Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Nortek Reznor DS-4
Summary of Contents for Nortek Reznor DS-4
- Page 1 DESTRATIFICATION FAN VENTILATEUR DE DÉSTRATIFICATION DESTRATIFICATIE VENTILATOR ENTSTAUBUNGSVENTILATOR DS-4 EN - INSTALLATION MANUAL FR - INSTALLATION MANUEL NL - INSTALLATIE HANDLEIDING DE - INSTALLATIONSANLEITUNG MANUAL PART NO. D301232 ISS 1...
- Page 2 These appliances meet the following UK directives Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016 Supply of Machinery (Safety) Regulations 2008 Supply of Machinery (Safety) Regulations (A) 2011 Ces appareils sont conformes aux directives CE suivantes Deze toestellen voldoen aan de volgende EG-richtlijnen Diese Geräte entsprechen den folgenden EG-Richtlinien DIR 2014/30/EU:EMC DIR 2014/35/EU:LVD...
-
Page 3: Table Of Contents
Contents / Contenu / Inhoud / Inhalt English (EN) Nederlands (NL) General Information ........4 Algemene informatie .........16 Parts list ............5 Onderdelenlijst ..........17 Technical information ........6 Technische informatie .........18 Dimensions ..........6 Afmetingen ..........18 Wiring diagram ..........8 Bedradingsschema ........20 Francais (FR) Deutschland (DE) Informations générales .......10 Allgemeine Informationen ......22 Liste des pièces ...........11... -
Page 4: General Information
General information Reznor de-stratification fans are a self Any reference made to Laws, Standards, contained unit incorporating an adjustable Directives, Codes of Practice or other four way louvre discharge, a high efficiency recommendations governing the application axial fan and an integral pre-wired thermostat and installation of heating appliances and mounted on the side of the unit. -
Page 5: Parts List
The de-stratification fan is despatched in a The unit is now ready for operation. cardboard box. The information contained in this technical • Remove component from box. manual is designed to aid a qualified or competent service technician. • Adjust all outlet louvres to achieve desired air distribution and ensure blades are not resonating. -
Page 6: Technical Information
Technical information DS3-4 DS4-4 DS6-4 DS10-4 Mounting Height 4 - 8 6 - 12 10 - 18 10 - 18 Approx Mounting Centres 13 - 16 15 - 20 16 - 21 17 - 23 m³/h 3000 5300 6600 9000 Air Volume c.f.m 1765... - Page 7 Technical information Air Velocity (m/s) DS3-4 DS4-4 DS6-4 DS10-4 Ambient temperature 21.0 Mounting Height (m) 6-12 10-18 10-18 Velocity at 4.0m from fan Velocity at 4.5m from fan Velocity at 5.0m from fan Velocity at 5.5m from fan Velocity at 6.0m from fan Velocity at 6.5m from fan Velocity at 7.0m from fan Velocity at 7.5m from fan...
-
Page 8: Wiring Diagram
Wiring diagram INSTALLER CONNECTIONS CONNECTIONS A LA CHARGE DE L'INSTALLATEUR AANSLUITINGEN DOOR INSTALLATEUR TE VOORZIEN ELEKTROANSCHLUSS FUR INSTALLATEUR THERMOSTAT THERMOSTAAT FAN MOTOR MOTEUR DU VENTILATEUR VENTILATORMOTOR LÜFTERMOTOR N 1 C L N 1 C L CONTROL TERMINALS THERMOSTAT BORNES DE RACCORDEMENT THERMOSTAT ELEKTRISCHE AANSLUITKLEMMEN THERMOSTAAT ANSCHLUSSKLEMMEN THERMOSTAT CONTROL TERMINALS FOR INSTALLER... - Page 9 Notes Reznor, DS-4, Installation Manual, EN 2022-10, D301232 Iss 1 Page No 9 of 28...
