Related Manuals for PROCASTER LE-39F410H
Summary of Contents for PROCASTER LE-39F410H
- Page 1 KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNING FÖR OPERATING INSTRUCTIONS LE-39F410H VÄRI - TV KAUKOSAÄÄDÖLLÄ FÄRG TV MED FJÄRRKONTROLL COLOUR TELEVISION WITH REMOTE CONTROL...
-
Page 2: Table Of Contents
Sisällys Turvallisuustiedot Turvallisuustiedot ............. 1 HUOMAUTUS Tuotteen merkinnät ..........2 SÄHKÖISKUN VAARA Ympäristötietoa............3 ÄLÄ AVAA Ominaisuudet ............3 HUOMAUTUS: VÄHENTÄÄKSESI SÄHKÖISKUN VAARAA, ÄLÄ Mukana tulevat varusteet ........3 AVAA KOTELOA (TAI SEN TAKAOSAA). SISÄLLÄ EI KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVISSA Valmiustilan huomautukset ........3 OLEVA OSIA. -
Page 3: Tuotteen Merkinnät
• Älä altista TV:tä suoralle auringonpaisteelle tai sijoita VAROITUS: avotulia, kuten kynttilöitä sen päälle tai lähelle. Älä niele paristoa, kemiallisen palovamman vaara • Älä sijoita lämpölähteitä, kuten sähkölämmittimet, Tämä tuote tai mukana tulevat lisätarvikkeet lämpöpatterit jne. TV:n lähelle. saattavat sisältää nappipariston. Nappipariston • Älä... -
Page 4: Ympäristötietoa
• Kuulokkeiden liitäntä VAROITUS: • Automaattinen ohjelmointijärjestelmä. Rakennuksen verkkovirran suojamaattoon tai • Manuaalinen viritys suojamaattoon kytkettyyn laitteeseen liitetty laite - ja TV:n jakelujärjestelmään käyttämällä • Automaattinen virrankatkaisu kahdeksan tunnin koaksiaalikaapelia, voi jossain olosuhteissa jälkeen. aiheuttaa tulipalovaaran. Liitäntä television • Uniajastin jakelujärjestelmään on siksi tehtävä... -
Page 5: Kaukosäätimen Paristojen Asentaminen
Valmiustila-kytkin Ohjauspainikkeella voit ohjata TV:n äänenvoimakkuutta/ ohjelmia/lähdettä ja valmiustilan toimintaa. S ä ä t ä ä k s e s i ä ä n e n v o i m a k k u u t t a : L i s ä ä äänenvoimakkuutta työntämällä... -
Page 6: Tekniset Tiedot
Akku Tuotteet Tekniset tiedot TV Lähetys PAL B/G D/K K I/I’ VHF (BAND I/III) UHF Kanavat vastaanotto (BAND U) HYPERBAND Täysin integroitu digitaali- maanpäällinen-kaapeli-TV Digitaalivastaanotto (DVB-T-C) (DVB-T2-yhteensopiva) Esiasetettujen kanavat 1 000 määrä Kanavailmaisin Ruutunäyttö RF-antennitulo 75 ohm (epäsymmetrinen) Käyttöjännite 220-240V AC, 50Hz. Ääni German+Nicam Stereo Äänilähtöteho (WRMS.) -
Page 7: Kaukosäädin
Kaukosäädin Valmiustila: Kytkee TV:n päälle/pois päältä Numeropainikkeet: Vaihtaa kanavan, syöttää numeron tai kirjaimen näytön tekstiruutuun. TV: Vaihtaa TV-lähteen .,/@ Ei toimintoa Äänenvoimakkuus +/- Valikko: Näyttää TV-valikon PQRS WXYZ Suuntapainikkeet: Auttaa valikoiden sisällön jne. selaamisessa ja näyttää alisivut Teksti-TV tilassa Oikealle tai Vasemmalle OK: Vahvistaa käyttäjän valinnat, pitää... -
Page 8: Liitännät
Liitännät HUOMAA: Kytkettäessä laitetta Liitin Tyyppi Kaapelit Laite YPbPr- tai Sivu AV-sisääntulon Scart kautta käytä mukana tulevia liitäntä l i i t ä n t ä k a a p e l e i t a l a i t t e e n (taka) liittämiseksi. -
