Download
Share
Print this page
Bosch CR 20 RF Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bosch Manuals
  4. Control Unit
  5. CR 20 RF
  6. Quick start manual

Bosch CR 20 RF Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for CR 20 RF:

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Quick Start Guide
Control
CR 20 RF
+

Advertisement

loading

Related Manuals for Bosch CR 20 RF

Summary of Contents for Bosch CR 20 RF

  • Page 1 Quick Start Guide Control CR 20 RF...
  • Page 2 2 × 1,5 V LR03/AAA 0010033898-001 http://www.docs.bosch-thermotechnology.com/7738112943 0010033903-001 CR 20 RF – 6721840339 (2020/12)
  • Page 3 0010032317-001 ≥ 1000 0010032350-001 CR 20 RF – 6721840339 (2020/12)
  • Page 4 yellow/red/green green (< 1 min) 0010032262-001 CR 20 RF – 6721840339 (2020/12)
  • Page 5 (< 2 min) yellow/red/green 0010033899-001 CR 20 RF – 6721840339 (2020/12)
  • Page 6 0010034112-001 CR 20 RF – 6721840339 (2020/12)
  • Page 7 yellow off (< 1 min) green 0010032811-001 CR 20 RF – 6721840339 (2020/12)
  • Page 8 touch 1 s yellow green/yellow 0010032816-001 CR 20 RF – 6721840339 (2020/12)
  • Page 9 (< 2 min) green 0010033515-001 CR 20 RF – 6721840339 (2020/12)
  • Page 10 Download App: HomeCom Easy ANDROID APP ON play 0010030454-002 CR 20 RF – 6721840339 (2020/12)
  • Page 11 0010034886-001 (Auto) Boost 1× 0010032265-001 http://www.docs.bosch-thermotechnology.com/7738112943 0010033903-001 CR 20 RF – 6721840339 (2020/12)
  • Page 12 1 – 8 h 0010033894-001  Bosch HomeCom Easy App CR 20 RF – 6721840339 (2020/12)
  • Page 13 Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist im Inter- net verfügbar: www.bosch-einfach-heizen.de. Updates Um Software-Updates für CR 20 RF/K 30 RF zu erhalten: ▶ K 30 RF über HomeCom Easy registrieren. ▶ Nutzungsbedingungen zustimmen. ▶ K 30 RF mit dem Internet verbinden.

  • Page 14: Open Source Licensing

    Softwarekomponenten auf einem den: Datenschutzbeauftragter, Information Security and Priva- physikalischen Medium (CD oder DVD) erhalten, indem Sie cy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20, 70442 eine schriftliche Anfrage an unsere unten stehende Open Stuttgart, DEUTSCHLAND.

