Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Gewürzmühlen Duo
Spice mill Duo
ElEktromos 2 az 1-bEn rozsdamEntEs
h
acél só- és borsdaráló
macinino ElEttrico 2 in 1 pEr
salE & pEpE in acciaio inossidabilE
ElEktrický mlýnEk 2 v 1 na sůl &
pEpř vyrobEný z nErEzové ocEli
ElEktrický mlynčEk na soľ a
korEniE 2 v 1 z nEhrdzavEjúcEj ocElE
ElEktrični mlinčEk 2-v-1 iz
nErjavEčEga jEkla za sol in popEr
HC GDM 1
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for RTC Spice mill duo
Summary of Contents for RTC Spice mill duo
- Page 1 Gewürzmühlen Duo Spice mill Duo ElEktromos 2 az 1-bEn rozsdamEntEs acél só- és borsdaráló macinino ElEttrico 2 in 1 pEr salE & pEpE in acciaio inossidabilE ElEktrický mlýnEk 2 v 1 na sůl & pEpř vyrobEný z nErEzové ocEli ElEktrický mlynčEk na soľ a korEniE 2 v 1 z nEhrdzavEjúcEj ocElE...
-
Page 2: Fehlersuche
bEdiEnUngsanlEitUng hc gdm 1 gEwürzmühlEn dUo Liebe Kundin, lieber Kunde, bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät ans Netz anschließen, um Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch zu vermeiden. Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise. Sollten Sie dieses Gerät an Dritte weitergeben, muss diese Bedienungsanleitung mit ausgehändigt werden. -
Page 3: Technische Daten
tEchnischE datEn Stromversorgung 6 AAA Batterien, 1,5V (Batterien nicht enthalten) hinweise zum Umweltschutz Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin. -
Page 4: Getting Started
1 spicE mill dUo Dear customer, Please read these operating instructions through carefully before connecting your device to the mains, in order to avoid damage due to incorrect use. Please pay particular attention to the safety information. If you pass the device on to a third party, these operating instructions must also be handed over. -
Page 5: Technical Data
tEchnical data Power supply 6 batteries AAA, 1.5V (Batteries not included) instructions on environment protection Do not dispose of this product in the usual household garbage at the end of its life cycle; hand it over at a collection point for the recycling of electrical and electronic appliances. The symbol on the product, the instructions for use or the packing will inform about the methods for disposal. -
Page 6: Használati Útmutató
fElhasználói kézikÖnyv hc gdm 1 ElEktromos 2 az 1-bEn rozsdamEntEs acél só- és borsdaráló Tisztelt vásárlónk! Mielőtt a hálózathoz kötné a készüléket, a nem rendeltetésszeű használatból származó károk elkerülése érdekében kérjük figyelmesen olvassa végig a Használati Útmutatót. Kérjük fordítson különösen nagy figyelemet a biztonsági tájékoztatóra. -
Page 7: Mùszaki Adatok
mÙszaki adatok Áramellátás 6 darab 1,5V AAA elem (az elemek nincsenek mellékelve) környezetvédelmi tanácsok Ezt a terméket az élettartama végén ne dobjuk a normál háztartási szemétbe, hanem adjuk le a villamos és elektronikai hulladékok átvevőhelyén. A terméken található szimbólum, a használati útmutató vagy a csomagolás felirata erre hívja fel a figyelmet. -
Page 8: Istruzioni Per L'uso
iStruzioni per l’uSo hc GDm 1 macinino ElEttrico 2 in 1 pEr salE & pEpE in acciaio inossidabilE Gentile cliente, Per evitare eventuali danni e rischi risultanti da un uso erroneo, leggete attentamente il presente libretto istruzioni prima di adoperare l’apparecchio. Badate a sempre osservare i cenni di sicurezza. Se l’apparecchio viene consegnato a terzi, consegnare anche le istruzioni per l’uso. -
Page 9: Dati Tecnici
dati tEcnici Alimentazione 6 batterie AAA, 1.5V (Batterie non incluse) avvertenze per la tutela dell’ambiente Una volta inutilizzabile il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti domestici ma portato presso un punto di raccolta per il riciclo di apparecchiature elettriche. Ciò è indicato dal simbolo presente sul prodotto, sulle istruzioni per l’... - Page 10 návod pro obslUhU hc GDm 1 ElEktrický mlýnEk 2 v 1 na sůl & pEpř vyrobEný z nErEzové ocEli Vážený zákazníku, přečtěte si prosím pečlivě tento Návod k obsluze před připojením zařízení k elektrické síti, abyste předešli nebezpečí hrozícího z nesprávného použití. Pozornost věnujte obzvlášť bezpečnostním informacím. Jestliže předáte zařízení...
