Download Print this page

Advertisement

Quick Links

1730
Installation instruction
Montageanleitung
Instructions de montage
Indicaciones de montaje
Istruzioni di montaggio
Montagehandleiding
Monteringsanvisning
Monteringsvejledning
Инструкция по установке
Asennusohje
Οδηγίες εγκατάστασης
1x
J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg
COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com
Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH
3x
COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com
Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH
Check foundation before installation!
Vor Montagebeginn Fundamentierung überprüfen!
Vérifier les fondations avant de commencer le montage !
¡Compruebe la fundación antes de la instalación!
Verificare le fondamenta prima di procedere all'installazione!
Controleer fundering voor de installatie!
Kontrollera fundament innan installation!
Check fundament før installation!
Перед установкой проверить основание!
Tarkista ankkuroinnin perustus ennen asennusta!
Ελέγξτε τη θεμελίωση πριν την εγκατάσταση!
H 101
H 102
H 109
H 111
H 117
H 150
H 180
1/20
Working Days
3

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the H 101 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for COROCORD H 101

  • Page 1 H 109 Working Days H 111 H 117 H 150 H 180 COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 2 13 12340030 (36x) M16x35 CRE173001-01-M6 13 50030005 (11x) 13 11100005 (11x) 13 11150005 (11x) 13 50030005 (11x) M12x16 13/37 15/44 M12x16 CRN173001-01-xxxx 02 00140000 (118x) J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 3 CRE173001-01xx05 - 14 CRN173001-04-xxxx 02 00089000 (10x) 16 10110000 (10x) M12x25 CRN173001-02-xxxx 02 00089000 (2x) 16 10110000 (2x) M12x25 02 00089000 (2x) 16 10110000 (2x) M12x25 J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 4: Basic Unit

    13 12750010 (6x) 1311000010 (12x) 13 10400005 (6x) 13 10650010 (6x) 21 10002000 (6x) DIN 933 M12x55 DIN 125 12x24 DIN 934 M12 DIN 1587 M12 J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 5 1730 Working Days Ø 18mm (min. L=105mm) J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 6 1730 PLAN 7/20 J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH 1.1) 8 = OP8 7 = OP7...
  • Page 7 1730 13 12340030 (36x) 13 12400010 (48x) M16x35 M10x35 1.2) J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 8 1730 13 11100005 (11x) 13 11150005 (11x) 13 50030005 (11x) 13 50030005 (11x) M12x16 13/37 15/44 M12x16 2.1) J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 9 1730 10/20 11/20 PLAN 2.2) J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 10 1730 H180 J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 11 1730 02 00140000 (118x) 2.3) H180 J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 12 1730 COR173001-1103 PLAN J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH 1735 13/20 LR10 14/20 J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH CRN173001-04-xxxx...
  • Page 13 17 00300000 (11x) 02 00150000 (7x) 4.1) PLAN 12/20 H180 J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 14 16 10110000 (14x) 02 00089000 (14x) M12x25 4.2) H109 J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 15 Επεκτάσεις - προαιρετικά CRN173801-xxxx CRE251204-114-3000 CRN702001-1730-xxxx PLAN J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH 17/20 J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 16 1730 + CRN173801-xxxx + CRE701001-100-0006 + CRN702001-1730-xxxx 20 min. 4.3) 02 0015 0000 (4x) 4.4) 02 00089000 (4x) 4.5) 02 00089000 (8x) J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 17 DIN 1587 M12 6.1) H150 = 00mm J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH > 50mm J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 18 1730 H101 J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH PLAN 7.1) J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com...
  • Page 19 1730 8.1) J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 20 Underhållsmanual Vedligeholdelsesmanual Инструкция по обслуживанию Huolto-ohje Οδηγίες συντήρησης J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH J:\Originalzeichnungen\1000_Spielanlagen\1700\1730\05_Montageanleitung_Wartungshinweise\M 1730 int_rev4.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 24.06.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 21 Перед установкой проверить основание! Asennusohje Tarkista ankkuroinnin perustus ennen asennusta! Οδηγίες εγκατάστασης Ελέγξτε τη θεμελίωση πριν την εγκατάσταση! J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 101 Installation of fixing tubes\DWG's\H 101 Installation of fixing tubes_rev1.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 26.07.2018 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 22 PE-tube, KG Tube DN 200 / DN 250 / DN 280 l = 800mm max.6x J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 101 Installation of fixing tubes\DWG's\H 101 Installation of fixing tubes_rev1.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 26.07.2018 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 23 H 101 Installation of fixing tubes 3 /4 PLAN J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 101 Installation of fixing tubes\DWG's\H 101 Installation of fixing tubes_rev1.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 26.07.2018 by COROCORD Raumnetz GmbH ≈3h J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 101 Installation of fixing tubes\DWG's\H 101 Installation of fixing tubes_rev1.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com...
  • Page 24 H 101 Installation of fixing tubes 4 /4 max.6x ≈3h J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 101 Installation of fixing tubes\DWG's\H 101 Installation of fixing tubes_rev1.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 26.07.2018 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 25 H 102: Installation of heavy weight anchors Check foundation before installation! ØdB J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 102 Installation of heavy weight anchor hsl\DWG's\H 102 Installation of heavy weight anchors_rev2.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 31.08.2018 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 26 16 10110000 (1x) J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 109 Installation of anchoring chain\DWGs\H 109 Installation of anchoring chain_rev1.dwg M12x25 COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 27.07.2018 by COROCORD Raumnetz GmbH 20 - 30 min. J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 109 Installation of anchoring chain\DWGs\H 109 Installation of anchoring chain_rev1.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com...
  • Page 27 H 109 Installation of anchoring chain PLAN J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 109 Installation of anchoring chain\DWGs\H 109 Installation of anchoring chain_rev1.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 27.07.2018 by COROCORD Raumnetz GmbH J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 109 Installation of anchoring chain\DWGs\H 109 Installation of anchoring chain_rev1.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com...
  • Page 28 H 109 Installation of anchoring chain J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 109 Installation of anchoring chain\DWGs\H 109 Installation of anchoring chain_rev1.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 27.07.2018 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 29 H102 T:\_ORIGINALZEICHNUNGEN\Installations - Hinweisblätter\H 117 Installation of chain connection to foundation 16 10170060 (1x) 02 00081000 (1x) 1312570000 (1x) COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 17.08.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH 5 - 10 min. (1x) (1x) T:\_ORIGINALZEICHNUNGEN\Installations - Hinweisblätter\H 117 Installation of chain connection to foundation COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com...
  • Page 30 H 117 Installation of chain connection to foundation PLAN T:\_ORIGINALZEICHNUNGEN\Installations - Hinweisblätter\H 117 Installation of chain connection to foundation COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 17.08.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH 2.1) Variant 2 Variant 1 T:\_ORIGINALZEICHNUNGEN\Installations - Hinweisblätter\H 117 Installation of chain connection to foundation COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com...
  • Page 31 H 117 Installation of chain connection to foundation T:\_ORIGINALZEICHNUNGEN\Installations - Hinweisblätter\H 117 Installation of chain connection to foundation COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 17.08.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 32 J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 111 Installation of turnbuckle with ring nut\DWGs\H 111 Installation of M16x50 M16 DIN 582 A2 turnbuckle with ring nut_int rev1.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 30.07.2018 by COROCORD Raumnetz GmbH 20 - 30 min. J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 111 Installation of turnbuckle with ring nut\DWGs\H 111 Installation of turnbuckle with ring nut_int rev1.dwg...
  • Page 33 PLAN J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 111 Installation of turnbuckle with ring nut\DWGs\H 111 Installation of turnbuckle with ring nut_int rev1.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 30.07.2018 by COROCORD Raumnetz GmbH Ø24mm J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 111 Installation of turnbuckle with ring nut\DWGs\H 111 Installation of turnbuckle with ring nut_int rev1.dwg...
  • Page 34 H 111 Installation of turnbuckle with ring nut 1 = 2 J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 111 Installation of turnbuckle with ring nut\DWGs\H 111 Installation of turnbuckle with ring nut_int rev1.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 30.07.2018 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 35 H 111 Installation of turnbuckle with ring nut J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 111 Installation of turnbuckle with ring nut\DWGs\H 111 Installation of turnbuckle with ring nut_int rev1.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 30.07.2018 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 36 21 10020000 (2x) 21 10010000 (2x) Ø139.7mm Ø168.3mm Ø114.3mm CRE251201-114-xxxx CRE251201-139-xxxx CRE251201-168-xxxx = 00mm > 50mm = 00mm J:\Originalzeichnungen\Installations - Hinweisblätter\H 150 Installation of aluminium clamps rev.5.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 02.09.2020 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 37 H 180 Installation of S-Hock pressing S-Hock on lug 02 00140000 J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 180 Installation of S-Hock pressing\DWG's\H 180 Installation of S-Hock pressing_int.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 21.02.2019 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 38 H 180 Installation of S-Hock pressing 2 /4 S-Hock on eyebolt 02 00140000 J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 180 Installation of S-Hock pressing\DWG's\H 180 Installation of S-Hock pressing_int.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 21.02.2019 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 39 H 180 Installation of S-Hock pressing 3 /4 S-Hock on liana rope 02 00140000 J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 180 Installation of S-Hock pressing\DWG's\H 180 Installation of S-Hock pressing_int.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 21.02.2019 by COROCORD Raumnetz GmbH...
  • Page 40 H 180 Installation of S-Hock pressing 4 /4 S-Hock on membrane 02 00030000 J:\Konstruktion\15_Montageanleitungen_Wartungshinweise_Hinweisblätter\Hinweisblätter\H 100\H 180 Installation of S-Hock pressing\DWG's\H 180 Installation of S-Hock pressing_int.dwg COROCORD Raumnetz GmbH / info@corocord.com / www.corocord.com Copyright 21.02.2019 by COROCORD Raumnetz GmbH...

This manual is also suitable for:

H 102H 109H 111H 117H 150H 180