Page 9: Päälle/Pois Kytkeminen
Kanavalista huipulla. Kun olet valmis, paina OK- Päälle/Pois kytkeminen näppäintä jatkaaksesi. TV:n kytkeminen päälle Voit aktivoida Myymälätila-valinnan tässä tilanteessa. Liitä virtajohto pistorasiaan (220-240V AC, 50 Hz). Tämä vaihtoehto mukauttaa TV:n asetuksia myymäläympäristöön ja TV-mallista riippuen, tuetut Kytkeäksesi TV:n päälle valmiustilasta suorita jokin toiminnot voivat näkyä... -
Page 10: Ohjelman Tallennus
Suosittelemme TV:n USB-tulojen käyttämistä suoraan, ajanvaihto-tilassa ja tallennetaan samanaikaisesti jos liität USB-kiintolevyn. liitettyyn USB-levyyn. Huomautus: Mediaselain voi esittää vain 1000 ensimmäistä Paina Toisto -painiketta uudelleen jatkaaksesi liitetyllä USB-laitteella olevista kuvatiedostoista. keskeytetyn ohjelman katsomista pysäytyshetkestä. Paina Stop-painiketta ajanvaihtotallennuksen Ohjelman tallennus pysäyttämiseksi ja siirtymiseksi takaisin suoraan TÄRKEÄÄ: Uutta USB-levyä... -
Page 11: Mediaselainvalikko
alustetaan FAT32-muotoon. Virheet korjataan jonka tehtävänä on korvata muut kaapelit television useimmissa tapauksissa formatoinnin jälkeen, mutta ja audiojärjestelmän välillä (A/V-vastaanotin tai menetät KAIKKI tiedot. kaiutinjärjestelmä). Jos “USB-laitteen tallennusnopeus on liian hidas” ARC:n ollessa aktiivinen, televisio ei mykistä -viesti tulee näyttöön tallennusta aloitettaessa, yritä sen muita äänen lähtöjä... -
Page 12: Television Asetusvalikon Sisältö
Television asetusvalikon sisältö Järjestelmä - Kuvavalikon sisältö Voit muuttaa kuvatilan vastaamaan toiveitasi ja vaatimuksiasi. Kuvatilaksi voidaan valita Tila jokin seuraavista vaihtoehdoista: Elokuva, Peli(valinnainen) , Urheilu, Dynaaminen ja Luonnollinen. Kontrasti Säätää kuvaruudun valo- ja tummuusarvot. Kirkkaus Säätää kuvaruudun kirkkausarvot. Terävyys Säätää kuvaruudussa olevien kohteiden terävyyttä. Väri Aseta väriarvo värejä... - Page 13 Järjestelmä - Äänivalikon sisältö Volume Säätää äänenvoimakkuutta. (Äänenvoimakkuus) Taajuuskorjain Valitsee taajuuskorjaimen tilan. Asetuksia voidaan mukauttaa ainoastaan Käyttäjä-tilassa. Balanssi Säätää äänen kuulumaan vasemmasta tai oikeasta kaiuttimesta. Säätää kuulokkeiden äänenvoimakkuutta. Kuuloke Ennen kuulokkeiden käyttöä tulee varmistaa, että niiden äänenvoimakkuus on asetettu matalalle tasolle kuulovaurioiden välttämiseksi. Äänitila Voit valita äänitilan (jos katsottu kanava tukee sitä).
- Page 14 Tämän valinnan avulla voit valita näytöllä esitettävän tekstitystilan (DVB-tekstitys / Teksti- Tekstitystila TV-tekstitys) välillä, mikäli molemmat ovat käytettävissä. Oletusarvo on DVB-tekstitys. Tämä ominaisuus on käytettävissä vain, kun maaksi on valittu Norja. Automaattinen TV:n Asettaa ajan TV:lle automaattiseen valmiustilaan siirtymiselle kun TV:tä ei käytetä. sammutus Valitse tämä...
