Page 1
AquaWash&Clean Vacuum cleaner BWD4... [de] Gebrauchsanleitung Staubsauger [en] Instruction manual Vacuum cleaner [tr] Kullanım kılavuzu Elektrik süpürgesi [pl] Instrukcja obsługi Odkurzacz [cs] Návod k použití Vysavač [sk] Návod na obsluhu Vysávač [ro] Instrucţiuni de utilizare Aspiratorul [uk] Інструкція з експлуатації Пилосос...
Page 113
Bahrain, 1100 Wien Khalaifat Est. Eesti, Estonia www.bosch-home.at Reparaturservice, Ersatzteile & Zubehör, www.renerk.ee Sie erreichbar. Australia Canada España, Spain www.bosch-home.ca Schweiz, Suisse, www.bosch-home.com.au Svizzera, Switzerland BSH Hausgeräte AG Bosch Hausgeräte Service www.bosch-home.es Reparaturservice, Ersatzteile & Zubehör, Suomi, Finland www.bosch-home.ch...
Page 114
0,40 € / min www.bosch-home.ie 0,40 € / min Israel www.agservice.lt bosch-home.com www.bosch-home.com/fr 1, Hamasger St., Great Britain www.balticcontinent.lt www.bosch-home.co.il Wolverton UAB Emtoservis please visit www.bosch-home.co.uk Or call www.emtoservis.lt Luxembourg www.bosch-home.in Georgia, Iceland Noatuni 4 www.bosch-home.com/lu Tbilisi Latvija, Latvia www.sminor.is Italia, Italy Central Branch Service www.serviscentrs.lv...
Page 115
România, Romania Tadschikistan, Ҷ GORENEC BSH Electrocasnice srl. ҷ 1000 Skopje Dushanbe www.bosch-home.ro Malta Dushanbe www.volna.tj www.bosch-home.com Türkmenistan, Turkmenistan Raajjeyge Jumhooriyyaa, Kingdom Saudi Arabia, Maledives Ashgabat Türkiye, Turkey www.lintel.com.mv Nederlande, Netherlands www.aljelectronics.com.sa Taurusavenue 36 Sverige, Sweden BSH Home Appliances AB www.bosch-home.com/tr...
Page 116
Acest aparat este marcat corespunzător directivei europene 2012/19/UE în privinţa aparatelor electrice şi electronice vechi (waste electrical and electronic equipment – WEEE). Directiva prescrie cadrul pentru o preluare înapoi, valabilă în întreaga UE, şi valorificarea aparatelor vechi. Tento spotrebič označený podľa Európskej smernice 2012/19/EÚ...
Page 117
Този уред е обозначен в съответствие с европейската директива 2012/19/EC за стари електрически и електронни уреди (waste electrical and electronic equipment - WEEE). Тази директива регламентира валидните в рамките на ЕС правила за приемане и използване на стари уреди Tento spotřebič je označen podle evropské směrnice 2012/19/EU týkající...
Page 118
DE Garantie TR Garanti Șartları Bundesrepublik Deutschland siehe letzte Seite. Bu cihaz için satıșın gerçekleștigi ülkedeki temsil Ausland: Für dieses Gerät gelten die von der Vertre- cilig˘imiz tarafindan berlilenen garanti șartları tung unseres Hauses in dem Kaufland herausgege- geçerlidir. Garanti șartları ile ilgili detaylı bilgi için; benen Garantiebedingungen.
Page 123
Рекомендуем Вам пользоваться услугами только авторизованных сервисных центров. Оригинальные аксессуары и средства по уходу для бытовой техники Bosch Вы можете приобрести в нашем фирменном интернет- магазине: www.bosch-home.ru/store. C условиями заказа, оплаты и доставки Вы можете ознакомиться на сайте. Также оригинальные...
Page 126
Expert advice for your Bosch home appliances, help with problems or a repair from Bosch experts. Find out everything about the many ways Bosch can support you: www.bosch-home.com/service Contact data of all countries are listed in the attached service directo- BSH Hausgeräte GmbH...