Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for KRAFT KF-FSK6405AEWI
Summary of Contents for KRAFT KF-FSK6405AEWI
- Page 1 КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА COMBINED ELECTRIC GAS STOVE KF-FSK6405AEWI Модель / Model: KF-FSK6405AEBRI KF-FSK6406AEBGRI KF-FSK6406AEBLRI KF-FSK6407AEWI ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USER GUIDE 22122020...
-
Page 2: Table Of Contents
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE Уважаемый покУпатель! Поздравляем Вас с приобретением комбинированной газоэлектрической плиты торговой марки KRAFT, которая станет надежным помощницей в ваших кулинарных экспериментах. Если Вы столкнетесь с проблемами в процессе использования данной газоэлектрической плиты, пожалуйста свяжитесь с нами. -
Page 3: Меры Безопасности
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Пожалуйста, следуйте требованиям инструкции по безопасности. для того, чтобы предотвратить повреждение техники, обеспечить безопасную эксплуатацию без при- чинения вреда и ущерба, необходимо соблюдать меры безопасности. Использова- ние данного прибора не по назначению, нарушение правил установки, эксплуатации, очистки... - Page 4 КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE • Не используйте прибор на улице, не подвергайте его воздействию дождя, влаги, прямых солнечных лучей и других атмосферных явлений. ПОРАЖЕНИЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ • Во избежание поражения электрическим током и возгорания предотвращайте по- падание воды на любую часть прибора, не вставляйте / вынимайте вилку из розетки мокрыми...
- Page 5 КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE ОПАСНОСТЬ УТЕЧКИ ГАЗА • Во время работы газовой плиты необходимо открывать форточку, а также включать кухонную вытяжку для удаления продуктов сгорания. • Если конфорка погасла случайно, выключите ее с помощью соответствующей ручки управления и подождите примерно одну минуту, прежде чем включить снова. •...
-
Page 6: Описание Прибора
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE • Всегда соблюдайте осторожность во время установки и извлечения принадлежностей духовой камеры, устанавливайте их до упора, чтобы не поцарапать стеклянную дверцу. • Не помещайте слишком много продуктов в духовой шкаф, превышающих его объем. •... -
Page 7: Панель Управления
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ KF-FSK6407AEWI - KF-FSK6405AEWI - KF-FSK6405AEBRI для зажигания конфорок используйте кнопку электроподжига с символом . За- жмите кнопку электроподжига и одновременно надавите на ручку регулятора необхо- димой вам конфорки, поворачивайте регулятор до установки желаемой силы пламени, затем... -
Page 8: Установка
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE УСТАНОВКА важНо: прибор должен быть установлен квалифицированным установщиком, который знаком с действующими правилами установки. • данное изделие следует устанавливать и использовать в точном соответствии с ин- струкциями настоящего руководства и с действующими государственными и мест- ными... -
Page 9: Адаптация Конфорокк Различным Типам Газа
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE Если в прибор подается сжиженный баллонный газ, убедитесь, что регулятор дав- ления баллона соответствует действующим местным стандартам. • Подключение к системе газа выполняется посредством негибкой металлической тру- бы (медной или стальной) или гибкой трубы из нержавеющей стали (UNI - EN14800) не... -
Page 10: Регулировка Минимума Для Конфорок
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE РЕГУЛИРОВКА МИНИМУМА ДЛЯ КОНФОРОК Первоначальная регулировка минимального уровня пламени была выполнена на заводе производителя. После замены жиклера или при особых условиях давления в сети, понадобится заново отрегулировать минимум. Регулировка минимума осуществляется в следующей последовательности: 1. -
Page 11: Подключение К Электросети
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ Устройство должно быть подключено к основной электрической сети в соответствии с действующими законами и правилами. Убедитесь, что мощности от основной сети достаточно для питания прибора, система питания заземлена в соответствии с действующими... - Page 12 КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE пРеДУпРежДеНИе: при первом подключении прибора может появиться неприятный запах гари, это считается нормой, т.к. наружная поверхность нагревательных элементов может содержать заводские изоляционные материалы, необходимые для защиты от коррозии. Запах исчезнет спустя 30 мин. дождитесь...
-
Page 13: Очистка И Обслуживание
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE • Не помещайте на дно прибора посуду, фольгу любого вида, пергаментную бумагу и иные предметы. Не наливайте в нагретый прибор воду, не храните влажную посуду и продукты в приборе после окончания приготовления пищи. •... -
Page 14: Утилизация
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE • Не используйте металлические щетки и губки с абразивными поверхностями во из- бежание повреждения и коррозии. Не используйте растворители, токсичные очища- ющие жидкости. Если ручки становятся трудно поворачиваемыми, обратитесь к квалифицированному специалисту, чтобы их смазать. Также связывайтесь с квалифицированным специали- стом... -
Page 15: Технические Характеристики И Комплектация
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Модель газо- газо- газо- газо- газо- Тип плиты электрическая электрическая электрическая электрическая электрическая Тип управления механический механический механический механический механический есть / есть / есть / есть / есть / Электроподжиг конфорок / тип механический... -
Page 16: Гарантийный Талон
поддержки: 8 (800) 200-79-97. В случае возникновения вопросов или проблем, связанных с продукцией KRAFT Technology, просим Вас обращаться в письменном виде по адресу: ЗАО «ЛЕБЕдИНСкИЙ ТОРгОВЫЙ дОМ», ул. днепропетровская, 50 В, г. Ростов-на-дону, 344093, Россия, либо по электронной почте: service@lbtd.ru. - Page 17 КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE ТАЛОН № 1 на гарантийный ремонт комбинированной газоэлектрической плиты KRAFT модель ______________________________________ __________________________________ серийный № Продана (наименование и адрес торгового предприятия) _________________________________________________ _________________________________________________ _________________________________________________ __________________________тел: ___________________ Дата продажи «____» ____________________ _______г. Штамп магазина __________________________________ (личная...