-
Page 10: Informations Générales
Information générales Les ventilateurs de déstratification Gaz Industrie régissant l’application et l’installation d’appareils sont une unité autonome incorporant une de chauffage et pouvant être consultée dans décharge par déflecteur ajustable à quatre voies, les manuels Brochure, Spécifications, Devis, et un ventilateur axial à haute efficacité et un Installation, utilisation et maintenance est faite à... -
Page 11: Liste Des Pièces
L’éventail de déstratification est expédié dans une • Enfin, réglez le thermostat d’ambiance boîte en carton. à environ 4° à 5° au-dessus de la valeur souhaitée.température ambiante. Si le • Retirer le composant de la boîte. ventilateur ne fonctionne pas dans cet ordre, •... -
Page 12: Informations Techniques
Information techniques DS3-4 DS4-4 DS6-4 DS10-4 Hauteur de montage 4 - 8 6 - 12 10 - 18 10 - 18 Centres de montage approximatifs 13 - 16 15 - 20 16 - 21 17 - 23 m³/h 3000 5300 6600 9000 Volume d’air... - Page 13 Information techniques Vélocité de l’air (m/s) DS3-4 DS4-4 DS6-4 DS10-4 Température ambiante 21.0 Hauteur de montage (m) 6-12 10-18 10-18 Vélocité à 4.0m du ventilateur Vélocité à 4.5m du ventilateur Vélocité à 5.0m du ventilateur Vélocité à 5.5m du ventilateur Vélocité...
-
Page 14: Schéma De Câblage
Schéma de câblage INSTALLER CONNECTIONS CONNECTIONS A LA CHARGE DE L'INSTALLATEUR AANSLUITINGEN DOOR INSTALLATEUR TE VOORZIEN ELEKTROANSCHLUSS FUR INSTALLATEUR THERMOSTAT THERMOSTAAT FAN MOTOR MOTEUR DU VENTILATEUR VENTILATORMOTOR LÜFTERMOTOR N 1 C L N 1 C L CONTROL TERMINALS THERMOSTAT BORNES DE RACCORDEMENT THERMOSTAT ELEKTRISCHE AANSLUITKLEMMEN THERMOSTAAT ANSCHLUSSKLEMMEN THERMOSTAT CONTROL TERMINALS FOR INSTALLER... - Page 15 Remarques Reznor, DS-4, Manuel d'installation, FR 2022-10, D301232 Iss 1 Page No 15 of 28...
-
Page 16: Algemene Informatie
Algemene informatie De destratificatieventilatoren van Reznor De informatie in deze technische handleiding zijneen op zichzelf staande eenheid met is bedoeld om een gekwalificeerde of instelbare vierwegroosterafvoer, een axiale bevoegde onderhoudstechnicus te helpen bij ventilator met hoog rendement en een de instructie waarvoor zij bestemd is. geïntegreerde voorbedrade thermostaat aan de zijkant van de eenheid. -
Page 17: Onderdelenlijst
Zodra de ontstratingsventilator in positie is, • Draai tenslotte de kamerthermostaat tot kan de bedrading beginnen. ongeveer 2° à 3° boven de gewenste kamertemperatuur. Als de ventilator niet De ontstratingsventilator wordt verzonden in in deze volgorde werkt, controleer dan de een kartonnen doos. -
Page 18: Technische Informatie
Technische informatie DS3-4 DS4-4 DS6-4 DS10-4 Montagehoogte 4 - 8 6 - 12 10 - 18 10 - 18 Centra voor montage 13 - 16 15 - 20 16 - 21 17 - 23 m³/h 3000 5300 6600 9000 Luchtvolume c.f.m 1765 3199... - Page 19 Technische informatie Luchtsnelheid (m/s) DS3-4 DS4-4 DS6-4 DS10-4 Omgevingstemperatuur 21.0 Montagehoogte (m) 6-12 10-18 10-18 Snelheid bij 4.0m van de ventilator Snelheid bij 4.5m van de ventilator Snelheid bij 5.0m van de ventilator Snelheid bij 5.5m van de ventilator Snelheid bij 6.0m van de ventilator Snelheid bij 6.5m van de ventilator Snelheid bij 7.0m van de ventilator Snelheid bij 7.5m van de ventilator...
