Table of Contents
Advertisement
Quick Links
CH 0022
CHAUFFAGE FIOUL DIRECT 16.5kw
DIRECT DIESEL OIL HEATER 16.5kw
CH 0023
CHAUFFAGE FIOUL DIRECT 20kw
DIRECT DIESEL OIL HEATER 20kw
CH 0024
CHAUFFAGE FIOUL DIRECT 30kw
DIRECT DIESEL OIL HEATER 30kw
CH 0025
CHAUFFAGE FIOUL DIRECT 40kw
DIRECT DIESEL OIL HEATER 40kw
CH 0026
CHAUFFAGE FIOUL DIRECT 50kw
DIRECT DIESEL OIL HEATER 50kw
clas.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for CLAS CH 0022
Summary of Contents for CLAS CH 0022
- Page 1 CH 0022 CHAUFFAGE FIOUL DIRECT 16.5kw DIRECT DIESEL OIL HEATER 16.5kw CH 0023 CHAUFFAGE FIOUL DIRECT 20kw DIRECT DIESEL OIL HEATER 20kw CH 0024 CHAUFFAGE FIOUL DIRECT 30kw DIRECT DIESEL OIL HEATER 30kw CH 0025 CHAUFFAGE FIOUL DIRECT 40kw DIRECT DIESEL OIL HEATER 40kw...
- Page 2 Contact : You can reach us by mail sav@clas.com or by phone +33(0)4 79 72 69 18 or go directly to our website clas.com If you have changed your mind regarding your purchase, please return this product before you...
-
Page 3: Caracteristiques Techniques
Tension Consommation Débit d’air Réservoir Puiss. moteur Dimensions Poids Modèle Carburant monophase m³/h (cm) (kg) (kg/h) (Volt/Hz) kcal/h kcal/h CH 0022 14.197 16,5 1,39 230/50 79x27x50 CH 0023 17.200 1,66 230/50 79x27x50 Diesel CH 0024 25.800 1.750 2,53 230/50 125x55x65... -
Page 4: Schemas Electriques
CH 0022 CH 0023 CH 0024 CH 0025 CH 0026 SCHEMAS ELECTRIQUES P Pompe S Appareillage EV Electrosoupape F Fusible C Interrupteur M Moteur SR Sonde TL Thermostat TA Thermostat ambiant... -
Page 5: Vue Éclatée
CHAUFFAGE FIOUL DIRECT 16.5kw / 20kw / 30kw / 40kw / 50kw VUE ÉCLATÉE Tête de combustion Capsule de tête Porte-buse électrodes... - Page 6 CH 0022 CH 0023 CH 0024 CH 0025 CH 0026 Porte-buse...
- Page 7 CHAUFFAGE FIOUL DIRECT 16.5kw / 20kw / 30kw / 40kw / 50kw Tête de combustion...
- Page 8 CH 0022 CH 0023 CH 0024 CH 0025 CH 0026 INTRODUCTION Cette notice contient toutes les normes de sécurité, de fonctionnement et d’entretien de nos générateurs d’air. Nous vous conseillons de la garder dans un endroit facilement accessible en cas de nécessité ou d’intervention.
- Page 9 CHAUFFAGE FIOUL DIRECT 16.5kw / 20kw / 30kw / 40kw / 50kw RECOMMANDATIONS AVANT LA MISE EN MARCHE Le chauffage doit être utilisé exclusivement dans des locaux ouverts ou en tout cas bien aérés. IMPORTANT ! Faire bien attention de ne jamais obstruer la grille d’aspiration de l’appareil. Toute intervention sur l’appareil doit être effectuée à...
-
Page 10: Entretien
CH 0022 CH 0023 CH 0024 CH 0025 CH 0026 Arrêt (sans thermostat d’ambiance) • Mettre l’interrupteur sur la position OFF. • La combustion s’arrête automatiquement mais le ventilateur continue de refroidir l’intérieur de l’appareil. Dans cette phase, le fonctionnement du ventilateur pourra être continu ou intermittent jusqu’au refroidissement complet, relevé... - Page 11 CHAUFFAGE FIOUL DIRECT 16.5kw / 20kw / 30kw / 40kw / 50kw RECHERCHE D’ANOMALIES ET REPARATION Anomalies Causes et réparations Le générateur n’entre pas en S’assurer que le branchement électrique est correct fonction (le témoin rouge est - Dans le cas ou un thermostat d’ambiance serait installé, vérifier s’il éteint) n’est pas réglé...
-
Page 12: Technical Data Plate
CH 0022 CH 0023 CH 0024 CH 0025 CH 0026 TECHNICAL DATA PLATE Contructor Model Mod./typ Article Serial number codice / art.nr Voltage Power Air fl ow Kerosene xxxxx kW xxxxx kCal/h Fuel Diesel xxxxx kW Year of xxxxx kCal/h... -
Page 13: Electrical Diagrams
DIRECT DIESEL OIL HEATER 16.5kw / 20kw / 30kw / 40kw / 50kw ELECTRICAL DIAGRAMS P Pump S Equipment EV Electrovalve F Fuse C Switch M Motor SR Probe TL Thermostat TA Ambient thermostat... -
Page 14: Exploded View
CH 0022 CH 0023 CH 0024 CH 0025 CH 0026 EXPLODED VIEW Combustion head Porte-buse/ nozzle holder capsule de tête/ head cap electrodes... - Page 15 DIRECT DIESEL OIL HEATER 16.5kw / 20kw / 30kw / 40kw / 50kw Nozzle holder...
- Page 16 CH 0022 CH 0023 CH 0024 CH 0025 CH 0026 Combustion head...
- Page 17 DIRECT DIESEL OIL HEATER 16.5kw / 20kw / 30kw / 40kw / 50kw INTRODUCTION This manual contains all the safety, operation and maintenance instructions for our indirect and direct air generators. We advise you to keep it in an easily accessible place in case of necessity or intervention. We advise you to read this manual carefully and to follow all the instructions before starting up, using and maintaining the device.
-
Page 18: Switching On/Off
CH 0022 CH 0023 CH 0024 CH 0025 CH 0026 RECOMMENDATIONS BEFORE OPERATION The heater may only be used in open or at least well ventilated rooms. IMPORTANT! Be careful not to block the intake grille of the heater. Any work on the heater must be carried out when the heater is cold and the power plug is disconnected. -
Page 19: Maintenance
DIRECT DIESEL OIL HEATER 16.5kw / 20kw / 30kw / 40kw / 50kw Off (without room thermostat) • Turn the switch to the OFF position. • Combustion stops automatically but the fan continues to cool the interior of the unit. During this phase, the fan may operate continuously or intermittently until the unit is completely cooled down, as measured by the post-cooling thermostat on the boiler. -
Page 20: Troubleshooting And Repair
CH 0022 CH 0023 CH 0024 CH 0025 CH 0026 TROUBLESHOOTING AND REPAIR Anomalies Causes and repairs Make sure that: The generator does not start - the electrical connection is correct (red light is off) - If a room thermostat is installed, check that it is not set below the room temperature. - Page 28 83 chemin de la CROUZA 73800 CHIGNIN FRANCE Tél. +33 (0)4 79 72 62 22 Fax. +33 (0)4 79 72 52 86 CH 0022 CHAUFFAGE FIOUL DIRECT 16.5kw DIRECT DIESEL OIL HEATER 16.5kw CH 0023 CHAUFFAGE FIOUL DIRECT 20kw DIRECT DIESEL OIL HEATER 20kw...
Need help?
Do you have a question about the CH 0022 and is the answer not in the manual?
Questions and answers