- Page 18 КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE Комбинированная газоэлектрическая плита KRAFT модель ___________________________________________ серийный № _____________________________________ Владелец, его адрес ______________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ Телефон владельца _______________________________ Причина отказа (неисправность) __________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ Владелец: ___________________________________________ подпись Механик:_____________________________________________ Ф.И.О. Выполнены работы: _________________________________ _______________________________________________________ Дата...
- Page 19 КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE ТАЛОН УСТАНОВКИ Комбинированная газоэлектрическая плита KRAFT установлена в г. __________________________________________________________ ул. _________________________________, дом №_________, кв. ______ и подключена механиком _______________________________________ (наименование организации) _____________________________________________________________ Механик _____________________________________________________ (подпись, дата) комбинированная газоэлектрическая плита укомплектована и работоспособна. С руководством по эксплуатации, правилами...
- Page 20 СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE Dear buyer! We thank for acquisition of our product — KRAFT combined electric gas stove, which is will be a reliable assistant in your culinary experiments. If you encounter any problems while using this combined electric gas stove, please contact us.
-
Page 21: Safety Measures
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE SAFETY MEASURES Please follow the safety instructions. Improper use of this appliance, violation of installation rules, maintenance, cleaning and safety measures as well as failure to observe the temperature conditions deprives you the right to warranty service. SAFETY REQUIREMENTS The appliance is intended for cooking and heating only in domestic conditions and should only be used for its intended purpose. - Page 22 КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE • For additional protection against electrical shock, it is advisable to install a residual current device (RCD) in the mains that supplies the appliance. Consult a qualified person for advice. • Do not use a electric gas stove in rooms with at least one of the following conditions: - high humidity (relative humidity above 80%, i.e.
- Page 23 КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE DANGER OF BURNING • During operation, do not touch heating items located on the hob or inside the oven, use oven mitts. Use the appropriate cookware for cooking and heating food, to prevent spills and splashing.
-
Page 24: Appliance Description
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE APPLIANCE DESCRIPTION KF-FSK6407AEWI - KF-FSK6405AEWI - KF-FSK6405AEBRI hob cover burners grille cover loop control panel electronic ignition button KF-FSK6407AGWI - KF-FSK6405AGWI - KF-FSK6403AGW oven door illumination button adjustable legs CONTROL PANEL KF-FSK6407AEWI - KF-FSK6405AEWI - KF-FSK6405AEBRI To light the burners, use the electric ignition button with the symbol . -
Page 25: Installation
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE You can set the operating time of the oven using the timer switch. The regulation range is from 0 to 90 minutes. When the countdown is complete, a signal sounds and the oven switches off. You can cancel the countdown to the set time, turn the switch timer to position "0". - Page 26 КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE For safe installation and operation, make sure that the gas supply pressure corresponds to the values given in the "table of characteristics of burners and jets". If the appliance is supplied with liquefied balloon gas, make sure that the cylinder pressure regulator meets current local standards.
-
Page 27: Electrical Connection
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE 5. Set the handle back and quickly turn it from the maximum position to the minimum, making sure that the flame does not go out. 6. For burners with a safety valve, make sure that this setting is sufficient to maintain the heating of the thermocouple. -
Page 28: Exploitation
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE aTTeNTION! before servicing the product, turn off the electrical power completely. The manufacturer is not responsible for any direct or indirect damage caused by incorrect installation or connection. Therefore, all installation and connection operations must be performed by qualified personnel in accordance with applicable local and general regulations. -
Page 29: Cleaning And Care
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE • Be careful during operation when opening the oven door and pushing out the pan, to avoid burns, avoid hot steam, liquid or oil splashes. Be careful when using ingredients containing alcohol, an air-alcohol mixture may form in the chamber. •... -
Page 30: Disposal
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE IMPOrTaNT! after removing the burners from the hob for cleaning, we recommend that you make sure that all parts of the burners have been correctly re-installed before lighting them. also, after cleaning or maintenance, we recommend checking the presence and position of all rubber gaskets. -
Page 31: Technical Specifications And Equipment
КОМБИНИРОВАННАЯ ГАЗОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ПЛИТА СOMBINED ELECTRIC GAS STOVE TECHNICAL SPECIFICATIONS AND EQUIPMENT Model Gas types electric gas electric gas electric gas electric gas electric gas Control type mechanical mechanical mechanical mechanical mechanical Electric fire / type yes / mechanical yes / mechanical yes / mechanical yes / mechanical yes / mechanical Types of connected gas LPG / NG LPG / NG... - Page 32 WWW.KRAFTLTD.COM Телефон службы поддержки клиентов 8-800-200-79-97 Phone customer service +7 800 200 79 97...
Need help?
Do you have a question about the KF-FSK6405AEWI and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Как отрегулировать пламя на плите, на даче баллонный газ, жиклёры поменяли, но пламя всё равно большое