Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Herschel iQ Heating Controls
R2 wireless receiver for T2 thermostat
Installation and operating instructions
Technical Information
Power supply:
Installation:
Accuracy:
Ambient temperature limits:
Maximum relative humidity:
Protection Class:
Housing:
Wireless:
Wireless Range:
Warranty:
Certifications:
Compliance
Hereby, Herschel Infrared Ltd declares that the radio equipment type R2 Wireless Thermostat is in compliance with Directive
2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:
https://www.herschel-infrared-technology-center.com/compliance/
Mains 120-240V
Maximum current 10 Amps.
Wall or ceiling-mounted
+/- 0.5 °C
0 - 50 °C
85%
IP20
ARC+PC
433Mhz (RF) and 2.4GHz (Wifi)
35m
2 years
CE, RoHS, EMC, RED, LOT20
R2 Receiver
ENGLISH
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Herschel IQ R2
Summary of Contents for Herschel IQ R2
- Page 1 CE, RoHS, EMC, RED, LOT20 Compliance Hereby, Herschel Infrared Ltd declares that the radio equipment type R2 Wireless Thermostat is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:...
- Page 2 Please read these instructions carefully all the way through before installing & operating. Keep in a safe place. R2 Wireless receiver for T2 thermostat The Herschel iQ T2 Thermostat & R2 receiver are designed to regulate Herschel Infrared Heaters and incorporate the latest energy-saving features. These include Herschel’s open window technology and an adaptive start function ensuring your room is always at the right temperature with the least energy use.
-
Page 3: Installation
ENGLISH Installation The Herschel IQ R2 can be installed by competent DIY persons but if in any doubt please consult a suitably qualified electrician or Herschel Accredited Installer. The R2 must be used in conjunction with a fused spur. The unit must not be used as a fused spur itself. - Page 4 Register your product at the Help & FAQs section of your local Herschel website.. Within two years from date of purchase Herschel will repair or replace the R2 where the fault is due to defects in materials or workmanship. This warranty is for standard domestic use only and excludes commercial uses. In the event of a warranty claim please visit the Customer Service area of the Herschel Website and follow the Warranty Claim process.
-
Page 5: Informations Techniques
Conformité Par la présente, Herschel Infrared Ltd déclare que le thermostat sans fil de type R2 d'équipement radio est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse Internet suivante :... - Page 6 Veuillez lire attentivement ces instructions avant l'installation et l'utilisation. Gardez dans un endroit sûr. R2 Récepteur sans fil pour thermostat T2 Le thermostat Herschel iQ T2 et le récepteur R2 sont conçus pour réguler les radiateurs infrarouges Herschel et intègrent les dernières fonctionnalités d'économie d'énergie. Ceux-ci incluent la technologie de fenêtre ouverte de Herschel et une fonction de démarrage adaptatif garantissant que votre pièce est toujours à...
- Page 7 FRANÇAIS Installation Le Herschel IQ R2 peut être installé par des bricoleurs compétents, mais en cas de doute, veuillez consulter un électricien qualifié ou un installateur agréé Herschel. Le R2 doit être utilisé en conjonction avec un éperon à fusion. L'unité ne doit pas être utilisée elle-même comme un éperon à...
- Page 8 Enregistrez votre produit dans la section Aide et FAQ de votre site Web Herschel local. Dans les deux ans à compter de la date d'achat, Herschel réparera ou remplacera le R2 lorsque le défaut est dû à des défauts de matériaux ou de fabrication. Cette garantie est pour un usage domestique standard uniquement et exclut les utilisations commerciales.
-
Page 9: Technische Informationen
433 MHz (RF) und 2,4 GHz (WLAN) Drahtlose Reichweite: Garantie: 2 Jahre Zertifizierungen: CE, RoHS, EMV, ROT, LOT20 Einhaltung Hiermit erklärt die Herschel Infrarot AG, dass das Funkgerät Typ R2 Funkthermostat der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse abrufbar: https://www.herschel-infrared-technology-center.com/compliance/... - Page 10 Ort auf. R2 Funkempfänger für T2 Thermostat Der Herschel iQ T2 Thermostat und der R2-Empfänger wurden entwickelt, um Herschel Infrarotheizungen zu regulieren und verfügen über die neuesten Energiesparfunktionen. Dazu gehören die offene Fenstertechnologie von Herschel und eine adaptive Startfunktion, die dafür sorgt, dass Ihr Raum immer die richtige Temperatur bei geringstem Energieverbrauch hat.
