Black & Decker BXEFF60E Original Instructions Manual page 11

REINIGUNG
♦ Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie das Gerät
abkühlen, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
♦ Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch, auf
das Sie einige Tropfen Reinigungsmittel geben und
trocknen Sie es danach ab.
♦ Verwenden Sie zur Reinigung des Geräts weder Löse-
oder Scheuermittel noch Produkte mit einem sauren
oder basischen pH-Wert wie z.B. Lauge.
♦ Lassen Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in die
Belüftungsöffnungen eindringen, um Schäden an den
inneren Funktionsteilen des Gerätes zu vermeiden.
♦ Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten
tauchen und nicht unter den Wasserhahn halten.
STÖRUNGEN UND REPARA-
TUR
♦ Bei Schäden und Störungen bringen Sie das Gerät
zu einem zugelassenen Technischen Kundendienst.
Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst auseinander-
zubauen und zu reparieren. Das könnte Gefahren zur
Folge haben.
Für die EU-Ausführungen des Produkts
und/oder für Länder, in denen diese Vor-
schriften anzuwenden sind:
Ökologie und Recycling des Produkts
♦ Die zur Herstellung des Verpackungsmaterials dieses
Geräts verwendeten Materialien sind im Sammel-,
Klassifizierungs- und Recyclingsystem integriert. Wenn
Sie es entsorgen möchten, können Sie die öffentlichen
Container für die einzelnen Materialarten verwenden.
♦ Das Produkt ist frei von umweltschädlichen Konzentra-
tionen von Substanzen.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass das
Produkt, wenn Sie es am Ende seiner
Lebensdauer entsorgen wollen, in geeigneter
Weise bei einer zugelassenen Entsorgungsstelle
abzugeben ist, um die getrennte Sammlung von
Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall (WEEE)
sicherzustellen.
Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen
Nachfolgende Information erläutert die Merkmale im Zu-
sammenhang mit dem Ökodesign:
BXEFF60E
Maximaler Volumenstrom des
Ventilators (F)
Maximale Leistungsaufnahme des
Ventilators (P)
Serviceverhältnis (SV) (nach IEC
60879)
Leistungsaufnahme im Standby
(PSB)
Schallleistungspegel des Ventilators
(LWA)
Maximale Luftgeschwindigkeit (c)
BXEFF120E
Maximaler Volumenstrom des
Ventilators (F)
Maximale Leistungsaufnahme des
Ventilators (P)
Serviceverhältnis (SV) (nach IEC
60879)
Leistungsaufnahme im Standby
(PSB)
Schallleistungspegel des Ventilators
(LWA)
Maximale Luftgeschwindigkeit (c)
Dieses Gerät erfüllt die Richtlinie 2014/35/EU über
Niederspannung, die Richtlinie 2014/30/EU über elektro-
magnetische Verträglichkeit, die Richtlinie 2011/65/EU zur
Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher
Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten und die Richtlinie
2009/125/EC über die Anforderungen an die umweltge-
rechte Gestaltung energiebetriebener Produkte.
GARANTIE UND TECHNISCHER SERVICE
Dieses Produkt ist von der gesetzlichen Garantie gemäss
der geltenden Gesetzgebung geschützt. Um Ihre Rechte und
Interessen geltend zu machen, müssen Sie eines unserer
offiziellen Servicezentren aufsuchen. Über folgenden Link
finden Sie ein Servicezentrum in Ihrer Nähe: http://www.2hel-
pu.com/ Sie können auch Informationen anfordern, indem
Sie sich mit uns in Verbindung setzen (siehe letzte Seite des
Handbuches). Sie können dieses Benutzerhandbuch und
seine Aktualisierungen unterhttp://www.2helpu.com/
DEUTSCH
77,72 m /min
3
36,30 W
2,14 (m /min)/W
3
N/A
58,21 dB(A)
3,06 m/s
97,54 m /min
3
122,2 W
0,8 (m /min)/W
3
N/A
67,3 dB(A)
4,13 m/s
11