Page 1
K8278 • Please read these instructions before use of this product. Keep this instruction sheet, as it contains important information. • Adult assembly is required. Tool needed for assembly: Phillips Screwdriver (not included). • Requires three "C" (LR14) alkaline batteries (not included) for operation.
Page 2
警告 警告 警告 警告 WARNING To prevent serious injury or death: • Use only for a child who is able to hold head up unassisted and who is not able to climb out. • Never leave child unattended. Always keep child in view while in product. •...
Page 3
零件 零件 零件 零件 Parts IMPORTANT! Please remove all parts from the package and identify them before assembly. Some parts may be packed in the pad. 重要! 重要!請在組裝之前先將所有零件從包裝中拿出來並確認清楚。 有些零件可能包裝在襯墊裡。 重要! 重要!请在组装之前先将所有零件从包装中拿出来并确认清楚。 请在组装之前先将所有零件从包装中拿出来并确认清楚。 有些零件可能包装在衬垫里。 有些零件可能包装在衬垫里。 Seat Pad 座椅襯墊 座椅衬垫 座椅衬垫 Popper Toy 跳跳玩具...
Page 4
IMPORTANT! Before assembly, inspect this product for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges. DO NOT use if any parts are missing or broken. Contact Fisher-Price® for replacement parts and instructions if needed. Never substitute parts. Base Tubes 基座管...
Page 5
組裝 組裝 组装 组装 Assembly Fabric Floor Elastic Loops 地墊 彈力環 地垫 地垫 弹力环 弹力环 Bottom View Screw with Washer Head Screw with Washer Head 配合墊圈鎖起螺絲 底部圖示 配合墊圈鎖起螺絲 配合垫圈锁起螺丝 配合垫圈锁起螺丝 底部图示 底部图示 配合垫圈锁起螺丝 配合垫圈锁起螺丝 Bottom View 底部圖示 • Turn the assembly over. •...
Page 6
組裝 組裝 组装 组装 Assembly Post 支柱 支柱 支柱 • Rotate the post down. • Insert four 3,5 mm x 16 mm screws into the post and tighten. Top View 上方圖示 • 將支柱轉向下。 朝支柱插入四個 3,5 mm x 16 mm 螺絲並鎖緊。 •...
Page 7
組裝 組裝 组装 组装 Assembly Spring Assembly Tray 彈簧配件 托盤 弹簧配件 弹簧配件 托盘 托盘 Tubes 支管 支管 支管 Post 支柱 支柱 支柱 Buttons 按鈕 按钮 按钮 • Fit the hole in the spring assembly, onto the post. • Push the spring assembly down until it “snaps” into place. •...
Page 8
組裝 組裝 组装 组装 Assembly Grooves Popper Toy Tabs 凹槽 跳跳玩具彈片 凹槽 凹槽 跳跳玩具弹片 跳跳玩具弹片 Tabs 彈片 弹片 弹片 Tray Slots 托盤溝槽 托盘沟槽 托盘沟槽 Post/Spring Assembly 支柱/彈簧配件 • Align the tabs on the popper toy with the slots in the front end of the tray.
Page 9
組裝 組裝 组装 组装 Assembly Spinning Ball Toys 旋轉球 玩具 彈片 旋转球 旋转球 玩具 玩具 弹片 弹片 彈片 弹片 弹片 Holes 凹洞 凹洞 凹洞 • At an angle, insert the tab on the side of the spinning ball into the hole in the front end of the tray. •...
Page 10
組裝 組裝 组装 组装 Assembly Seat Back “T” End Strap 椅背 字型束帶 “T” Bead Toys 椅背 椅背 字型束带 字型束带 “T” 串珠玩具 串珠玩具 串珠玩具 Arch 拱架 拱架 拱架 Slot 溝槽 沟槽 沟槽 • Position the seat pad so that the seat back is toward the back end of the tray.
電池安全須知 電池安全須知 电池安全须知 电池安全须知 Battery Safety Information In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoid battery leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of different types: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium).
Page 13
設定和使用 設定和使用 设定和使用 设定和使用 Setup and Use 警告 警告 警告 警告 WARNING To prevent serious injury or death: • Use only for a child who is able to hold head up unassisted and who is not able to climb out. •...
Tray 凹槽 DO NOT use if any parts are missing or broken. Contact 托盤 凹槽 凹槽 Fisher-Price® for replacement parts and instructions if needed. 托盘 托盘 Never substitute parts. 重要! 重要!使用前請檢視本產品是否有硬體瑕疵、接縫鬆脫、零 件短少或尖銳的邊緣。如果有任何零件短少或損壞,請勿使...
座椅高度調整 座椅高度調整 座椅高度调整 座椅高度调整 Seat Height Adjustment Lower Positions Upper Position 較低的位置 較高的位置 较低的位置 较低的位置 较高的位置 较高的位置 Buckles 扣環 扣环 扣环 • Join the buckles to shorten (upper position) or lengthen (lower positions) the seat pad. 接合扣環以縮短(較高的位置)或拉長(較低的位置)座 • 椅襯墊。 • Place your baby in the seat. Check the distance between your baby’s feet and the fabric base.
Page 16
快樂雀躍向前行! 快樂雀躍向前行! 快乐雀跃向前行! 快乐雀跃向前行! Hop ‘n Pop Fun! Volume Switch Mode Switch 音量開關 模式開關 音量开关 音量开关 模式开关 模式开关 • Slide the mode switch: 1 Less Bouncing Action 2 More Bouncing Action • Use the 1 setting for younger babies or less active play. •...
Page 17
儲存 儲存 储存 储存 Storage Handle 把手 Tray 把手 把手 Tray 托盤 托盤 托盘 托盘 托盘 托盘 Lever 滑桿 滑杆 滑杆 Post/Spring Assembly 支柱/彈簧配件 支柱/弹簧配件 支柱/弹簧配件 • Grasp the handle on the front of the tray with your fingers. • Then slide the lever in the front with your thumb and pull the handle with your fingers to unlatch the post/ spring from the tray.
Page 18
儲存 儲存 維護 維護 储存 储存 维护 维护 Storage Care • The seat pad, is machine washable. Wash it separately in Straps cold water on the gentle cycle. Do not use bleach. Tumble dry separately on low heat and remove promptly. 束帶...
Page 19
維護 維護 维护 维护 Care To remove the seat pad: From the underside of the tray, fit “T” End Strap the “T” ends of the straps back through the slots in the tray. 字型束帶 “T” Hint: You may want to use the end of a slotted screwdriver to push the ends of the straps through the “T”...
Need help?
Do you have a question about the K8278 and is the answer not in the manual?
Questions and answers