-
Page 15: Tv:n Yleinen Käyttö
Huomaa: Mikäli Ensiasennuksessa maaksi on valittu TV:n yleinen käyttö Ranska, Italia tai Itävalta, Lapsilukon oletusarvoksi on asetettu 18. Kanavaluettelon käyttäminen Lapsilukko: Kun valinta on asetettu tilaan PÄÄLLE, TV lajittelee kaikki Kanavaluetteloon tallennetut TV:tä voidaan ohjata kauko-ohjaimen avulla. Tässä kanavat. Voit muokata tätä kanavaluetteloa, asettaa tapauksessa television painikkeet eivät ole käytössä. -
Page 16: Teksti-Tv-Palvelut
Seuraava/Edellinen päivä (Ohjelma +/- -painikkeet): Teksti-TV-palvelut Näyttää edellisen tai seuraavan päivän tapahtumat. Paina Text-painiketta avataksesi. Paina uudelleen Ohjelman yksityiskohdat (Info-painike): Näyttää sekoitettu-tilan aktivoimiseksi, jolloin näet Teksti-TV valittujen ohjelmien tapahtumat. sivun ja TV-lähetyksen samanaikaisesti. Paina vielä S u o d a t u s ( T e k s t i p a i n i k e ) : N ä... -
Page 17: Tietokonesisääntulon Tyypilliset Näyttötilat
• Kuvanlaatu voi heiketä, jos kaksi oheislaitetta Tietokonesisääntulon tyypilliset näyttötilat kytketään televisioon samanaikaisesti. Irrota yksi Seuraavassa taulukossa on esimerkkejä joistakin oheislaitteista. tyypillisistä videon näyttötiloista. Televisio ei ehkä tue Ei kuvaa kaikkia resoluutioita. TV tukee jopa 1920x1080. • Tarkoittaa ettei TV vastaanota lähetyksiä. Tarkista Hakemisto Resoluutio Taajuus... -
Page 18: Tuetut Tiedostomuodot Usb-Tilassa
Tuetut tiedostomuodot USB-tilassa Media Pääte Formaatti Muistiinpanot Video .mpg, .mpeg MPEG1-2 MPEG1: 768x576 @ 30P, MPEG2:1920x1080 @ 30P .vob MPEG2 .mp4 MPEG4, Xvid, H.264 .mkv H.264, 1920x1080 @ 30P MPEG4,VC-1 .avi MPEG2, MPEG4, Xvid, H.264 .flv H.264/VP6/ H.264/VP6: 1920x1080 @ 30P Sorenson Sorenson: 352x288 @ 30P .mp4, .mov,... -
Page 19: Tuetut Dvi-Resoluutiot
Tuetut DVI-resoluutiot Kun liität laitteitaTV:n liittimiin käyttämällä DVI-muuntokaapeleita (DVI-HDMI-kaapeli ei sisälly toimitukseen), katso seuraavat resoluutiotiedot. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ þ þ 1152x864 þ þ þ 1152x870 þ 1280x768 þ þ 1360x768 þ... -
Page 20: Säkerhetsinformation
Innehåll Säkerhetsinformation Säkerhetsinformation..........19 VARNING Märkning på produkten .......... 20 Miljöinformation ............. 21 RISK FÖR ELCHOCK ÖPPNA INTE Funktioner.............. 21 VARNING FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELSTÖT, TA EJ Inkluderade tillbehör ..........21 BORT SKYDDET (ELLER BAKPANELEN). Standby-meddelanden .......... 21 SERVICEDELAR SOM ANVÄNDAREN INTE TV:ns kontrollknappar och drift ...... -
Page 21: Märkning På Produkten
• P l a c e r a i n t e v ä r m e k ä l l o r s o m e l e k t r i s k a VARNING: värmeelement, radiatorer, etc. nära TV-apparaten. Svälj inte batterier, fara för kemiska brännskador. -
Page 22: Miljöinformation
• Anslutning for hörlurar. VARNING: • Automatiskt programmeringssystem (APS). Enheter som är kopplade till byggnadens • Manuell inställning skyddsjordning genom nätanslutning eller genom • Automatiskt strömbesparing efter åtta timmar. andra apparater med en anslutning till skyddande jordning, och till ett TV-distributionssystem med • Insomningstimer koaxialkabel, kan under vissa omständigheter • Barnspärr... -