-
Page 11: Technické Údaje
tEchnické údajE Napájení 6 baterií typu AAA, 1,5V (baterie nejsou součástí balení) Upozornění k ochraně životního prostředí Tento výrobek se nesmí po ukončení své životnosti likvidovat s normálním domovním odpadem, ale musí být odevzdán na sběrném místě pro recyklaci elektrických a elektronických přístrojů. Symbol na výrobku, návodu k použití... -
Page 12: Riešenie Problémov
UŽívatEľská prírUčka hc gdm 1 ElEktrický mlynčEk na soľ a korEniE 2 v 1 z nEhrdzavEjúcEj ocele Vážený zákazník, Prosím prečítajte si tento prevádzkový návod na obsluhu veľmi pozorne pred zapojením vášho zariadenia do hlavného prívodu elektrickej energie, tak aby ste sa vyhli poškodeniu kvôli nesprávnemu použitiu. Prosím dávajte obzvlášť... - Page 13 tEchnické údajE Napájanie 6 batérií AAA, 1,5V (batérie nie sú pribalené) inštrukcie na ochranu životného prostredia Neodhadzujte tento výrobok do zvyčajného obyčajného odpadu v domácnosti na konci jeho životného cyklu; odovzdajte a prenechajte ho v mieste zberu na recyklovanie elektrických a elektronických zariadení a prístrojov.
-
Page 14: Navodila Za Uporabo
navodila za Uporabo hc gdm 1 ElEktrični mlinčEk 2-v-1 iz nErjavEčEga jEkla za sol in poper Spoštovani kupec, pred uporabo naprave pazljivo preberite ta navodila za uporabo, saj boste tako preprečili poškodbe nastale zaradi nepravilne uporabe. Posebej pazljivo preberite varnostne informacije. Če boste to napravo predali drugi osebi, ji predajte tudi ta navodila za uporabo. -
Page 15: Tehnični Podatki
tEhnični podatki Napajanje 6 baterij AAA, 1,5V (baterije niso priložene) navodila za zaščito okolja Naprave ob koncu njene življenjske dobe ne odlagajte med gospodinjske odpadke; odložite jo na zbirni točki za odpadne električne in elektronske naprave. O pravilnem načinu odstranjevanja naprave vas bo poučil simbol na napravi, navodila za uporabo oz. - Page 16 Kinder oder Personen, denen es an Wissen oder Erfahrung im Umgang mit dem Gerät mangelt, oder die in ihren körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten eingeschränkt sind, dürfen das Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anleitung durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person benutzen. Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Page 17 Dit apparaat is niet bedoeld om gebruikt te worden door personen (inclusief kinderen) met beperkte lichamelijke, sensorische of geestelijke capaciteiten of om gebruikt te worden door personen zonder ervaring en / of met een gebrekkige kennis, tenzij ze onder toezicht staan van een persoon die voor hun veiligheid instaat of van die persoon instructies hebben gekregen hoe ze het apparaat moeten gebruiken.
Need help?
Do you have a question about the Spice mill duo and is the answer not in the manual?
Questions and answers