- Page 11 DEUTSCH Installation Der Herschel IQ R2 kann von fachkundigen Heimwerkern installiert werden, aber im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an einen entsprechend qualifizierten Elektriker oder Herschel-akkreditierten Installateur. Der R2 muss in Verbindung mit einer abgesicherten Stichleitung verwendet werden. Das Gerät selbst darf nicht als abgesicherte Stichleitung verwendet werden.
- Page 12 DEUTSCH WICHTIG Die maximale Last beträgt 10 A / 2,3 kW bei 230 V. Mit dem R2 können mehrere Herschel- Flächenheizungen angesteuert werden, die maximale Leistung von 2,3 kW (2.300 W) darf jedoch nicht überschritten werden. Nicht für andere Heizgeräte anderer Hersteller verwenden. NUR INNEN BENUTZEN.
-
Page 13: Technische Informatie
Certificaten: CE, RoHS, EMC, RED, LOT20 Nakoming Hierbij verklaart Herschel Infrared Ltd dat de radioapparatuur van het type R2 Wireless Thermostaat voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-verklaring van conformiteit is beschikbaar op het volgende internetadres: https://www.herschel-infrared-technology-center.com/compliance/... - Page 14 Deze omvatten de open-raam technologie van Herschel en een adaptieve startfunctie die ervoor zorgt dat uw kamer altijd op de juiste temperatuur is met het minste energieverbruik. Bij gebruik met wifi kun je je verwarming ook op afstand regelen met de SmartLife App.
- Page 15 NEDERLANDS Installatie De Herschel IQ R2 kan door bekwame doe-het-zelvers geïnstalleerd worden, maar raadpleeg bij twijfel een gekwalificeerde elektrovakman of een door Herschel erkende installateur. De R2 moet worden gebruikt in combinatie met een zekering. Het apparaat mag zelf niet als zekering worden gebruikt.
- Page 16 Registreer uw product in het gedeelte Help & FAQ's van uw lokale Herschel-website. Binnen twee jaar vanaf de aankoopdatum zal Herschel de R2 . repareren of vervangen waar de fout te wijten is aan defecten in materiaal of vakmanschap. Deze garantie is voor alleen standaard huishoudelijk gebruik en exclusief commercieel gebruik.
-
Page 17: Informazioni Tecniche
CE, RoHS, EMC, RED, LOT20 Conformità Con la presente, Herschel Infrared Ltd dichiara che l'apparecchiatura radio di tipo R2 Wireless Thermostat è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet:... - Page 18 Questi includono la tecnologia a finestra aperta di Herschel e una funzione di avvio adattivo che assicura che la tua stanza sia sempre alla giusta temperatura con il minimo consumo di energia. Se utilizzato con il wifi puoi anche regolare il tuo riscaldamento da remoto tramite l'App SmartLife SmartLife ti consente anche di controllare il sistema con la voce utilizzando Alexa o Google Assistant.
-
Page 19: Installazione
ITALIANO Installazione Herschel IQ R2 può essere installato da persone competenti nel fai-da-te, ma in caso di dubbi consultare un elettricista adeguatamente qualificato o un installatore accreditato Herschel. L'R2 deve essere utilizzato insieme a uno spur con fusibile. L'unità non deve essere utilizzata come uno sperone fuso stesso. - Page 20 Registra il tuo prodotto nella sezione Guida e FAQ del tuo sito web Herschel locale. Entro due anni dalla data di acquisto Herschel riparerà o sostituirà l'R2 qualora il guasto sia dovuto a difetti di materiale o di fabbricazione. Questa garanzia è solo per uso domestico standard ed esclude usi commerciali.
-
Page 21: Información Técnica
Cumplimiento Por la presente, Herschel Infrared Ltd declara que el termostato inalámbrico tipo R2 de equipo de radio cumple con la Directiva 2014/53 / UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección de Internet:... - Page 22 R2 Receptor inalámbrico para termostato T2 El termostato Herschel iQ T2 y el receptor R2 están diseñados para regular los calentadores infrarrojos Herschel e incorporar las últimas funciones de ahorro de energía. Estos incluyen la tecnología de ventana abierta de Herschel y una función de inicio adaptativo que garantiza que su habitación esté...
-
Page 23: Instalación
Instalación El Herschel IQ R2 puede ser instalado por personal de bricolaje competente, pero si tiene alguna duda, consulte a un El Herschel IQ R2 puede ser instalado por personal de bricolaje competente, pero si tiene alguna duda, consulte a un electricista debidamente calificado o al instalador acreditado de Herschel. - Page 24 Registre su producto en la sección Ayuda y preguntas frecuentes de su sitio web local de Herschel. En un plazo de dos años a partir de la fecha de compra, Herschel reparará o reemplazará el R2 cuando la falla se deba a defectos en los materiales o la mano de obra.
Need help?
Do you have a question about the IQ R2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers