Table of Contents
Advertisement
MDJ-500 PERFORMANCE PACK
PROFESSIONAL DJ SYSTEM
immer noch als analoger Mixer arbeitet -
selbst wenn sich Ihr MDJ-500 im MIDI-Modus
befindet. Das ist völlig normal.
Um die Geräte im MIDI-Modus zu verwenden,
schließen Sie Ihre MDJ-500s über die
mitgelieferten USB-Kabel an Ihren Computer
an und starten Sie dann die VDJ-Software.
Loading And Playing A Track
1- First select your USB drive
2- Next, turn the BROWSE knob to scroll
through the songs on your USB drive. When
you find the song you want to play, push
down on the BROWSE knob to load the
selected track.
3- Use the touch platter to set the starting
position for your track. You will be able to
see the track waveform and play position on
the screen.
4- Move the deck pitch to the desired setting.
5- Press the CUE button to set the MASTER
CUE position. You can use this to return to
the set position at any time by pressing the
CUE button again.
When you're ready to play the track, press
the PLAY button.
Cargando y Jugando una Pista
1- Primero seleccione su unidad USB
2- A continuación, gire el mando BROWSE
para desplazarse por las canciones de su
unidad USB. Cuando encuentre la canción
que desea reproducir, presione el botón
BROWSE para cargar la pista seleccionada.
3- Utilice el plato táctil para establecer la
posición inicial de su pista. Podrá ver la
forma de onda de la pista y la posición de
reproducción en la pantalla.
4- Mueva el paso de la cubierta al ajuste
deseado.
5- Pulse el botón CUE para establecer la
posición MASTER CUE. Puede utilizarlo para
volver a la posición establecida en cualquier
momento pulsando de nuevo el botón CUE.
Cuando esté listo para reproducir la pista,
presione el botón PLAY.
Chargement et Jouer une Piste
1- Sélectionnez d'abord votre lecteur USB
2- Ensuite, tournez le bouton BROWSE pour
faire défiler les morceaux sur votre lecteur
USB. Lorsque vous trouvez la chanson que
vous voulez jouer, appuyez sur le bouton
BROWSE pour charger la piste sélectionnée.
3- Utilisez le plateau tactile pour régler la
position de départ de votre piste. Vous
pourrez voir la forme d'onde de la piste et la
position de lecture sur l'écran.
4- Déplacez le pas de plat vers le réglage désiré.
5- Appuyez sur la touche CUE pour régler
la position MASTER CUE. Vous pouvez
l'utiliser pour revenir à la position définie à
tout moment en appuyant à nouveau sur le
bouton CUE.
Lorsque vous êtes prêt à lire la piste, appuyez
sur le bouton PLAY.
Ein Track Laden und Spielen
1- Wählen Sie zunächst Ihr USB-Laufwerk aus
2- Drehen Sie anschließend den BROWSE-
Knopf, um durch die Songs auf Ihrem
USB-Laufwerk zu blättern. Wenn Sie
den gewünschten Titel gefunden haben,
drücken Sie den BROWSE-Knopf, um den
ausgewählten Titel zu laden.
3- Verwenden Sie den Touch-Platter, um
die Startposition für Ihre Spur einzustellen.
Sie können die Spurkurve und die
Wiedergabeposition auf dem Bildschirm
sehen.
4- Bewegen Sie die Deck-Tonhöhe auf die
gewünschte Einstellung.
5- Drücken Sie die CUE-Taste, um die
MASTER CUE-Position einzustellen. Sie
können damit jederzeit zur gewünschten
Position zurückkehren, indem Sie erneut die
CUE-Taste drücken.
Wenn Sie bereit sind, den Titel abzuspielen,
drücken Sie die PLAY-Taste.
USB
BACK
BROWSE/SELECT
2
MDJ-500
SEARCH
AUTO
1
DIRECTION
MANUAL
IN
WAVE
TRACK SEARCH
DELETE
SHIFT
TIME
TEXT
SEARCH
BEAT GRID
BEAT OFFSET
5
-REV
SETTINGS
1
PROFESSIONAL MEDIA PLAYER
4
/2
x2
OUT/ADJUST
RELOOP/EXIT
LOOP ROLL
KEY/LOCK
DELETE
DELETE
DELETE
HOT CUE
SLIP
AUTO CUE
PITCH BEND
RANGE
3
+FWD
7
EJECT
USB
MIDI
JOG MODE
QUANTIZE
BPM TAP
LOCK
BPM MODE
4
Advertisement
Table of Contents
