Related Manuals for Calypso Watches Street Style K5796/3
Summary of Contents for Calypso Watches Street Style K5796/3
- Page 1 IKMK5796M MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTION BETRIEBSANLEITUNG MANUALE DI FUNZIONAMENTO MANUAL DE INSTRUÇÕES...
- Page 2 IKMK5796M ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Page 3 IKMK5796M ESPAÑOL MANUAL DE INSTRUCCIONES En aplicación de la normativa sobre los desechos de equipos eléctricos y electrónicos, los productos de relojería de cuarzo que se encuentran al final de su vida útil deben ser sometidos a una recogida selectiva en vistas a su posterior tratamiento. También puede depositar nuestros productos de relojería de cuarzo en uno de nuestros puntos de venta autorizados, así...
- Page 4 IKMK5796M ENGLISH INSTRUCTION MANUAL...
- Page 5 IKMK5796M ENGLISH INSTRUCTION MANUAL -6 -5 -4 -3 -2 -1 0 CHI NYC CCS RIO RAI GMT LON PAR BER ATH CAI JRS X X V V V V V X V X X X V V V V V V 5 5.5 6 6.5 7 9 9.5 10 11 12 M OW...
- Page 6 IKMK5796M FRANÇAIS MANUEL D’INSTRUCTION...
- Page 7 IKMK5796M FRANÇAIS MANUEL D’INSTRUCTION En application de la réglementation sur les déchets des équipements électriques et électroniques, les produits horlogers à quartz en fin de vie font l’objet dúne collecte sélective en vue de leur traitement. Vous pouvez ainsi déposer nos produits horlogers à quartz dans l’un de nos points de vente agréés, ainsi que dans tout point de collecte habilité.
- Page 8 IKMK5796M DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG...
- Page 9 IKMK5796M DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG Gemäß den Bestimmungen über die Behandlung von Abfällen durch Elektronik- und Elektro-Altgeräte sind Quarzuhrenprodukte, deren Lebensdauer abgelaufen ist, selektiv zu sammeln, um sie dem Recycling zuzuführen. Sie können Ihre Quarzuhrenprodukte daher in einer unserer Verkaufsstellen oder an einer beliebigen Sammelstelle abgeben.
- Page 10 IKMK5796M ITALIANO MANUALE DI FUNZIONAMENTO REGOLARE DISPLAY E FUNZIONAMENTO DEI PULSANTI PRENDITI CURA DEL TUO OROLOGIO 1.Questo orologio contiene componenti elettromeccanici di alta qualità. Non SECONDI tentare mai di aprire il contenitore o di rimuovere il coperchio posteriore. 2.Non azionare i pulsanti mentre si è sott'acqua, o durante il nuoto o l'immer- DUE ALLARMI FORMATO 12 ORE sione.
- Page 11 IKMK5796M ITALIANO MANUALE DI FUNZIONAMENTO COME IMPOSTARE IL TEMPO DELL' ALLARME COME IMPOSTARE LA VISUALIZZAZIONE DELL'ALLARME-2 ALLARME -1 ALLARME -2 TEMPO NORMALE ALLARME ALLARME ATTIVATO ALLARME ATTIVATO / TEMPO NORMALE ALLARME -2 ALLARME-2 ATTIVATO ALLARME-2 DISATTIVATO SUONERIA ATTIVATA ALLARME DISATTIVATO ALLARME DISATTIVATO / SUONERIA DISATTIVATA COME IMPOSTARE IL CRONOGRAFO...
- Page 12 IKMK5796M MOSTRADOR E FUNCIONAMENTO DOS BOTÕES CUIDADOS A TER COM O SEU RELÓGIO 1.Este relógio contém componentes eletrónicos de precisão. Nunca tente SEGUNDOS abrir a caixa ou remover a tampa traseira. DOIS ALARMES 2.Não utilize os botões debaixo de água quando estiver a nadar ou a mergulhar. FORMATO DE 12 HORAS SINAL SONORO 3.Caso exista água ou condensação no relógio, mande-o verificar imediata-...
- Page 13 IKMK5796M COMO DEFINIR O MOSTRADOR DO ALARME COMO DEFINIR O MOSTRADOR DO ALARME-2 ALARME -1 ALARME -2 HORA NORMAL ALARME ALARME LIGADO ALARME LIGADO / HORA NORMAL ALARME -2 ALARME-2 LIGADO ALARME-2 DESLIGADO SINAL SONORO LIGADO ALARME DESLIGADO ALARME DESLIGADO / SINAL SONORO DESLIGADO COMO DEFINIR O CRONÓMETRO HORA NORMAL...