Page 23: Sätt I Batterierna I Fjärrkontrollen
Kontrollknappen låter dig kontrollera volyme/program/ källa och väntlägets funktioner på TV:n. För att ändra volymen: Öka volymen genom att trycka upp på knappen. Minska volymen genom att trycka ner på knappen. Byta kanal: Tryck på mitten av knappen för att visa kanalinformationen på... -
Page 24: Specifikationer
Obs: Tecknet Pb nedanför symbolen för batterier indikerar att detta batteri innehåller bly. Batteri Produkter Specifikationer TV-Sändning PAL B/G D/K K I/I’ VHF (BAND I/III) - UHF Mottagande Kanaler (BAND U) - HYPERBAND Fullt integrerad digital markbunden-kabeltv Digital Mottagning (DVB-T-C) (DVB-T2-kompatibel) Antal Förinställda 1 000 Kanaler Kanalindikator... -
Page 25: Fjärrkontroll
Fjärrkontroll Viloläge: Slår på/av TV:n Numeriska knappar: Växlar kanalerna, anger ett nummer eller en bokstav i rutan på skärmen. TV: Växlar till tv-källa .,/@ Ingen funktion Volym +/- Meny: Visar tv-menyn PQRS WXYZ Pilknappar: Hjälper till att navigera i menyerna, innehåll m.m. -
Page 26: Anslutningar
Anslutningar OBS: När man ansluter en Kontakt Kablar Enhet enhet via YPbPr eller ingången sido-av måste man använda SCART- anslutningskablar för att anslutning möjliggöra anslutning. Se (tillbaka) bilden till vänster. Du kan använda YPbPR till VGA-kabel för att aktivera YPbPr-signal VGA-anslutning via VGA-ingången. -
Page 27: Sätta På/Stänga Av
under sökprocessen och kanalerna i den kommer Sätta på/stänga av listas överst i kanallistan. Tryck på OK när du är klar. För att sätta på TV:n Du kan aktivera Butiksläget nu. Det här alternativet Anslut strömkabeln till uttaget eller till ett vägguttag kommer att konfigurera din TV:s inställningar (220-240V AC, 50 Hz). -
Page 28: Spela In Ett Program
Tryck på knappen Spela gen när du vill återgå till det Observera: Medan du ser på bildfiler kan Mediabläddrarens meny endast visa 1000 bilder som lagras på den anslutna pausade tv-programmet där du avbröt det. Tryck på USB-enheten- knappen stopp för att avsluta tidsinspelning och återgå Spela in ett program till direktsändningen. -
Page 29: Media-Bläddrarens Meny
konverteras till FAT32. I de flesta fall kan drifts fel fixas är tänkt att ersätta andra kablar mellan Tv:n och efter en formatering men du förlorar ALLA din data. ljudsystemet (A/V-mottagare eller högtalarsystem). Om ett meddelande anger att "USB-enheten har för När ARC är aktivt tystar inte tv:n ner sia andra långsam skrivhastighet"... -
Page 30: Tv-Menyinnehåll
Tv-menyinnehåll System - Innehåll för bildmeny Du kan ändra bildläget för att passa dina önskemål eller krav. Bildläget kan ställas in till ett Läge av fäljande alternativ: Bio, Spel (valfritt), Sport, Dynamisk och Naturlig. Kontrast Ställer in ljus- och mörkervärden för skärmen. Ljusstyrka Ställer in värden för ljusstyrka på... - Page 31 System - Innehåll för ljudmeny Volym Justerar volymen. Ljudutjämnare Väljer ljudutjämnare. Anpassade inställningar kan endast göras användarläge. Balans Justera om ljudet kommer ifrån vänster eller höger högtalare. Ställer in volym i hörlurar. Hörlurar Vänligen kontrollera, innan du använder hörluren att volymen är inställd på en låg nivå för att förhindra hörselskador.
