Advertisement
Quick Links
ROBINETS DE DOUCHE ENCASTRÉS 1/2'' PRESSION BALANCÉE
1/2'' BUILT-IN PRESSURE BALANCED SHOWER FAUCETS
VISO
Assemblage - Installation - Spécifications - Entretien - Garantie
pour les robinets suivants:
Assembly - Installation - Specifications - Maintenance - Warranty
Alex / Gaël
RCA77ACC
Kali
RCA77ANN
Billie / Dana RCA77BCC
Qabil
RCA77BNN
Évita / Hadria RLA77ECC
Yodo
RLA77ENN
for the following faucets:
RAF77KCC
RAF77KNN
RAR77QCC
RAR77QNN
RAS77YCC
RAS77YNN
Advertisement
Related Manuals for Soligo rubi VISO Alex RCA77ACC
Summary of Contents for Soligo rubi VISO Alex RCA77ACC
- Page 1 VISO ROBINETS DE DOUCHE ENCASTRÉS 1/2'' PRESSION BALANCÉE 1/2'' BUILT-IN PRESSURE BALANCED SHOWER FAUCETS Assemblage - Installation - Spécifications - Entretien - Garantie pour les robinets suivants: Assembly - Installation - Specifications - Maintenance - Warranty for the following faucets: Alex / Gaël RCA77ACC Kali...
- Page 2 MERCI! Merci d’avoir choisi un robinet de douche de la collection Viso de Rubi. Nous vous recommandons de lire attentivement les instructions qui suivent pour vous assurer que votre robinet soit correctement assemblé et installé. Prenez soin de bien déballer votre robinet. Sa boîte devrait contenir toutes les pièces nécessaires à...
-
Page 3: Table Of Contents
TABLE DES MATIÈRES / TABLE OF CONTENT Garantie ..........Warranty ..............4 Outils ............ Tools ................ 6 Infos gabarit .......... Template infos ............6 Liste des pièces ........Parts list ..............7 Installation du robinet ......Faucet installation ............ 8 Mises en plan ........ -
Page 4: Warranty
GARANTIE Rubi garantit ses robinets de salle de bains Viso contre tout défaut matériel et de fabrication, aussi longtemps que le consommateur acheteur original en sera propriétaire et selon les conditions qui suivent. Les douchettes et les flexibles de cette série sont couverts par une garantie d'un an selon les mêmes conditions. - Page 5 INSTALLATION Assemblage - Installation - Spécifications - Entretien - Garantie pour les robinets suivants: Assembly - Installation - Specifications - Maintenance - Warranty for the following faucets: Alex / Gaël RCA77ACC Kali RAF77KCC RCA77ANN RAF77KNN Billie / Dana RCA77BCC Qabil RAR77QCC RCA77BNN RAR77QNN...
-
Page 6: Tools
VISO Robinets de douche encastrés à pression balancée. Pressure balanced built-in shower faucets. GABARIT DE PERÇAGE / DRILL IN TEMPLATE. OUTILS / TOOLS 78 mm c.c. Outils nécessaires à l'installation. 3" c.c. Déterminer l'emplacement désiré Tools needed for installation. au mur et construire un cadrage de Ø... -
Page 7: Parts List
LISTE DE PIÈCES / PARTS LIST CODES DESCRIPTIONS XR105 Valve 1/2" ronde / 1/2" Round Mixer XR106 Valve 1/2" carrée / 1/2" Square mixer PRCVWI77 Valve anti-retour / Check valve PRCASN7779M Cartouche pression balancée / Pressure balance Cartridge PRCCWI77 Ens. bride ronde / Round flange kit PRFLHY106 Ens. -
Page 8: Faucet Installation
INSTALLATION DU ROBINET DE DOUCHE / SHOWER FAUCET INSTALLATION Sortie d'eau 01 Water outlet 01 40" Min. Entrée d'eau chaude Hot water Inlet 12" Min. Entrée d'eau froide Cold water inlet Sortie d'eau 02 Water outlet 02 Cuivre / Copper Bouchon Cuivre / Copper Plug... - Page 9 INSTALLATION DU ROBINET DE DOUCHE / SHOWER FAUCET INSTALLATION Vissez la bride de poignée. Insérez la poignée. Fixez les poignée en position en serrant la vis allen à l'aide de la clé. Screw the handle flange. Insert the handle. Secure handle in position by tightening the screw with allen key...
- Page 10 MISE EN PLAN / OUTLINE DRAWINGS RCA77 65 mm 2-1/2" Ø170 mm Ø6-11/16" 98 mm 3-7/8" Ø50 mm 82 mm Ø2-1/2" 3-3/16"...
-
Page 11: Outline Drawings
RAF77 MISE EN PLAN / OUTLINE DRAWINGS 65 mm 2-1/2" 140 mm 5-1/2" 98 mm 140 mm 3-7/8" 5-1/2" 82 mm 3-3/16"... - Page 12 MISE EN PLAN / OUTLINE DRAWINGS RAS77 140 mm 65 mm 5-1/2" 2-1/2" 200 mm 98 mm 7-7/8" 3-7/8" 50 mm 82 mm 2-1/2" 3-3/16"...
-
Page 13: Plumbing Connection Diagram
SCHÉMAS DE BRANCHEMENT / PLUMBING CONNECTION DIAGRAM... - Page 14 SCHÉMAS DE BRANCHEMENT / PLUMBING CONNECTION DIAGRAM CONFIG. 03 Entrée d'eau chaude Entrée d'eau froide Hot water inlet Cold water inlet...
- Page 15 SCHÉMAS DE BRANCHEMENT / PLUMBING CONNECTION DIAGRAM CONFIG. 04 Entrée d'eau chaude Entrée d'eau froide Hot water inlet Cold water inlet...
- Page 16 SCHÉMAS DE BRANCHEMENT / PLUMBING CONNECTION DIAGRAM CONFIG. 05 40" Min. Cuivre / Copper 12" Min. Entrée d'eau chaude Entrée d'eau froide Hot water inlet Cold water inlet...
- Page 17 SCHÉMAS DE BRANCHEMENT / PLUMBING CONNECTION DIAGRAM CONFIG. 06 40" Min. 12" Min. Cuivre / Copper...
-
Page 19: Maintenance
ENTRETIEN Pour nettoyer votre robinet, un nettoyant liquide sans abrasifs, de l’eau chaude et un linge doux suffiront pour faire disparaître saletés, tâches et traces d’accumu- lation de savon. Rincez après le nettoyage et asséchez avec un linge doux et sec pour retrouver le lustre original de votre robinet. - Page 20 www.rubi.ca info@rubi.ca T. 800.463.2197 • • 2750, avenue Dalton, Québec, Qc. Canada G1P 3S4 DR023-1...
Need help?
Do you have a question about the rubi VISO Alex RCA77ACC and is the answer not in the manual?
Questions and answers