Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for BEARWARE 303243
Summary of Contents for BEARWARE 303243
- Page 1 LED Nightlight, RGB Mod.-Nr.: 303243/ 20180319ZS025...
-
Page 2: Table Of Contents
Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ......................... 8 3. Italiano ......................13 4. Français ......................18 5. Español ......................23... -
Page 3: Deutsch
Wichtige Sicherheitshinweise für dieses Gerät • Benutzen Sie dieses Gerät aus- schließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. Es ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt • Benutzen Sie es nicht im Freien und halten Sie es vor Hitzequellen und direkter Sonneneinstrahlung fern •... - Page 4 • Kinder dürfen nur unter Aufsicht oder Anleitung zur Benutzung das Gerät verwenden oder reinigen • Durch eine unsachgemäße Installation gefährden Sie: - Ihr eigenes Leben; - das Leben aller Nutzer der elektri- schen Anlage • Mit einer unsachgemäßen Installation riskieren Sie schwere Sachschäden, z.B.
- Page 5 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Bearware entschieden haben. Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen Sie sich bitte die nachfolgende Kurzanleitung aufmerksam durch. 1 Lieferumfang • LED-Nachtlicht • Kurzanleitung 2 Technische Daten...
- Page 6 5 Inbetriebnahme Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie jegliches Verpa- ckungsmaterial. • Stecken Sie das Nachtlicht in eine ordnungsgemäß angeschlossene Steckdose. • Drücken Sie die “Weiße Beleuchtung”-Taste um die Beleuchtung auf weiß umzu- stellen. • Um zwischen den einzelnen Farben zu wechseln, drücken Sie die “RGB-Beleuch- tung”-Taste kurz hintereinander.
- Page 7 Umwelt. WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Register-Nr: DE 67896761 Hiermit erklärt die Firma WD Plus GmbH, dass sich das Gerät 303243/20180319ZS025 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien befindet. Eine vollständige Konformitätserklärung erhalten Sie unter: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...
-
Page 8: English
Important safety guidelines for this device • This device is meant exclusively for personal use and for the intended purpose. It is not intended for com- mercial use • Do not use it outdoors and keep it away from heat sources and direct sunlight •... - Page 9 • Improper installation will pose a risk - Your own life; - the life of all those who use the electrical unit • An improper installation can cause serious damage, e.g. by fire! • Disconnected only when the plug is removed! •...
- Page 10 Thank you for choosing a Bearware product. Please read the following user manual carefully so as to get the most from the product you have purchased. 1 Scope of supply • LED night light • User manual 2 Technical data...
- Page 11 5 Commissioning Take the device out of the package and remove all the packaging material. • Connect the night light to a properly installed socket. • Press the "White light" button to change the light to white. • To switch between the individual colours, press the "RGB light" button in quick succession.
- Page 12 WEEE directive: 2012/19/EU WEEE Register no.: DE 67896761 The company WD Plus GmbH hereby certifies that the device 303243 / 20180319ZS025 com- plies with the fundamental requirements and the other relevant stipulations of the directive. A complete conformity statement can be obtained from: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße...
-
Page 13: Italiano
Importanti istruzioni sulla sicurezza di questo apparecchio • Utilizzare questo apparecchio es- clusivamente per l’uso privato e per lo scopo previsto. Non è destinato all'uso commerciale • Non utilizzare all'aperto e tenere lontano da fonti di calore e dalla luce solare diretta •... - Page 14 • I bambini possono utilizzare o pulire l'apparecchio solo se sorvegliati o istruiti • Un'installazione impropria mette a rischio: - la vostra stessa vita; - la vita di tutti gli utenti dell'impianto elettrico • Un'installazione impropria può pro- vocare gravi danni alle cose, ad es. a causa di un incendio! •...
- Page 15 Grazie per aver scelto un prodotto di Bearware. Per utilizzare con soddisfazione l'apparecchio acquistato, si prega di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l’uso. 1 Contenuto della confezione • Luce notturna a LED • Brevi istruzioni per l’uso 2 Dati tecnici...