- Page 32 Det här alternativet används för att välja vilket undertext-läge som ska vara på skärmen Undertext-läge (DVB-textning/ TTX-textning) om båda finns som tillval. Standardinställningen är DVB- textning. Den här funktionen finns endast för landsvalen i Norge. Autoavstängning Ställer in önskad tid för TV:n för att automatiskt gå in i viloläge när den inte används. Välj det här läget i visningssyfte. Medan Butiksläget är aktiverat kan kanske vissa Butiksläge objekt i TV-menyn kanske inte visas.
-
Page 33: Allmän Tv-Drift
Barnlås: Om alternativet är inställt PÅ kan tv:n Allmän TV-drift endast kontrolleras med fjärrkontroll. Då fungerar inte kontrollknapparna på tv:n. Att använda kanallistan Ställ in PIN: Anger ett nytt PIN-nummer. TV:n sorterar alla lagrade stationer i kanallistan. Du kan redigera kanallistan, ställa in favoriter eller aktiva Standard-PIN för CICAM: Det här alternativet kommer stationer som ska listas med hjälp av valen i kanallistan. -
Page 34: Telefontjänster
Händelseinformation (info-knappen): Visar avsluta. Om tillgängligt, färgas avsnitten på textsidan detaljerad information om de valda händelserna. och kan väljas med färgknapparna. Följ instruktionerna Filtrera (Text-knapp) Visar filtreringsalternativ. som visas på skärmen. Nästa tidsdel (Grön knapp): Visar händelserna i Digital text-TV nästa tidsdel. Tryck på... -
Page 35: Typiska Visningslägen Via Pc-Ingång
Ingen bild Typiska visningslägen via PC-ingång • Detta betyder att TV: n inte tar emot några signaler. Följande tabell r en illustration av vanliga Kontrollera också att rätt bildkälla är vald. videovisningslägen. Din TV kanske inte stöder alla upplösningar. Din TV stöder upp till 1920x1080. • Är antennkabeln rätt inkopplad? • Är antennkabeln skadad? Index... -
Page 36: Filformat Som Stöds I Usb-Läget
Filformat som stöds i USB-läget Media Förlängning Format Anteckningar Video .mpg, .mpeg MPEG1-2 MPEG1: 768x576 @30P, MPEG2:1920x1080 @ 30P .vob MPEG2 .mp4 MPEG4, Xvid , H.264 .mkv H.264, 1920x1080 @ 30P MPEG4,VC-1 .avi MPEG2, MPEG4, Xvid , H.264 .flv H.264/VP6/ H.264/VP6: 1920x1080 @ 30P Sorenson Sorenson: 352x288 @ 30P... -
Page 37: Dvi-Upplösningar Som Stöds
DVI-upplösningar som stöds När du ansluter enheter till din TV:s kontakter genom att använda DVI konverteringskablar (medföljer ej) kan du använda följande information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ þ þ þ 832x624 þ 1024x768 þ þ þ þ þ 1152x864 þ þ þ 1152x870 þ 1280x768 þ þ... -
Page 38: Safety Information
Contents Safety Information Safety Information ..........37 CAUTION Markings on the Product........38 RISK OF ELECTRIC SHOCK Environmental Information........39 DO NOT OPEN Features ..............39 CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO Accessories Included..........39 NOT REMOVE COVER (OR BACK). Standby Notifications .......... -
Page 39: Markings On The Product
• Do not place any heat sources such as electric WARNING heaters, radiators, etc. near the TV set. Do not ingest the battery, Chemical Burn Hazard • Do not place the TV on the floor and inclined This product or the accessories supplied with the surfaces. -
Page 40: Environmental Information
• Teletext WALL MOUNTING WARNINGS • Headphone connection • Read the instructions before mounting your TV • Automatic programming system on the wall. • Manual tuning • The wall mount kit is optional. You can obtain from • Automatic power down after up to eight hours. your local dealer, if not supplied with your TV. -
Page 41: Inserting The Batteries Into The Remote
Standby-On switch The Control button allows you to control the Volume/ Programme/Source and Standby-On functions of the TV. To change volume: Increase the volume by pushing the button up. Decrease the volume by pushing the button down. To change channel: Press the middle of the button in, the information banner will appear on the screen. -
Page 42: Specification
Notice: The sign Pb below the symbol for batteries indicates that this battery contains lead. Battery Products Specification TV Broadcasting PAL B/G D/K K I/I’ VHF (BAND I/III) - UHF Receiving Channels (BAND U) - HYPERBAND Fully integrated digital terrestrial-cable TV Digital Reception (DVB-T-C) (DVB-T2 compliant) -
