Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
USER MANUAL
PO 8 DYNAMIC MICROPHONE
Please read the Instruction Manual carefully before starting to use the instrument.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PO 8 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Donner PO 8

  • Page 1 USER MANUAL PO 8 DYNAMIC MICROPHONE Please read the Instruction Manual carefully before starting to use the instrument.
  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS English Deutsch Français Español Italiano 日 本 語...
  • Page 3: English

    We are very grateful to have you purchasing the Donner PO 8 Podcast Dynamic Microphone. The PO 8 is specially designed for podcast applications. A tight polar pattern and tailored for vocal frequency response is your best choice for podcast micing. It also equipped a low cut switch to provide unmatched versatility.
  • Page 4 SPECIFICATIONS POLAR RESPONSE Element Dynamic Microphone Polar pattern Cardioid Switch 1 Low cut Frequency response 40-16000Hz Open circuit sensitivity -56 dB (1kHz, 0 dB = 1 V/Pa) Impedance 200 ohms Weight 500g (1.10lbs) Dimensions Length: 212mm (8.35") Width: Ø52mm (2.05") Output connector Integral 3-pin XLRM-type 250Hz...
  • Page 5 ● Tight polar patterns and built-in sponge provide ambient noise rejection and pop or wind rejection. ● Equipped a low cut switch to provide unmatched versatility. ● With all the accessories you need. Package includes PO 8 Microphone, Zip pouch, Stand mount, Shock mount, Pop filter, XLR cable...
  • Page 6 USING THE PO 8 Back The PO 8 is a Podcast Dynamic The top of the microphone is on the See if it is needed to set low Microphone, do not need to requires 48V front of the microphone. Position this cut switch.
  • Page 7 COLD Secure the cable to the microphone The microphone cable should After use the PO 8 should be stand or boom while using, leaving a be ensured that it is wired Pin 1 wiped with a dry, soft cloth and slack loop at the microphone.
  • Page 8: Deutsch

    Stimme und die beste Wahl für Podcasting. Darüber hinaus ist es mit einem Low-Cut-Schalter ausgestattet, um eine beispiellose Multifunktionalität zu bieten. Haben Sie alle benötigten Zubehörteile. Im Lieferumfang sind ein PO 8 Mikrofon, eine Reißverschlusstasche, einen Ständer, eine Stoßdämpferhalterung, ein Windschutz-Filter, ein XLR-Kabel und eine Schaumstoff-Mikrofonabdeckung enthalten.
  • Page 9 SPEZIFIKATIONEN RICHTCHARAKTERISTIK Komponente Kondensatormikrofon Richtcharakteristik Kardioide Schalter 1 Low Cut Frequenzgang 40-16000Hz Leerlaufempfindlichkeit -56 dB (1kHz, 0 dB = 1 V/Pa) Impedanz 200 ohms Gewicht 500g (1.10lbs) Dimensionen Länge: 212mm (8.35”) Breite: ø52mm (2.05”) Ausgangsanschluss Einteiliger 3-poliger XLRM-Typ 250Hz 2KHz 500Hz 4KHz 1KHz...
  • Page 10 ● Enge Richtcharakteristik und eingebauter Schwamm unterdrücken Umgebungsgeräusche, Stör- und Windgeräusche ● Ausgestattet mit einem Low-Cut-Schalter, der eine beispiellose Multifunktionalität bietet. ● Haben Sie alle benötigten Zubehörteile. Im Lieferumfang sind ein PO 8 Mikrofon, eine Reißverschlusstasche, einen Ständer, eine Stoßdämpferhalterung, ein Windschutz-Filter, ein XLR-Kabel.
  • Page 11 PO 8 VERWENDEN Back PO 8 ist ein dynamisches Die Oberseite des Mikrofons ist die Überprüfen Sie, ob Sie einen Podcast-Mikrofon, das ohne Vorderseite. Drehen Sie diese Seite Low-Cut-Schalter einstellen 48V-Phantomspeisung betrieben werden des Mikrofons in Richtung der müssen. kann.
  • Page 12 SHIELD COLD Befestigen Sie das Kabel während des Gebrauchs Das Mikrofonkabel sollte Nach dem Gebrauch sollte PO 8 am Mikrofonständer oder -stange und lassen Sie an Pin 1 Abschirmung, mit einem trockenen, weichen einen lockeren Ring am Mikrofon. Dadurch wird die...
  • Page 13: Français