- Page 16 5 Messa in funzione Rimuovere il prodotto dall'imballaggio e togliere qualsiasi materiale d'imballaggio. • Inserire la luce notturna in una presa regolarmente collegata. • Premere il tasto "Illuminazione bianca" per impostare l'illuminazione in bianca. • Per passare da un colore all'altro, premere il pulsante "Illuminazione RGB" in rapida successione.
- Page 17 Direttiva RAEE: 2012/19/UE Numero reg. RAEE: DE 67896761 Con la presente la ditta WD Plus GmbH dichiara che il dispositivo 303243/20180319ZS025 è conforme ai requisiti essenziali e alle rimanenti disposizioni in materia come stabilito dal- la direttiva. Una dichiarazione di conformità completa è disponibile presso: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover...
-
Page 18: Français
Consignes de sécurité importantes pour cet appareil • Utilisez l'appareil uniquement à des fins privées et prévues. Il n'est pas conçu pour l'usage commercial • Ne l'utilisez pas en extérieur et ten- ez-le à l’écart de sources de chaleur et du rayonnement solaire direct •... - Page 19 veillés ou ont reçu une instruction sur son mode d’emploi • Par une mauvaise installation, vous mettez en danger : - votre propre vie ; - la vie de tous les utilisateurs de l’ins- tallation électrique • Une mauvaise installation vous ex- pose à...
- Page 20 Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Brandson. Pour que vous puissiez profiter longtemps de votre appareil acheté, veuillez lire attentivement le mode d'emploi suivant. 1 Volume de la livraison • Veilleuse LED • Mode d’emploi 2 Caractéristiques techniques Alimentation en tension 230 V CA, 50 Hz Puissance absorbée env.
- Page 21 5 Mise en service Sortez l'appareil de l'emballage et retirez tout matériau d'emballage. • Branchez la veilleuse dans une prise correctement connectée. • Appuyez sur la touche «Éclairage blanc» pour faire virer l’éclairage au blanc. • Pour jongler entre les différentes couleurs, appuyez brièvement sur la touche «...
- Page 22 Directive DEEE : 2012/19/UE DEEE Numéro de registre : DE 67896761 La société WD Plus GmbH déclare par la présente que l’appareil 303243/20180319ZS025 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes des directives. Pour obtenir une déclaration de conformité complète, adressez-vous à : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre...
-
Page 23: Español
Observaciones importantes de se- guridad para este aparato • Utilice este aparato únicamente para el fin previsto y en entornos privados. No está concebido para un uso indus- trial. • No lo utilice al aire libre y manténga- lo alejado de fuentes de calor y de la radiación solar directa •... - Page 24 limpiar el aparato bajo supervisión o si se les indica cómo hacerlo • Una instalación indebida puede poner en peligro: - su propia vida; - la vida de los demás usuarios del equipo eléctrico • Una instalación indebida puede cau- sar otros daños materiales importan- tes como, por ejemplo, por incendios.
- Page 25 Muchas gracias por escoger un producto de Bearware. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisición, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. 1. Artículos suministrados • Luz nocturna LED • Instrucciones de uso 2. Datos técnicos Suministro de energía...
- Page 26 5. Puesta en funcionamiento Saque el aparato del embalaje y retire todo el material de embalaje. • Enchufe la luz nocturna a una toma de corriente debidamente instalada. • Presione el botón «Iluminación blanca» para cambiar la luz a este color. •...
- Page 27 Directiva WEEE: 2012/19/UE Número de registro WEEE: DE 67896761 La empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 303243/20180319ZS025 cumple con los requisitos esenciales y el resto de disposiciones pertinentes según lo estable- cido en la directiva de la UE. Solicite una declaración de conformidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover (Alemania)
- Page 28 DOWNLOADS & MANUALS WD Plus GmbH • Wohlenbergstraße 16 • D 30179 Hannover...
Need help?
Do you have a question about the 303243 and is the answer not in the manual?
Questions and answers