Fisher-Price K4562 Instructions Manual

• Please keep this instruction sheet for future
reference, as it contains important information.
• Adult assembly is required.
• Requires three "C" (LR14) alkaline batteries
(not included).
• Tool required for battery installation: Phillips
screwdriver (not included).
• Conserver ce mode d'emploi pour s'y référer en cas
de besoin car il contient des informations importantes.
• Assemblage par un adulte requis.
• Fonctionne avec trois piles alcalines ''C'' (LR14),
(non incluses).
• Outil nécessaire pour l'installation des piles : un
tournevis cruciforme (non fourni).
• Diese Anleitung bitte für mögliche Rückfragen
aufbewahren. Sie enthält wichtige Informationen.
• Der Zusammenbau durch einen Erwachsenen
ist erforderlich.
• Drei Alkali-Batterien C (LR14) erforderlich,
nicht enthalten.
• Zum Auswechseln und Einlegen der
Batterien erforderliches Werkzeug:
Kreuzschlitzschraubenzieher (nicht enthalten).
• Guardar estas instruções para referência futura pois
contêm informação importante.
• Requer montagem por parte de um adulto.
• Funciona com 3 pilhas "C" (LR14) alcalinas
(não incluídas).
• Ferramenta necessária à instalação das pilhas:
Chave de fendas Phillips (não incluída).
• Păstraţi aceste instrucţiuni pentru a le putea consulta
ulterior, deoarece conţin informaţii importante.
• Este necesară asamblarea de către un adult.
• Funcţionează cu trei baterii alcaline tip C (LR14)
(neincluse).
• Sculă necesară pentru instalarea bateriei:
şurubelniţă Phillips (nu este inclusă).
• Lutemi ruajeni këtë fletë me udhëzime për t'iu
referuar në të ardhmen, pasi përmban informacion
të rëndësishëm.
• Duhet të montohet nga një i rritur.
• Kërkohen tre bateri "C" (LR14) alkaline (nuk
janë përfshirë).
• Vegla që duhet për të instaluar bateritë: Kaçavidë
kryqe (nuk është përfshirë).
• Önemli bilgiler içerdiği için daha sonra bakmak
üzere lütfen bu talimat sayfasını saklayınız.
• Kurulum bir yetişkin tarafından yapılmalıdır.
• Üç adet "C" (LR14) alkalin pille çalışır
(piller dahil değildir).
• Pil değiştirmek için gereken alet: Yıldız tornavida
(dahil değildir).
• Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση,
καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες.
• Απαιτείται συναρμολόγηση από ενήλικα.
• Απαιτούνται τρεις αλκαλικές μπαταρίες "C" (LR14)
(δεν περιλαμβάνονται).
• Εργαλείο για την τοποθέτηση μπαταριών:
Σταυροκατσάβιδο (δεν περιλαμβάνεται).
• Моля запазете тази инструкция за бъдещи
справки, тъй като съдържа важна информация.
• Необходимо е сглобяването да се осъществи
от възрастен.
• Необходими са три алкални батерии тип
''С'' (LR14) (не са включени).
• Инструмент, изискван за поставяне на
батериите: кръстата отвертка (не е включена
в комплекта).
‫ ﻧﻮﻉ‬C ‫ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ 3 ﺑﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻗﻠﻮﻳﺔ ﻗﻴﺎﺱ‬
fisher-price.com
1
‫ﻳﺠﺐ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻻﺣﺘﻮﺍﺋﻬﺎ ﻋﻠﻰ‬
.‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻫﺎﻣﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
.‫ﻳﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻜﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺍﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ: ﻣﻔﻚ ﺑﺮﺍﻏﻲ ﻧﻮﻉ‬
K4562
.(‫( )ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ‬LR14)
.(‫ )ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻀﻤﻦ‬Phillips
•
•
•
•