    Nous vous remercions d'avoir acheté le microphone dynamique podcast PO8. Le microphone dynamique PO 8 est conçu pour le podcast. Il est le choix idéal comme votre microphone de podcast ayant doté d'une directivité étroite et adapté à la réponse en fréquence de la voix. Il dispose également d'un interrupteur Coupure basse pour une polyvalence inégalée.
  • Page 14 SPÉCIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES POUR DIRECTIVITÉ DE MICROPHONE Élément Microphone à condensateur Directivité Cardioïde Commutateur 1 Coupure basse Réponse en fréquence 40-16000Hz Sensibilité audio -56 dB (1kHz, 0 dB = 1 V/Pa) Impédance 200 ohms Poids 500g (1.10lbs) Taille de Micro Longueur: 212mm (8.35”) Largeur: ø52mm (2.05”) Type de connecteur Type XLRM 3 broches monobloc...
  • Page 15 ● Plus de fonctions inégalées grâce à l'interrupteur coupure basse. ● Tous les accessoires dont vous avez besoin: un microphone PO 8, un sac à fermeture éclair, un support pour micro, un support anti-vibration, un filtre anti-pulvérisation, un câble XLR et une housse de microphone en mousse.
  • Page 16 UTILISATION DU PO 8 Back PO 8 est un microphone dynamique La partie supérieure du microphone Vérifiez si vous avez besoin podcast, qui n’a pas besoin de est l'avant du microphone. Tournez de régler l'interrupteur l’alimentation fantôme 48 V. ce côté du microphone vers la coupure basse.
  • Page 17 COLD Fixez le câble au support du microphone ou à la Il faut s'assurer que le Le PO 8 doit être essuyé avec un perche lorsqu'il est utilisé, en laissant une boucle câble du microphone est chiffon doux et sec et placé dans détendue près du microphone.
  • Page 18: Español

    También viene con un interruptor de corte de graves para obtener una versatilidad inigualable. Tiene todos los accesorios que quiere. El paquete incluye un micrófono PO 8, un soporte, una bolsa con cremallera de protección, un soporte antivibratorio, un filtro antisalpicaduras, un cable XLR y una funda de espuma para el micrófono.
  • Page 19 ESPECIFICACIONES DIRECTIVIDAD Componentes micrófono de condensador Directividad cardioide Interruptor 1 Bajo Frecuencia 40-16000Hz Sensibilidad en circuito abierto -56 dB (1kHz, 0 dB = 1 V/Pa) Impedancia 200 ohms Peso 500g (1.10lbs) Dimensiones Longitud: 212mm (8.35”) Ancho: ø52mm (2.05”) Conector de salida Tipo XLRM de 3 pines de una sola pieza 250Hz...
  • Page 20 ● Cuenta con un interruptor de corte de graves que puede ofrecer una versatilidad incomparable. ● Tiene todos los accesorios que quiere. El paquete incluye un micrófono PO 8, un soporte, una bolsa con cremallera de protección, un soporte antivibratorio, un filtro antisalpicaduras, un cable XLR y una funda de espuma para el micrófono.
  • Page 21 USO DEL PO 8 Back El PO 8 es un micrófono dinámico de La parte superior del micrófono es la Comprueba si hay que ajustar podcast que no necesita alimentación parte delantera del mismo. Gire este el interruptor de corte de Phantom de 48 V.
  • Page 22 Después de su uso, hay que cuando lo utilice, dejando un bucle suelto en el el cable del micrófono limpiar la PO 8 con un paño seco micrófono. Esto garantizará el aislamiento más esté cableado con Pin 1 y suave y guardarla en su bolsa eficaz de las vibraciones y evitará...
  • Page 23: Italiano

