634LGS1M Instruction Manual page 43

∑RÉ¡éd áØ∏àîªdG ∞FÉXƒdG §Ñ°V ∫ɪ©à°S'G ¥É£f ≥jôW øY ∂æμªj
¢Vô©J .QGhódG QÉ«àN'G ìÉàØeh á«°ùª∏dG äÉbÉ£ædGh QGQRC ' ÉH áfÉ©à°S'ÉH
𫨰ûàdG á≤jôW ™e π¨°ûe RÉ¡édGh ∫ɪ©à°S'G ¥É£f ΩÉ©dG ¢Vô©dG í°Vƒj
≈橪dG
𫨰ûàdG ±É≤jE G h AóH
QÉ°ù«∏d íØ°üàdG
ø«ª«∏d íØ°üàdG
§Ñ°†dG º«bh 𫨰ûàdG ¥ôW ô««¨J QGhódG QÉ«àN'G ìÉàØe ΩGóîà°SÉH ∂æμªj
iôNC G Iôe ≈dhC ' G á£≤ædG C G óÑJ ,Óãe èeGôÑdÉc ,QÉ«àN'G äÉëF' Ö∏ZC G »a
ìÉàØe ôjhóJ IOÉYE G ∂«∏Y Öéj ,Óãe IóªdÉc ,QÉ«àN'G äÉëF' ¢†©H »a
.᪫b ≈∏YC G hC G ≈fOC G ≈dE G ∫ƒ°UƒdG óæY ,∞∏î∏d QGhódG QÉ«àN'G
.IóMGh Iô¶æH IôgɶdG äÉfÉ«ÑdG IAGôb ∂æμªj å«ëH ᪪°üe ¢Vô©dG IóMh
¢†«HC G §îH ¢Vô© o J h .É«dÉM É¡£Ñ°V ∂æμªj »àdG ᪫≤dG ≈∏Y õ«côàdG ºàjh
¬ÑæªdG âbhh âbƒdG ¬H ô¡¶jh .¢Vô©dG IóMh ≈∏YC É H ádÉëdG ô£°S óLƒj
.Óãe á«æeõdG IóªdG AÉ°†≤fG ióe áaô©e Ωó≤àdG §jô°T ᣰSGƒH ∂æμªj
ióªd É©ÑJ ø«ª«dG ≈dE G QÉ°ù«dG øe §Ñ°†dG º«b πØ°SC G º«≤à°ùªdG §jô°ûdG Å∏àªj
∫ɪ©à°S'G áMƒd
.á«dÉëdG §Ñ°†dG ´É°VhC G ¢Vô©dG IóMh ∂d
start/stop
(±É≤jE G /𫨰ûJ)
á«°ùª∏dG äÉbÉ£ædG
QÉ°ùj ≈∏Y ¥É£ædG
¢Vô©dG IóMh
ø«ªj ≈∏Y ¥É£ædG
¢Vô©dG IóMh
QGhódG QÉ«àN'G ìÉàØe
.¢Vô©dG IóMh »a ô¡¶J »àdG
.Iô«NC ' G á£≤ædG AÉ¡àfG ó©H
¢Vô©dG IóMh
.áæcGO á«Ø∏N ≈∏Y
ádÉëdG ô£°S
.èeÉfôÑdG Ióeh
Ωó≤àdG §jô°T
....QÉédG 𫨰ûàdG Ωó≤J
≈∏Y É°†jC G ±ô©àJh .∫ɪ©à°S'G ô°UÉæYh äÉfÉ«ÑdG π°üØdG Gòg »a ∂d ìô°ûf
Ö°ùM π«°UÉØàdG »a äÉaÓàN'G ¢†©H ∑Éæg ¿ƒμJ ¿C G OQGƒdG øe
.IQÉàîªdG
QGQRC ' G
á£≤f É¡d QGhódG QÉ«àN'G ìÉàØe ø«ªjh QÉ°ùj ≈∏Y IOƒLƒªdG QGQRC ' G
.ø«ª«dG hC G QÉ°ù«dG ≈dE G QGhódG QÉ«àN'G ìÉàØe IQGOE G ∂æμªj
¾
QÉ«àN'G äÉ«fÉμeE G h á«dÉëdG §Ñ°†dG º«b ¢Vô©dG IóMh »a iôJ
¿
¿
ø«ªjh
.áØ«XƒdG QÉ«àN' »æ©ªdG º¡°ùdG ≈∏Y ô≤fG .¢Vô©dG IóMh
.∑RÉ¡éH áØ∏àîªdG ∞FÉXƒdG ™e áØ∏àîªdG ∫ɪ©à°S'G ô°UÉæY ≥°ùàJ
á«°ùª∏dG äÉbÉ£ædGh QGQRC ' G ∫ƒdóe ≈∏Y ô°üàîe πμ°ûH Éæg ±ô©àJ
RÉ¡édG ±É≤jE G h 𫨰ûJ
𫨰ûàdG ¥ôW áªFÉb íàa
RÉ¡édG ≈∏Y ±ô©àdG
.É¡«∏Y §¨°†dG Öéj É¡dɪ©à°S' .áehÉ≤e
QGhódG QÉ«àN'G ìÉàØe
.É°†jC G ájOÉ°TQE ' G ¢Uƒ°üædG hC G
QÉ°ùj ≈∏Y á«°ùª∏dG äÉbÉ£ædG πØ°SC G äGô©°ûà°ùe óLƒJ
¾
.ô°TÉÑe πμ°ûHh ádƒ¡°ùH ∑RÉ¡L §Ñ°V ∂æμªj »dÉàdÉHh
≈橪dG
äGOÉ°TQE ' G ¢VôY äÉeƒ∏©ªdG
¬ÑæªdG §Ñ°V âbƒdG áØ«Xh
RÉ¡édG ÜÉH íàa »μ«JÉeƒJhC ' G íàØdG
RÉ¡édG ≈∏Y ±ô©àdG
ar
*
.∑RÉ¡éd áØ∏àîªdG ∞FÉXƒdG
:á¶MÓe
.RÉ¡édG πjOƒe
QGQRC ' G
(
0
¢Vô©dG IóMh
8
á«°ùª∏dG äÉbÉ£ædG
@
∫ɪ©à°S'G ô°UÉæY
á«°ùª∏dG äÉbÉ£ædGh QGQRC ' G
.áØ∏àîªdG
QGQRC ' G
on/off
(±É≤jE G /𫨰ûJ)
áªFÉ≤dG (áªFÉ≤dG)
menu
l
0
(íàa) open
ÜÉÑ∏d
10