Table of Contents
Advertisement
Ważne zasady bezpieczeństwa
1. Zawsze nosić okulary ochronne podczas pracy z kluczem .
2. Przed podłączeniem maszyny do zasilania powietrzem należy zawsze upewnić
się, że jest ona wyłączona.
3. Przed wymianą ostrzy lub tarcz oraz przed serwisowaniem każdego typu
maszyny należy odłączyć maszynę od zasilania powietrzem.
4. Zawsze utrzymywać narzędzie pneumatyczne w czystości i naoliwione.
Codzienne smarowanie jest niezbędne, aby uniknąć korozji wewnętrznej i
ewentualnych awarii.
5. Nie należy nosić zegarków, bransoletek z pierścionkami ani luźnej odzieży
podczas używania narzędzi pneumatycznych.
6. Używać tylko lekkich węży cewek od narzędzia do ściany lub kompresora. Nie
montować szybko wymiennych złączy w urządzeniu podczas pracy, ponieważ
wibracje mogą spowodować uszkodzenie złącza.
7. Nie przeciążać maszyny. Pozostawić narzędzie do pracy z optymalną prędkością
obrotową dla uzyskania maksymalnej wydajności.
8. Nie zwiększać ciśnienia powietrza powyżej zalecanego przez producenta
poziomu, ponieważ nadmierne przeciążenie może spowodować pęknięcie
obudowy maszyny. Powoduje to również nadmierne zużycie części ruchomych i
możliwe awarie.
9. Ze względu na bezpieczeństwo i możliwe uszkodzenia maszyny/operatora
należy zawsze upewnić się, że maszyna została zatrzymana przed odłożeniem jej
po zakończeniu użytkowania.
10. Zawsze należy upewnić się, że przedmiot obrabiany jest pewnie zamocowany,
pozostawiając obie ręce wolne do sterowania maszyną.
11. Zawsze zwracać uwagę na to, aby akcesoria, takie jak ostrza, tarcze, gniazda,
itp. były kompatybilne do pracy z maszyną. Również przed podłączeniem maszyny
do zasilania powietrzem należy ją prawidłowo i pewnie zamocować.
12. Podczas szlifowania lub cięcia należy zawsze nosić odpowiednią maskę lub
sprzęt do oddychania.
Important Safety Rules
1. Always wear safety goggles or glasses.
2. Always ensure machine is switched off before connecting to air supply.
3. Disconnect any machine from the air supply before changing blades or
discs, and before servicing any type of machine.
4. Always keep your air tool clean and lubricated. Daily lubrication is
essential to avoid internal corrosion and possible failure.
5. Do not wear watches, rings bracelets or loose clothing when using air
tools.
6. Using only light weight coil hoses from a tool to the wall or compressor
coupling. Do not fit quick change couplings onto the machine as vibration
can cause the coupling to fail.
7. Do not overload the machine. Allow the tool to operate at its optimum
speed for maximum efficiency.
8. Do not increase the air pressure above the manufacturers recommended
level, as excessive overload can cause the machine casing to split. Also
this creates excessive wear on moving parts and possible failure.
9. In the interests of safety and possible damage to the machine/operator,
always ensure that the machine has stopped before putting it down after
use.
10. Always ensure that the workpiece is firmly secured leaving both hands
free to control the machine.
11. Always ensure that the accessories such as blades, discs, sockets, etc.
are designed for use with the machine. Also correctly and securely
fastened before connecting the machine to the air supply.
12. When grinding, sanding or cutting always wear an appropriate face
mask or respiratory equipment.
Advertisement
Table of Contents
