Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MODELO Nº. :
MODEL Nº. :
MODELO Nº:
Capacidad / Capacity / Capacidade: 3L
ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL
PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE
POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR
35814 OLLA EXPRÉS
35814 PRESSURE COOKER
35814 PANELA DE PRESSÃO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUÇÕES

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 35814 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for KRHÜNER 35814

  • Page 1 MODELO Nº. : 35814 OLLA EXPRÉS MODEL Nº. : 35814 PRESSURE COOKER MODELO Nº: 35814 PANELA DE PRESSÃO Capacidad / Capacity / Capacidade: 3L MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE...
  • Page 2: Advertencias De Seguridad

    1. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD La olla a presión es apta para cocinas de gas y placas vitrocerámicas. ො Mientras cocina, nada más ver la válvula limitadora de presión liberando vapor cons- tantemente, debe bajar el fuego para evitar que el líquido salga expulsado por los agujeros.
  • Page 3: Instrucciones De Uso

    ො Si es posible, no la use para cocinar alimentos que se expandan o que hagan espuma fácilmente. Por ejemplo, zumo de manzana, comida hecha con maíz, pasta, etc. Cuan- do cocine estos alimentos, debe tener mucho más cuidado. ො No deje alimentos en la olla durante mucho tiempo, especialmente alimentos ácidos, alcalinos o azucarados.
  • Page 4 10. Base de la válvula 11. Arandela 12. Tuerca anti-bloqueo 13. Espaciador 14. Aletas 15. Mangos 16. Cuerpo 17. Junta de goma 18. Tapa 19. Espaciador grande 20. Parte superior espaciador 21. Muelle 1. Cierre la olla. • En primer lugar, girar el pomo en sentido contrario a las agujas del reloj.
  • Page 5: Mantenimiento Y Limpieza

    Alimento Cantidad (Kg) Agua (Kg) Tiempo Tipo (minutos) Pierna de 16-18 Cocido cerdo Pollo entero 8-10 Deshuesado Costillas Deshuesado Ternera (3cm) 12-15 Triturada Arroz Se necesita Cocido Porridge 0.25 Se necesita Cocido Notas: 1.El tiempo se calcula cuando se alcanza la presión de trabajo (cuando vea el vapor libe- rando vapor constantemente de los orificios de la válvula).
  • Page 6 Problema Causa probable Solución El anillo y la tapa no ajus- Suelte todo el vapor giran- tan adecuadamente o no do el pomo y luego vuelva están bien apretados el a probar hasta que no uno contra el otro. salga vapor. La base de la válvula está...
  • Page 7: Safety Warnings

    1. SAFETY WARNINGS The pressure cooker can be used for gas and electric cooking. ො While cooking, as soon as you see the pressure limiting valve constantly releasing steam, you must lower the heat to prevent the liquid from being expelled through the holes.
  • Page 8 ො Do not put anything on the pressure control valve. Otherwise, it will cause abnormal pressure and may cause some accident. ො When cooking sticky foods, you should not cool them by wetting the top of the pressure cooker. If not, the cooking liquid will flow out of the pot, causing possible damage. ො...
  • Page 9: Operation

    16. Body 17. Rubber sealing ring 18. Lid 19. Big spacer 20. Top spacer 21. Slice spring OPERATION 1. Close the cooker • First, revolve the knob in anti-clockwise direction. Let the elastic ridge descend close to the lid. • Secondly, put the lid onto the body between the ears. Nestle the lid close against the body.
  • Page 10: Cooking Time

    COOKING TIME Time (min- Variety Food (kg) Water (kg) Type utes) Pork leg 16-18 Cooked Chicken 8-10 Bones off (whole) Spareribs Bones off Beef (3cm 12-15 Smashed piece) Rice Needed Cooked Porridge 0.25 Needed Cooked Notes: 1.The time is calculated when working pressure is reached (when you see the steam keep on jetting constantly from the valve holes).
  • Page 11 PROBLEMS AND SOLUTIONS Problem Probable Cause Solution Release all the steam by The rim and lid do not fit revolving the knob, and properly or are not tight- then try the operation ened against each other. again till no more steam comes out.
  • Page 12 1. DICAS DE SEGURIDADE A panela de pressão pode ser usada para cozinhar a gás e elétrica. ො Durante a cozedura, assim que vir a válvula limitadora de pressão a libertar constante- mente o vapor, deve baixar o calor para evitar que o líquido seja expelido pelos orifícios. Com o tempo, você...
  • Page 13: Instruções De Uso

    ො Não deixe alimentos na panela por muito tempo, especialmente alimentos ácidos, al- calinos ou açucarados. ො Não coloque nada sobre a válvula de controle de pressão. Caso contrário, isso causará pressão anormal e pode causar alguns acidentes. ො Ao cozinhar alimentos pegajosos, você não deve resfriá-los molhando a parte superior da panela de pressão.
  • Page 14 12. Porca antibloqueio 13. Espaçador 14. Barbatanas 15. Mangas 16. Corpo 17. Junta de borracha 18. Tampa 19. Espaçador grande 20. Espaçador superior 21. Mola 1. Feche a panela • Primeiro, gire o botão no sentido anti-horário. Deixe a sobretampa descer perto da tampa. •...
  • Page 15: Manutenção E Limpeza

    Alimento Quantida (Kg) Água (Kg) Tempo Tipo (minutos) Perna de 16-18 Cozido porco Galinha inteira 8-10 Sem ossos Costelas Sem ossos Vitela (3cm) 12-15 Desfiado Arroz Necessário Cozido Mingau 0.25 Necessário Cozido Notas: 1. O tempo é calculado quando a pressão de trabalho é atingida (quando você vê vapor liberando vapor constantemente das portas da válvula).
  • Page 16 Problema Causa provável Solução O anel e a tampa não se Libere todo o vapor giran- encaixam corretamente ou do o botão e teste nova- não estão apertados um mente até que não saia contra o outro. vapor. A base da válvula está Abra a tampa e verifique.

Table of Contents