Page 43: Remote Control
Remote Control Standby: Switches On / Off the TV Numeric buttons: Switches the channel, enters a number or a letter in the text box on the screen. TV: Switches to TV Source .,/@ No function Volume +/- Menu: Displays TV menu PQRS WXYZ Directional buttons: Helps navigate menus, content... -
Page 44: Connections
Connections NOTE: When connecting a Connector Type Cables Device device via the YPbPr or Side AV input, you must use the Scart connection cables to enable Connection connection. See the illustrations (back) on the left side. You can use YPbPr to VGA cable to enable YPbPr signal via VGA input. -
Page 45: Switching On/Off
channels of it will be listed on the top of the Channel Switching On/Off List. When finished, press OK to continue. To Switch the TV On You can activate Store Mode option at this point. Connect the power cord to a power source such as a This option will configure your TV’s settings for store wall socket (220-240V AC, 50 Hz). -
Page 46: Recording A Programme
button to stop timeshift recording and return to the Note: When viewing image files the Media Browser menu can only display 1000 image files stored on the connected live broadcast. USB device. Timeshift cannot be used while in radio mode. Recording a Programme You cannot use the timeshift fast reverse feature before IMPORTANT: When using a new USB hard disk... -
Page 47: Media Browser Menu
not meet the speed requirements. Try connecting that device from the source list. In that case volume another USB disk. control keys are directed to connected audio device. Note: ARC is supported only via the HDMI1 input. Media Browser Menu System Audio Control You can play photo, music, and movie files stored on a USB disk by connecting it to your TV. -
Page 48: Tv Menu Contents
TV Menu Contents System - Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode can be Mode set to one of these options: Cinema, Game(optional), Sports, Dynamic and Natural. Contrast Adjusts the light and dark values on the screen. Brightness Adjusts the brightness values on the screen. - Page 49 System - Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Equalizer Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when in User mode. Balance Adjusts whether the sound comes from the left or right speaker. Sets headphone volume. Headphone Please ensure before using headphones that the headphone volume is set to a low level, to prevent damage to your hearing.
- Page 50 Select this mode for store display purposes. Whilst Store Mode is enabled, some items in the Store Mode TV menu may not be available. This setting configures the power up mode preference. Last State and Standby options are Power Up Mode available.
-
Page 51: General Tv Operation
Child Lock: If this option is set to ON, the TV can only General TV Operation be controlled by the remote control. In this case the control buttons on the TV will not work. Using the Channel List Set PIN: Defines a new PIN number. The TV sorts all stored stations in the Channel List. -
Page 52: Teletext Services
Event Details (Info button): Displays detailed will become colour-coded and can be selected by information about selected events. pressing the coloured buttons. Follow the instructions Filter (Text button): Views filtering options. displayed on the screen. Next Time Slice (Green button): Displays the events Digital Teletext of next time slice. -
Page 53: Pc Input Typical Display Modes
No picture PC Input Typical Display Modes • This means your TV is not receiving any transmission. The following table is an illustration of some of the Make sure the correct source has been selected. typical video display modes. Your TV may not support all resolutions. -
Page 54: Supported File Formats For Usb Mode
Supported File Formats for USB Mode Media Extension Format Notes Video .mpg, MPEG1-2 MPEG1: 768x576 @ 30P, MPEG2:1920x1080 @ 30P .mpeg .vob MPEG2 .mp4 MPEG4, Xvid, H.264 .mkv H.264, 1920x1080 @ 30P MPEG4,VC-1 .avi MPEG2, MPEG4, Xvid, H.264 .flv H.264/VP6/ H.264/VP6: 1920x1080 @ 30P Sorenson Sorenson: 352x288 @ 30P... -
Page 55: Supported Dvi Resolutions
Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cable(DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ... -
Page 56: Техника Безопасности
Содержание Техника безопасности Техника безопасности ......... 55 ВНИМАНИЕ Маркировка на изделии ........56 ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ Информация об охране окружающей среды ..57 ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАТЬ Функции ..............58 ВНИМАНИЕ: В ЦЕЛЯХ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ Входящие в комплект дополнительные ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ СНИМАЙТЕ приспособления... -
Page 57: Маркировка На Изделии
образования узлов на шнуре и его переплетения с О б о р у д о в а н и е к л а с с а с другими шнурами. При повреждении шнур должен функциональным заземлением: Данное быть заменен. Замена должна производиться изделие... -
Page 58: Информация Об Охране Окружающей Среды
Предупреждение Предупреждение Никогда не размещайте телевизор в неустойчивом Устройство, подк люченное к защитном у месте или на поверхности с уклоном. Он может заземлению установки через электросеть упасть, что может привести к получению или через другое устройство, подключенное серьезных травм или летальному исходу. Многих к... -
Page 59: Функции
Если телевизор будет включен и не будет работать Функции в течение некоторого времени, то перейдет в режим • Цветной телевизор управляется при помощи ожидания. При следующем включении появится пульта дистанционного управления сообщение: “Телевизор перешел в режим ожидания автоматически в связи с тем, что он •... -
Page 60: Установка Батареек В Пульт Дистанционного Управления
Работа с пультом дистанционного Подключение питания управления ВАЖНО: Телевизор рассчитан на работу от Чтобы отобразить окно главного меню, нажмите на э л е к т р о с е т и с н а п р я ж е н и е м 2 2 0 - 2 4 0 В кнопку... -
Page 61: Технические Характеристики
Технические характеристики Телевещание PAL B/G D/K K I/I’ VHF (ДИАПАЗОН I/ III) - UHF (ДИАПАЗОН Прием каналов U) - ГИПЕРЧАСТОТНЫЙ ДИАПАЗОН Встроенное цифровое/ эфирное/кабельное/ Цифровой прием спутниковое телевидение (DVB-T/C) (совместимо с DVB-T2) Количество предварительно 1 000 заданных каналов Индикатор каналов Отображение... -
Page 62: Пульт Дистанционного Управления
Реж и м ож и д а н и я : В к л юч е н и е / в ы к л юч е н и е Пульт дистанционного управления телевизора Цифровые кнопки: Переключение канала, ввод цифры или буквы в текстовом окне на экране. телевизору: Назад... -
Page 63: Разъемы
Разъемы П Р И М Е Ч А Н И Е : П р и Разъем Тип Провода Устройство подк лючении устройства Соединение через YPbPr или боковой вход Scart AV, необходимо использовать (сзади) с о е д и н и т е л ь н ы е к а б е л и , чтобы... -
Page 64: Включение/Выключение
Для отмены операции выберите НЕТ и нажмите Включение/выключение ОК. Вы можете выбрать опцию Сеть или установить Включение телевизора такие значения, как Частота, Идентификатор сети и Шаг поиска. После завершения нажмите кнопку OK. Подключите сетевой шнур к сети электропитания Примечание: Продолжительность поиска будет (настенной... -
Page 65: Воспроизведение Медиа-Файлов Через Вход Usb
Записываемые программы сохраняются на Воспроизведение медиа-файлов через вход подключенный USB-диск. По желанию записи можно сохранить или скопировать на компьютер; USB-диск с параметрами 2.5 и 3.5 дюймов(жесткий диск однако, воспроизведение этих файлов на с внешним питанием) или USB-стик можно подключать компьютере будет невозможно. Воспроизведение к... -
Page 66: Одновременная Запись
ускорением воспроизведения с помощью опции работы будут иправлены после форматирования, быстрого продвижения вперед. но вы потеряете ВСЕ ваши данные. Одновременная запись Если во время начала записи на экране появилось сообщение “слишком медленная скорость Нажмите кнопку Запись, чтобы начать запись записи USB-диска", попробуйте начать запись еще передачи... - Page 67 управления нажмите кнопку Quick Menu на пульте, выделите CEC RC Passthrough и установите "Выкл." с помощью кнопки "Влево" или "Вправо". Эта функция также может быть включена или отключена с помощью меню Система >Настройки >Больше. Данный телевизор также поддерживает функцию ARC (Реверсивный звуковой канал/Audio Return Channel).