-
Page 20: Bedradingsschema
Bedradingsschema INSTALLER CONNECTIONS CONNECTIONS A LA CHARGE DE L'INSTALLATEUR AANSLUITINGEN DOOR INSTALLATEUR TE VOORZIEN ELEKTROANSCHLUSS FUR INSTALLATEUR THERMOSTAT THERMOSTAAT FAN MOTOR MOTEUR DU VENTILATEUR VENTILATORMOTOR LÜFTERMOTOR N 1 C L N 1 C L CONTROL TERMINALS THERMOSTAT BORNES DE RACCORDEMENT THERMOSTAT ELEKTRISCHE AANSLUITKLEMMEN THERMOSTAAT ANSCHLUSSKLEMMEN THERMOSTAT CONTROL TERMINALS FOR INSTALLER... - Page 21 Opmerkingen Reznor, DS-4, Installatiehandleiding, NL 2022-10, D301232 Iss 1 Page No 21 of 28...
-
Page 22: Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen Reznor-Entschichtungsventilatoren sind eine Jedes Gerät benötigt zum Betrieb eine 230V eigenständige Einheit mit einstellbarem 50Hz 1ph abgesicherte Versorgung. Aus Vierwege-Lamellenauslass, einem Sicherheits- und Wartungsgründen sollte jeder hocheffizienten Axialventilator und einem Ventilator mit einem Trennschalter ausgestattet integrierten, vorverdrahteten Thermostat, der sein, der sich neben dem Gerät befindet. -
Page 23: Teileliste
Vorsicht schwerer Gegenstand • Um den Betrieb des DS-Gerätes zu überprüfen, drehen Sie den Der Entschichtungsventilator ist mit vier Raumthermostat auf die kleinste Aufhängungspunkten ausgestattet, einem Einstellung - der Ventilator sollte an jeder Ecke. Diese haben die Form einer laufen. Drehen Sie den Drehknopf des Ringschraube. -
Page 24: Technische Informationen
Technische Informationen DS3-4 DS4-4 DS6-4 DS10-4 Montagehoogte 4 - 8 6 - 12 10 - 18 10 - 18 Ungefähre Montageabstände 13 - 16 15 - 20 16 - 21 17 - 23 m³/h 3000 5300 6600 9000 Luftmenge c.f.m 1765 3199 3885... - Page 25 Technische Informationen Luftgeschwindigkeit (m/s) DS3-4 DS4-4 DS6-4 DS10-4 Temperatur in der Umgebung 21.0 Montagehöhe (m) 6-12 10-18 10-18 Geschwindigkeit in 4,0 m Entfernung vom Ventilator Geschwindigkeit in 4,5 m Entfernung vom Ventilator Geschwindigkeit in 5,0 m Entfernung vom Ventilator Geschwindigkeit in 5,5 m Entfernung vom Ventilator Geschwindigkeit in 6,0 m Entfernung vom Ventilator Geschwindigkeit in 6,5 m Entfernung vom Ventilator Geschwindigkeit in 7,0 m Entfernung vom Ventilator...
-
Page 26: Schaltplan
Schaltplan INSTALLER CONNECTIONS CONNECTIONS A LA CHARGE DE L'INSTALLATEUR AANSLUITINGEN DOOR INSTALLATEUR TE VOORZIEN ELEKTROANSCHLUSS FUR INSTALLATEUR THERMOSTAT THERMOSTAAT FAN MOTOR MOTEUR DU VENTILATEUR VENTILATORMOTOR LÜFTERMOTOR N 1 C L N 1 C L CONTROL TERMINALS THERMOSTAT BORNES DE RACCORDEMENT THERMOSTAT ELEKTRISCHE AANSLUITKLEMMEN THERMOSTAAT ANSCHLUSSKLEMMEN THERMOSTAT CONTROL TERMINALS FOR INSTALLER... - Page 27 Anmerkungen Reznor, DS-4, Installationshandbuch, DE 2022-10, D301232 Iss 1 Page No 27 of 28...
- Page 28 Tel +44 (0)1384 489700 Fax +44 (0)1384 489707 reznorsales@nortek.com www.reznor.eu Nortek Global HVAC is a registered trademark of Nortek Global HVAC limited. Because of the continuous product innovation, Nortek Global HVAC reserves the right to change product specification without due notice.
Need help?
Do you have a question about the Reznor DS-4 and is the answer not in the manual?
Questions and answers