TZS First AUSTRIA FA-5448-6 Instruction Manual

Instant hot water dispenser
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

Eliminación cumpliendo con el medio
ambiente
¡Puede ayudar a proteger el medio
ambiente!
Por favor, recuerde respetar la normativa local:
entregue los equipos eléctricos que no funcionen
en un centro de reciclaje adecuado.
GARANTÍA INTERNACIONAL
Ofrecemos garantía con respecto al perfecto funcionamiento de todos nuestros dispositivos técnicos
en el contexto de las normativas legales sobre las garantías en cada país en cuestión. La duración
de la garantía depende de las normativas legales del país. Su distribuidor local estará encantado de
proporcionarle más información y ayudarle en el caso de necesitar alguna reparación.
Cubra la tarjeta de garantía en su totalidad y guárdela junto con la factura original, ya que será necesario
presentarlas en caso de reclamación cubierta por la garantía.
Nº de modelo: .............................................................................................................................................................
Número de serie: ........................................................................................................................................................
Distribuidor: ................................................................................................................................................................
Fecha de compra: ......................................................................................................................................................
Garantía válida hasta: ................................................................................................................................................
16
BEDIENUNGSANLEITUNG
HEISSWASSERSPENDER
INSTRUCTION MANUAL
INSTANT HOT WATER DISPENSER
MODE D'EMPLOI
DISTRIBUTEUR D'EAU CHAUDE
INSTANTANÉ
MANUALE DI ISTRUZIONI
DISTRIBUTORE ISTANTANEO
DI ACQUA CALDA
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DISPENSADOR DE AGUA
CALIENTE INSTANTÁNEA
DEUTSCH ................SEITE 2
FRANÇAIS .............. PAGE 8
ENGLISH .................. PAGE 5
ITALIANO ........... PAGINA 11
FA-5448-6
ESPAÑOL ........... PÁGINA 14

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for TZS First AUSTRIA FA-5448-6

  • Page 1 Eliminación cumpliendo con el medio FA-5448-6 ambiente ¡Puede ayudar a proteger el medio ambiente! Por favor, recuerde respetar la normativa local: entregue los equipos eléctricos que no funcionen en un centro de reciclaje adecuado. BEDIENUNGSANLEITUNG HEISSWASSERSPENDER INSTRUCTION MANUAL INSTANT HOT WATER DISPENSER MODE D’EMPLOI...
  • Page 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    BEDIENUNGSANLEITUNG 6. Verwenden Sie oder stellen Sie niemals das 24. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie 6. Sie müssen den Stecker von der Gerät auf oder neben eine heisse Oberfläche nicht mit dem Gerät spielen. Netzversorgung trennen, falls Sie Ihr zu Hause INSTANT-HEISSWASSERSPENDER (wie z.B.
  • Page 3: Internationale Garantie

    3. Vergewissern Sie sich, dass der Wassertank in INSTRUCTION MANUAL 8. Never yank on the cord as this may damage die richtige Position gesetzt wurde. the cord and eventually cause a risk of electric INSTANT HOT WATER DISPENSER shock. TECHNISCHE DATEN: 9.
  • Page 4: Operation

    OPERATION 3. Never ftll the water tank over the maximum INTERNATIONAL WARRANTY acceptable water level. Place on a flat, level, stable surface. Fill water tank either using a water container or 4. Do not operate this unit on an Inclined plane. We provide warranty for the perfect function of all our technical appliances in the context of the legal Do not operate this unit unless the element Is detach tank by pulling away and up from kettle...
  • Page 5: Entretien

    MODE D’EMPLOI par exemple une gazinière, des plaques Attention : électriQUES OU DANs un four chaud). Assurez-vous d’abord que la tension locale 7. La surface extérieure de la bouilloire peut correspond à la tension indiquée sur la plaque DISTRIBUTEUR D’EAU CHAUDE devenir chaude pendant l’utilisation, faites bien signalétique.
  • Page 6: Garantie Internationale

    MANUALE DI ISTRUZIONI 6. Non utilizzare o sistemare l’unità vicino a fonti Mise au rebut dans le respect de di calore (bruciatore a gas o elettrico, forno l‘environnement DISTRIBUTORE ISTANTANEO riscaldato). Vous pouvez contribuer à protéger DI ACQUA CALDA 7. La superficie esterna del bollitore può essere l‘environnement ! calda durante l'uso, si prega di prestare Il faut respecter les règlementations locales.
  • Page 7: Funzionamento

    AVVERTENZA: il foro di scarico nella parte inferiore e scaricare GARANZIA INTERNAZIONALE Confrontare la tensione presente con quella l'acqua in eccesso. (Vedere Fig.) indicata sul dispositivo. Forniamo garanzia per il funzionamento perfetto di tutte le nostre apparecchiature nell’ambito delle normative di garanzia legale di ogni rispettivo paese. La durata della garanzia dipende dalle normative PRIMA DEL PRIMA UTILIZZO legali del rispettivo paese.
  • Page 8: Mantenimiento

    MANUAL DE INSTRUCCIONES 6. No la ponga en funcionamiento o el uso del aparato por parte de una persona 6. Si se ausenta de su domicilio por vacaciones, coloque cualquier componente de este responsable de su seguridad. desenchufe el aparato del interruptor principal. DISPENSADOR DE AGUA CALIENTE electrodoméstico en o cerca de una superficie 24.

Table of Contents