    Include tutti gli accessori di cui hai bisogno. Il pacchetto include un microfono PO 8, una staffa antiurto, un supporto, una borsa con cerniera, un filtro anti spruzzo, un cavo XLR e una copertura di schiuma per microfono.
  • Page 24 SPECIFICHE CARATTERISTICHE DELLA DIRETTIVITÀ Componente Microfono a condensatore Direttività A forma di cuore Interruttore 1 Taglio basso Risposta in frequenza 40-16000Hz Sensibilità a circuito aperto -56 dB (1kHz, 0 dB = 1 V/Pa) Impedenza 200 ohms Peso 500g (1.10lbs) Dimensione Lunghezza: 212mm (8.35”) Larghezza: ø52mm (2.05”) Connettore di uscita...
  • Page 25 ● Dotato di un interruttore di taglio basso, che offre una versatilità senza pari. ● Include tutti gli accessori di cui hai bisogno. Il pacchetto include un microfono PO 8, una staffa antiurto, un supporto, una borsa con cerniera, un filtro anti spruzzo, un cavo XLR e una copertura di schiuma per microfono.
  • Page 26 UTILIZZO DI PO 8 Back PO 8 è un microfono dinamico per La parte superiore del microfono è la Controllare se è necessario podcast, che non richiede parte anteriore del microfono. impostare un interruttore di un’alimentazione phantom a 48V per Rivolgere questo lato del microfono taglio basso.
  • Page 27 SHIELD COLD Fissare il cavo sulla staffa o sull'asta del microfono Il cavo del microfono Dopo l'uso, PO 8 deve essere durante l’utilizzo, lasciare un anello allentato al deve essere cablato con pulito con un panno morbido e microfono. Questo garantisce l'isolamento dalle...
  • Page 28: 日 本 語

    日  本  語 Donner にいらっしゃいまして PO 8ポッ ドキャストダイナミックマイクロホンをお買い上げいただき、 誠にありがとうございます。 PO 8はポッ ドキャストのため設計されています。 緊密な指向性モードで、 ボーカルの周波数応答に応じて特別に製作され、 ポッ ド キャストの最適選択となります。 ローカッ トスイッチ付きで比較にならない多機能性をご提供できます。 必要なすべての部品があります。 マイクロホン、 スタンド、 ファスナーケース、 にショックマウント、 ポップフィルター、 XLRケーブル、 スポンジ製ウインドスクリーン。 www.donnerdeal.comへご訪問頂き、 一層の情報を入手できます。...
  • Page 29 規格 指向特性 部品  コンデンサーマイク 指向性  カーディオイド スイッチ1 ローカッ ト 開回路感度  40-16000Hz 抵抗  -56 dB (1kHz, 0 dB = 1 V/Pa) 最大音声入力レベル  200 ohms 重量   500g (1.10lbs) 寸法  長さ : 212mm (8.35”) 幅 : ø52mm (2.05”) 出力コネクター  一体型 3 針 XLRM 型 250Hz 2KHz 500Hz 4KHz 1KHz 8KHz...
  • Page 30 周波数応答 特徴 ● 専門ポッ ドキャストのため、 設計されています。 ● 高いSPL処理能力と広動態範囲を備え、 比較にならない多機能性をご提供できます。 ● 緊密な極性モードと内蔵スポンジで環境ノイズ、 ポップノイズ、 風声を抑制できます。 ● ローカッ トスイッチ付きで比較にならない多機能性をご提供できます。 ● 必要なすべての部品があります。 マイクロホン、 スタンド、 ファスナーケース、 にショックマウント、 ポップフィルター、 XLRケーブル、 ス    ポンジ製ウインドスクリーン。...
  • Page 31 PO 8使用 Back PO 8 はポッ ドキャストダイナミックマイクロ マイクロホンのトップ側はマイクロホ ローカッ トスイッチを設置する ホンで、  48Vファンタム電源を使わず操作で ンの正面でこの側を音源に向いて下さ 必要があるかチェックしてくだ きます。 い。 さい。...
  • Page 32 SHIELD COLD 使用時ケーブルをマイクロホンスタンド又はブームア マイクのケーブルを Pin 1  使用後柔らかい干布でPO 8を拭き ームに固定し、 マイクロホンにリラックスリング を残し シールド、 Pin 2 (+)、 Pin 3  取り、 保護用ファスナーケースに入 てください。 最も有効的振動隔離を確保し、 不意にマイ (-)に接続する事を確保し れて下さい。 クをそのシャーシから引き出す可能性を減少します。 てください。...
  • Page 33 220413_V02 Email: https://us.donnermusic.com/pages/download Copyright © 2021 Donner Technology. All rights reserved. Made in China U.S.A. CANADA U.K. AUSTRALIA FRANCE JAPAN Tel: 001 571 3705977 Tel: 001 613 4168166 Tel: 0044 2080 895 663 Tel: 0061 384004871 Tel: 0033 970019475 Tel: 0081 5052130367...