Advertisement
Storage & Care Almacenamiento y mantenimiento
Rangement et entretien Armazenagem e Cuidados
• Carefully lift the tank cover on your toilet and clip the
storage hook to the edge of the tank. Carefully lower
the tank cover.
• Hang the potty ring from the storage hook when not
in use.
• To clean, wipe with a mild soap and water solution.
If desired, a solution of household disinfectant can
also be used. Rinse with clean water to remove
soap residue.
• Levantar cuidadosamente la tapa del tanque del
inodoro y ajustar el gancho de almacenamiento en
el borde del tanque. Bajar cuidadosamente la tapa
del tanque.
• Colgar el aro en el gancho cuando no esté en uso.
• Para limpiar el producto, usar una solución de
agua y jabón neutro. Si lo desea, usar una solución
desinfectante casera. Enjuagar con agua limpia para
eliminar el residuo de jabón.
• Soulever doucement le couvercle du réservoir de
toilette et accrocher le crochet de rangement sur le
rebord du réservoir. Baisser doucement le couvercle
du réservoir.
• Accrocher le siège d'apprentissage lorsqu'il n'est
pas utilisé.
• Pour le nettoyer, l'essuyer avec un chiffon propre
légèrement imbibé d'eau savonneuse. Au besoin, un
désinfectant domestique peut être utilisé. Rincer avec
de l'eau pour enlever tout résidu de savon.
• Levante a tampa do vaso e prenda o gancho na ponta
do tanque. Abaixe a tampa com cuidado.
• Pendure a argola no gancho quando não
estiver usando.
• Para limpar, use um pano úmido com água e sabão
neutro. Se desejar, um desinfetante doméstico
também pode ser utilizado. Enxague com água limpa
para tirar os resíduos de sabão.
Advertisement
