Sable SA-HF005 User Manual

SABLE AIRBED WITH BUILT IN ELECTRIC PUMP
User Guide
EN
Inflating the Bed
1. Unroll the bed on a flat clean area. Be sure the indented side is facing up and the
other side on the floor.
2. Open the cord storage holder, plug into a power source. Turn the knob clockwise to
the INFLATE position. It takes approximately 5 minutes to inflate.
3. When the airbed is fully inflated, turn the knob counterclockwise to OFF to shut off
the motor. Put the cord back into cord holder.
INFLATE (FIG1)
OFF
(FIG3)
DEFLATE
LUFT A
DEFLATE (FIG2)
Deflating the Bed
1. To deflate, make sure nothing is on top of the mattress. Take out the cord and plug
into a power source. Turn the knob counterclockwise to the DEFLATE position.
2. When done, rotate the knob to OFF, and put the cable back into the cord holder.
3. Open the air valve to let the remaining air out, then roll the bed up for easy storage.
Cleaning and Storing
1. Use a damp cloth and wipe the surface to clean off any dirt and debris. Be sure to
store after the bed is dry. Do not use harsh detergents that may damage the
airbed.
2. Once deflated, carefully fold the airbed and store in a cool, dry area.
Caution
• Keep away from heat sources and fire.
• Avoid sharp and rough objects.
• Do not over-inflate or jump on the airbed.
• Not a lifesaving device, do not use it in water.
• The product can be used by children aged 8 years or above.
DE
Die Matratze aufpumpen
1. Entrollen Sie die Matratze auf einem flachen sauberen Bereich. Stellen Sie sicher,
dass die zum Schlafen beabsichtigte Seite nach oben zeigt und die anderen auf
dem Boden liegt.
2. Öffnen Sie den Stromkabelhalter und stöpseln Sie das Kabel in die
Stromversorgung. Drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn auf die INFLATE Position.
Es dauert ungefähr 5 Minuten, bis sie aufgepumpt ist.
3. Wenn die Luftmatratze komplett aufgepumpt ist, drehen Sie den Knopf gegen den
Urzeigersinn auf die OFF Position, um den Motor auszuschalten. Tun Sie das Kabel
in den Stromkabelhalter zurück.
INFLATE (FIG1)
OFF
(FIG3)
DEFLATE
LUFT A DEFLATE (FIG2)
Die Matratze entleeren
1. Um die Matratze zu entleeren, stellen Sie sicher, dass nichts oben auf der Matratze
liegt. Nehmen Sie das Stromkabel heraus und stöpseln es in die Stromversorgung.
Drehen Sie den Knopf gegen den Uhrzeigersinn auf die DEFLATE Position.
2. Nachdem sie entleert ist, rotieren Sie den Knopf auf die OFF Position und tun Sie
das Kabel in den Stromkabelhalter zurück.
3. Öffnen Sie das Luftventil, um die übriggebliebene Luft herauszulassen, rollen Sie
dann die Matratze für einfache Aufbewahrung auf.
Reinigung und Lagerung
1. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um Dreck und Schmutz auf die Oberfläche zu
säubern. Stellen Sie sicher, dass die Luftmatratze im trockenen Zustand gelagert
wird. Verwenden Sie kein aggressives Reinigungsmittel, die die Luftmatratze
beschädigen können.
2. Nachdem die Matratze entleert ist, falten Sie sie sorgfältig und lagern sie in einem
kühlen, trockenen Bereich.
Vorsicht
• Halten Sie die Matratze fern von Hitzequellen und Feuer.
• Vermeiden Sie scharfe und raue Objekte.
• Pumpen Sie sie nicht übermäßig stark auf und Springen Sie nicht auf sie.
• Sie ist kein Lebensrettung-Gerät, bitte verwenden Sie sie nicht im Wasser.
• Das Produkt kann von Kinder von 8 Jahren aufwärts verwendet werden.
www.sable.co
Model: SA-BD003 / SA-BD004 / SA-HF003 / SA-HF004 / SA-HF005