  • Page 15: Mises À Jour

    Mises à jour duit et les données de l’historique du client pour assurer la Pour respecter les mises à jour du logiciel pour CR 20 RF/ fonctionnalité du produit (art. 6 (1) phrase 1 (b) du RGPD), K 30 RF : pour remplir notre mission de surveillance et de sécurité...
  • Page 16 Aktualizace fins de marketing direct. Pour exercer votre droit, contactez- nous via l’adresse [FR] privacy.ttfr@bosch.com, [BE] pri- Získání aktualizací softwaru pro CR 20 RF/K 30 RF: vacy.ttbe@bosch.com, [LU] DPO@bosch.com. Pour de plus ▶ K 30 RF zaregistrujte přes HomeCom Easy.
  • Page 17 Robert Bosch GmbH, Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart, Opdateringer NĚMECKO. Software-opdateringer til CR 20 RF/K 30 RF kan fås på føl- Máte právo kdykoli vznést námitku vůči zpracování vašich gende måde: osobních údajů, jehož základem je čl. 6 odst. 1 písmeno f ▶...
  • Page 18 (ii), i tilfælde af kode Avisos para el grupo objetivo under GPL v3, så længe Bosch Thermotechnik GmbH tilbyder Este manual se dirige tanto a los técnicos especializados en ins- reservedele eller kundeservice for dette produkt.
  • Page 19 Actualizaciones Actualizaciones Aviso de protección de datos Para obtener actualizaciones de software para el CR 20 RF/ Nosotros, Robert Bosch España S.L.U., K 30 RF: Bosch Termotecnia, Avenida de la Institu- ción Libre de Enseñanza, 19, 28037 Madrid, ▶ Registrar K 30 RF mediante HomeCom Easy.
  • Page 20 õigusi seoses garantii ja toote registreerimise küsimustega (isikuandmete kaitse CR 20 RF/K 30 RF jaoks tarkvara uuenduste saamiseks: üldmääruse artikli 6 lõike 1 esimese lause punkt f), analüüsida ▶ Registreerige K 30 RF HomeCom Easy abil.
  • Page 21 1 esimese lause punkti f kohaselt. Oma õiguste Päivitykset kasutamiseks palume võtta meiega ühendust e-posti aadressil DPO@bosch.com. Täiendava teabe saamiseks palume Jotta tuotteen CR 20 RF/K 30 RF päivitykset olisivat saatavilla: kasutada QR-koodi. ▶ Rekisteröi K 30 RF HomeCom Easy:n kautta. ▶ Hyväksy käyttöehdot.
  • Page 22 GDPR:n 6 art. 1 kohdan alakohtaan f. Ota oikeuksiesi harjoittamiseksi yhteyttä Updates meihin osoitteeseen DPO@bosch.com. Lisätietoja saat Om software-updates voor de CR 20 RF/K 30 RF te krijgen: seuraamalla QR-koodia. ▶ K 30 RF via HomeCom Easy registreren. ▶ Gebruiksvoorwaarden accepteren.
  • Page 23 (ii) in geval tecnici e alle direttive in vigore. van code onder de GPL v3 zolang als Bosch Thermotechnik La mancata osservanza delle indicazioni può causare lesioni GmbH resereonderdelen of een servicedienst voor dit product alle persone e/o danni materiali fino ad arrivare al pericolo di aanbiedt.
  • Page 24 Aggiornamenti Aggiornamenti Informativa sulla protezione dei dati Per ricevere gli aggiornamenti software della CR 20 RF/ Robert Bosch S.p.A., Società Unipersonale, K 30 RF: Via M.A. Colonna 35, 20149 Milano, Italia, elabora informazioni su prodotti e installazioni, ▶ registrare lo K 30 RF tramite HomeCom Easy.
  • Page 25 (BDAR 6 (1) str. 1 (f) dalis), apsaugoti mūsų teises, susijusias su garantijos ir produktų Norint gauti CR 20 RF/K 30 RF programinės įrangos naujinius, registravimo klausimais (BDAR 6 (1) str. 1 (f) dalis) ir analizuoti reikia: mūsų...
  • Page 26 Norėdami pasinaudoti savo teisėmis, prašom Atjauninājumi susisiekti su mumis adresu DPO@bosch.com. Norėdami gauti daugiau informacijos, vadovaukitės QR kodu. Lai saņemtu CR 20 RF/K 30 RF programmatūras atjauninājumus: ▶ reģistrējiet K 30 RF, izmantojot HomeCom Easy. [lv] Vispārīgi drošības norādījumi ▶...
  • Page 27 Updates nolūkos. Lai izmantotu savas tiesības, lūdzu, sazinieties ar mums pa e-pasta adresi DPO@bosch.com. Lai noskaidrotu Om software-updates voor de CR 20 RF/K 30 RF te krijgen: papildinformāciju, lūdzu, izmantojiet QR kodu. ▶ K 30 RF via HomeCom Easy registreren.
  • Page 28 Oppdateringer U heeft te allen tijde het recht om bezwaar te maken tegen de For å motta programvareoppdateringer for CR 20 RF/K 30 RF: verwerking van uw persoonsgegevens conform art. 6 (1) sub- ▶ registrer K 30 RF via HomeCom Easy par.
  • Page 29 HomeCom Easy. Datenschutzbeauftragten wenden: Datenschutzbeauftragter, Kildekoden til disse programvarekomponentene blir ikke levert Information Security and Privacy (C/ISP), Robert Bosch GmbH, sammen med dette produktet. Du kan få kildekoden til disse Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart, DEUTSCHLAND. programvarekomponentene på et fysisk medium (CD eller Sie haben das Recht, der auf Art.
  • Page 30 (ii) w przypadku kodu pod licencją Skrócona deklaracja zgodności UE dot. GPL v3 tak długo, dopóki firma Bosch Thermotechnik GmbH urządzeń radiowych oferuje części zamienne i serwis techniczny dla tego produktu.
  • Page 31 Estas instruções destinam-se tanto a técnicos especializados em instalações de água, engenharia elétrica e aquecimento, Um Software-Updates für CR 20 RF/K 30 RF zu erhalten: assim como ao proprietário do sistema de aquecimento. ▶ K 30 RF über HomeCom Easy registrieren.
  • Page 32 är aktiverad måste en termostatisk tar e transferir dados a fornecedores de serviços externos e/ou blandningsventil installeras. Om du är osäker, fråga din empresas filiais da Bosch. Em alguns casos, mas apenas se for installatör. garantida a proteção adequada dos dados, os dados pessoais poderão ser transferidos para destinatários localizados fora do...
  • Page 33 Du kan skicka din begäran (i) inom tre (3) år från den tidpunkt när du köpte produkten, binärfilen eller de begärda komponen- terna, eller (ii) för kod som omfattas av GPL v3 så länge Bosch Thermotechnik GmbH erbjuder reservdelar eller en serviceor- ganisation för produkten.

  • Page 34: List Of Used Open Source Components

    Open Source Licensing Open Source Licensing List of used Open Source Components This document contains a list of open source software (OSS) source components is also provided along with the product components used within the product under the terms of the re- wherever mandated by the respective OSS license.

  • Page 35: License Texts

    License Texts WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IM- License Texts PLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT BSD (Three Clause License) SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIA- BLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, Redistribution and use in source and binary forms, with or wit- EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, hout modification, are permitted provided that the following...
  • Page 36 License Texts her modifications represent, as a whole, an original work of aut- ons, and in Source or Object form, provided that You meet the horship. For the purposes of this License, Derivative Works following conditions: shall not include works that remain separable from, or merely 1.
  • Page 37 License Texts 7. Disclaimer of Warranty You may obtain a copy of the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Unless required by applicable law or agreed to in writing, Licen- sor provides the Work (and each Contributor provides its Con- Unless required by applicable law or agreed to in writing, soft- tributions) on an "AS IS"...
  • Page 40 Bosch Thermotechnik GmbH Junkersstrasse 20-24 D-73249 Wernau www.bosch-thermotechnology.com...