-
Page 68: Состав Меню Телевизора
Состав меню телевизора Система - Содержание меню "Изображение" Вы можете изменить режим изображения в соответствии с Вашими предварительными настройками или требованиями. Можно установить одну из следующих опций режима Режим изображения: Кинотеатр,Игра (опция), спорт, Динамическое и Естественное изображение. Контрастность Устанавливает контрастность изображения. Яркость... - Page 69 Система - Содержание меню Звук Громкость Настраивает уровень громкости. Выбирает режим эквалайзера. Пользовательские настройки можно устанавливать Эквалайзер только в Режиме пользователя. Баланс Регулирует баланс вука (в большей степени в левом или правом динамике). Устанавливает громкость наушников. Наушники Перед использованием наушников убедитесь, что уровень громкости является низким для...
- Page 70 Светодиодный Если установлено значение «Выкл.», светодиодный индикатор режима ожидания не индикатор ожидания загорается, когда телевизор находится в режиме ожидания. Обеспечивает наличие самых последних встроенных программ в вашем телевизоре. Нажмите Обновление ПО кнопку ОК для просмотра опций меню. Версия приложения Отображает текущую версию ПО. Эта...
-
Page 71: Общее Управление Телевизором
код. После установки правильного ПИН-кода будут Общее управление телевизором отображены настройки Родительского контроля. Использование списка каналов Блокировка Меню: С помощью этой настройки открывается или закрывается доступ ко всем меню Телевизор сортирует все станции, сохраненные или установочным меню телевизора. в Списке каналов. Вы можете отредактировать список... -
Page 72: Услуги Телетекста
Опции (кнопка ОК): Отображение опций для ВАЖНО: Подключите USB-диск к телевизору, когда последний выключен. Затем необходимо включить передачи. телевизор, чтобы функция записи стала доступна. Подробная информация по событиям (кнопка Примечание: Переключение на другую станцию Info): Отображает подробную информацию о телевещания или источник не доступно во время записи. выбранных... -
Page 73: Обновление По
цифрового телетекста. Если повторно нажать внешних устройства. В этом случае следует кнопку Text, телевизор вернется к трансляции отключить одно из внешних устройств. каналов телевещания. Отсутствует изображение Обновление ПО • Это означает, что телевизор не получает какого- Телевизор может выполнять поиск и обновление либо... -
Page 74: Типичные Режимы Изображения При Подключении Пк
оборудования источников (DVD, телевизионных Типичные режимы изображения при приставок и т.п.) Если вы действительно подключении ПК столкнулись с такой проблемой, обратитесь к В следующей таблице представлена установка дилерам и производителям вашего оборудования. некоторых типичных режимов изображения. Возможно, Ваш телевизор не поддерживает некоторые... -
Page 75: Поддерживаемые Форматы Файлов Для Режима Usb
Поддерживаемые форматы файлов для режима USB Среда Расширение Форматировать Примечания Видео .mpg, .mpeg MPEG1-2 MPEG1: 768x576 @30P, MPEG2:1920x1080 @ 30P .vob MPEG2 MPEG4, Xvid, H.264 .mkv H.264, 1920x1080 @ 30P MPEG4,VC-1 .avi MPEG2, MPEG4, Xvid , H.264 .flv H.264/VP6/ H.264/VP6: 1920x1080 @ 30P Sorenson Sorenson: 352x288 @ 30P .mp4, .mov,... -
Page 76: Поддерживаемые Разрешения Dvi
Поддерживаемые разрешения DVI Подключая устройствак вашему телевизору с помощью кабелей конвертера DVI в HDMI (не входящего в поставку), вы можете руководствоваться следующей информацией по разрешению. 66Hz 70Hz 72Hz Гц Гц Гц 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ þ... - Page 77 Verkkokauppa.com Oyj Tyynenmerenkatu 11 50466132 00220 Helsinki Finland...
Need help?
Do you have a question about the LE-39F410H and is the answer not in the manual?
Questions and answers